Comité sobre la Libertad de Religión o de Creencias
Committee on Freedom of Religion or Belief
la libertad de religión oor Engels
la libertad de religión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freedom of religion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La libertad de religión es un derecho humano elemental sobre el que tiene que perseverar usted.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionEuroparl8 Europarl8
Derecho a la libertad de religión o creencias de las personas privadas de libertad
I will not speculate as to what might have happenedMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos apoyan plenamente el derecho internacionalmente reconocido a la libertad de religión para todos los pueblos
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AMultiUn MultiUn
del derecho a la libertad de religión o de creencias
That' s a risk you take with such an ambitious agendaUN-2 UN-2
Informe de la Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias, Sra. Asma Jahangir*
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryMultiUn MultiUn
La libertad de religión y creencia está garantizada
You won' t shootMultiUn MultiUn
Situación de los cristianos en el contexto de la libertad de religión (votación)
This means oumonoyumi .EurLex-2 EurLex-2
La libertad de expresión y la libertad de religión
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableMultiUn MultiUn
Por encima de todo, no podemos desatender la causa por la libertad de religión en la India.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outEuroparl8 Europarl8
Todos los ciudadanos butaneses tienen el derecho constitucional de la libertad de religión.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionUN-2 UN-2
� Informes de la Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias, Sra.
Information to be printed on the record sheetsUN-2 UN-2
En resumen, el registro debería permitirse, pero no como una forma de limitar la libertad de religión.
Stop doing that. "UN-2 UN-2
Informe provisional del Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketUN-2 UN-2
En primer lugar, los Estados deben respetar los derechos humanos, incluida la libertad de religión o de creencias.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryUN-2 UN-2
Informe del Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias, Heiner Bielefeldt
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneUN-2 UN-2
Atentados contra la libertad de religión o de creencias
You know.I' d like to killUN-2 UN-2
Abdelfattah Amor (Relator Especial sobre la libertad de religión o creencia); el Sr.
He' s experienced Great cadence playerUN-2 UN-2
La UE y la libertad de religión
in case ofmoribundpigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Nonot-set not-set
Libertad de religión y de creencias: mandato de la Relatora Especial sobre la libertad de religión o creencias
Reduce to Monochrome (DitheredUN-2 UN-2
La Constitución establece que la libertad de religión y conciencia es un derecho básico de los ciudadanos.
Now we talkin 'UN-2 UN-2
Beneficiarios del derecho a la libertad de religión
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesMultiUn MultiUn
Protección de la libertad de religión o de creencias de las personas pertenecientes a minorías religiosas
I justwanted to see youUN-2 UN-2
Respete la libertad de religión y la libertad de movimiento de los clérigos chiítas; y
So you knew Lola was the father of my son tooUN-2 UN-2
El Relator Especial sobre la libertad de religión o de creencias formula una declaración introductoria.
Come with meUN-2 UN-2
¿Se ve por los cambios en el ámbito de la libertad de religión?
Having regard to the proposal from the CommissionEuroparl8 Europarl8
26975 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.