La libertad y la ley oor Engels

La libertad y la ley

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Freedom and the Law

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ley sobre garantías de la libertad de conciencia y credo
Law on Guarantees of Freedom of Conscience and Belief

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La libertad y la ley de Dies: las dos cosas son inseparable.
No special someone?Literature Literature
Esto es América, la tierra de la libertad y la ley.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste vive conforme a la ley del amor, ‘la ley que pertenece a la libertadyla ley de un pueblo libre.”
Scorpio, a cigarette?jw2019 jw2019
Hace unos 300 años, el filósofo inglés John Locke resumió lo que usted quizás haya descubierto acerca de la libertad y la ley humana.
Easy.Your presidentjw2019 jw2019
El derecho de la persona a la vida, la libertad, la seguridad personal y la protección de la ley;
Crockett, around the back, down the alley!UN-2 UN-2
"En las relaciones entre ricos y pobres, la libertad oprime y la ley libera."
Article #a shall be amended as followsUN-2 UN-2
"En las relaciones entre ricos y pobres, la libertad oprime y la ley libera. "
No, please.I' m all right. Really I amMultiUn MultiUn
Jean-Jacques Rousseau escribe: "Entre el débil y el fuerte, la libertad oprime y la ley libera".
Understood How long did it take to fix?UN-2 UN-2
Como dijo Lacordaire, “Entre el fuerte y el débil, la libertad oprime y la ley protege”
Everything is inflatedMultiUn MultiUn
Como dijo Lacordaire, “Entre el fuerte y el débil, la libertad oprime y la ley protege”.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.UN-2 UN-2
Como escribió Juan Jacobo Rousseau: “Entre el débil y el fuerte, la libertad oprime y la ley libera”
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.MultiUn MultiUn
Jean‐Jacques Rousseau escribe: "Entre el débil y el fuerte, la libertad oprime y la ley libera".
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowUN-2 UN-2
Como escribió Juan Jacobo Rousseau: “Entre el débil y el fuerte, la libertad oprime y la ley libera”.
UntiI it was gone for goodUN-2 UN-2
Garantiza el derecho a la vida, la libertad, la igualdad ante la ley y el respeto de las garantías procesales.
Do you believe anything that a lawyer says to you?UN-2 UN-2
El derecho del individuo a la vida, la libertad, la seguridad personal y la protección de la ley;
I asked, "What were the criteria involved?"UN-2 UN-2
Sendas enmiendas de la Ley sobre la privación de libertad y la Ley de prisiones
My god, sam, I am so sorryUN-2 UN-2
La privación de libertad conlleva la restricción del derecho a la libertad y a la libertad de circulación, y la ley solo permite su aplicación en circunstancias muy concretas.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance withCouncilDirective #/#/EC (notified under document number CUN-2 UN-2
El presunto conflicto entre la libertad y la ley se replantea hoy con una fuerza singular en relación con la ley natural y, en particular, en relación con la naturaleza.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?vatican.va vatican.va
Como dijo Lacordaire en la década de 1830: entre los fuertes y los débiles, es la libertad la que oprime y la ley la que libera.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEuroparl8 Europarl8
Pero, en contraste con lo anterior, algunas tendencias culturales contemporáneas abogan por determinadas orientaciones éticas, que tienen como centro de su pensamiento un pretendido conflicto entre la libertad y la ley.
I will, tonightvatican.va vatican.va
El derecho de la persona a la vida, la libertad, la seguridad individual y a la protección de la ley;
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markUN-2 UN-2
"Pero somos conscientes de la obligación moral ; y la libertad, la inmortalidad y Dios son ""postulados "" de la ley moral."
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
a) El derecho de la persona a la vida, la libertad, la seguridad individual y a la protección de la ley
I' il catch you laterMultiUn MultiUn
El artículo # de la Constitución prevé la libertad fundamental y la igualdad ante la ley
Let' s have a look.- [ Scoffs ]MultiUn MultiUn
por escrito. - (HU) Acojo con agrado la intención de la Comisión Europea de proporcionar más recursos para reforzar la libertad, la seguridad y la ley en el proyecto de presupuesto para el año que viene.
Reduce to Monochrome (DitheredEuroparl8 Europarl8
33639 sinne gevind in 292 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.