Laminación oor Engels
Laminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rolling
en
metalworking process
Tanto la laminación como la compactación son procesos de fabricación continuos rentables con una generación reducida de residuos.
Both roll and die compaction are cost-effective continuous manufacturing processes with low waste production.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rolling
Su pujanza reside sobre todo en la laminación de productos largos, mercado que encabeza.
Its strength lies mainly in long product rolling, where it is the market leader.
lamination
en
process
Quedan incluidas las técnicas seleccionadas de barnizado, recubrimiento y laminación.
It includes associated varnishing, coating and laminating techniques.
calendering of sheets
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
laminating · pouch laminator · sheeting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soportes de laminación en caliente y frío como partes de máquinas
You two, return on your premise maintainingtmClass tmClass
La limitación de capacidad del nuevo tren de laminación en caliente a 1,5 millones de t/año hasta finales de enero del 2005 se garantiza por medio de un dispositivo electrónico que hace técnicamente imposible sobrepasar dichos límites.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Para más informaciones respecto cursos de laminación, favor contactarnos por el teléfono + 55 51 33314126 o envie su mensaje en nuestro enlace Contactenos que está en el Menú Principal de este sitio.
Cuba – Commission delegationCommon crawl Common crawl
Quedan incluidas las técnicas seleccionadas de barnizado, recubrimiento y laminación.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersEurLex-2 EurLex-2
Instalación de protección metálica y laminación a prueba de choque en las superficies de cristal de la planta baja y en el primer piso del edificio para proteger al personal contra la metralla en caso de explosión (85.000 dólares);
How' d you deal with shit?UN-2 UN-2
Papeles decorativos, para laminación y para saturar
I' m gonna fly tomorrowtmClass tmClass
Laminación
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiestmClass tmClass
Esto es aplicable al posible mercado global y a la mayoría de los submercados, a excepción del posible submercado de la laminación de productos largos, a cuya cabeza se sitúa Danieli
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportoj4 oj4
La LA330 puede trabajar como rebobinadora-cortadora y como laminadora para laminación autoadhesiva.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierCommon crawl Common crawl
Los investigadores del proyecto optimizaron la técnica de tejido de las fibras y el tratamiento mediante laminación con el fin de lograr la máxima resistencia frente al impacto de la munición seleccionada.
An hours of scales, no thankscordis cordis
Para el uso en instalaciones y en la construcción de máquinas para el tratamiento industrial del acero, aluminio y metales no férreos en forma de soluciones integradas para la técnica metalúrgica de procesos, la técnica de fundición y laminación así como para procesos adicionales de transformación y acabado
Is leave granted to continue?tmClass tmClass
Para empezar, ofreció la cesión, bien de su participación del 50% en AluNorf y sus trenes de laminación de Göttingen y Nachterstedt o bien los trenes de hojas de Pechiney en Rugles y Neuf-Brisach, y, a elección del comprador, el tren de laminación de Annecy.
Issued the morning of the Frobisher eventEurLex-2 EurLex-2
- cerrar la línea de ajuste (« Adjustagelinie ») vinculada al tren de perfiles ligeros de acero, tras modernizar el tren de laminación en caliente.
What are you looking for?- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
El kraft de laminación tiene un gramaje de 70 - 150 g/m2 y es un papel kraft denso y liso.
pome and stone fruit and grapesWikiMatrix WikiMatrix
Los criterios 5, 6, 7 y 8 se aplican únicamente a los procesos de transformación, impresión, laminación y acabado de los componentes de papel.
indicate its intended scope(part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aluminio en artículos, Aluminio laminación, Aluminio perfiles, Aluminio vergas, Aluminio.
I said come closerCommon crawl Common crawl
- en los meses de julio y agosto de 1993, MAO llevó a cabo importantes inversiones en las propias instalaciones (construcción de un nuevo lecho de enfriamiento del tren de laminación en caliente), lo que supuso el cese casi total de la producción en esos dos meses;
It may not be our systemEurLex-2 EurLex-2
Las nuevas instalaciones de laminación en caliente se consideran necesarias para la viabilidad de la empresa a largo plazo, ya que la laguna existente en la cadena productiva provoca una falta de rentabilidad y un perjuicio competitivo.
Now, hurry up and fight!EurLex-2 EurLex-2
Una vez impresos se aplica en el anverso de la tarjeta una película de seguridad con holograma a través de un proceso de laminación por sellado térmico (Artículo # eglamento de la Ley Orgánica del RNPN
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraMultiUn MultiUn
Equipos informáticos y ordenadores para uso en instalaciones y en la construcción de máquinas para el tratamiento industrial del acero, aluminio y metales no férreos en forma de soluciones integradas para la técnica metalúrgica de procesos, la técnica de fundición y laminación, así como para procesos adicionales de transformación y acabado
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturestmClass tmClass
Servicios de instalación (distintos de aquellos mediante software) de aparatos de impresión, de codificación y de laminación, en particular puesta en servicio, conexión y configuración
It' s not my place to speak of such thingstmClass tmClass
A principios de 1882, con 20 años, llegó a Chicago y trabajó como capataz de una planta de laminación que tenía una producción diaria de un valor de 2.000$.
This is a prime exampleWikiMatrix WikiMatrix
En 1996, SKET SMM obtuvo casi el 50 % de su volumen de negocios de la venta de trenes de laminación, que en su mayor parte se exportaron a terceros países.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?EurLex-2 EurLex-2
Película de poliuretano para su uso en laminaciones de cristal
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiestmClass tmClass
Al declarar que el último resultado de las ventas sucesivas del tren de laminación en cuestión a la sociedad Dorninger y a Sacilor ha sido que Sacilor ha adquirido su propiedad, ha concluido que la Comisión no tenía otra alternativa que transferirle las mencionadas producciones y cantidades de referencia (apartados 28 a 30).
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.