Litoměřice oor Engels
Litoměřice
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Litoměřice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herr Reichsführer me informó que usted dirige un campo bien organizado en Litoměřice.
That was so strongLiterature Literature
La mayor zona productora de lúpulo de la República Checa es la región de Žatecko, que comprende # municipios dedicados a este cultivo en los distritos de Louny, Chomutov, Kladno, Rakovník, Rokycany y Plzeň-sever, seguida de la región de Úštěcko, con # municipios en los distritos de Litoměřice, Česká Lípa y Mělník, y, en tercer lugar, de la región de Tršicko, con # municipios en las regiones de Olomouc, Přerov y Prostějov
I think I' d like thatoj4 oj4
Primer motivo, basado en la apreciación incorrecta de la relación entre los contratos públicos «Ingeniería y análisis medioambiental de la nueva conexión de ferrocarril Lovosice-Dresde en territorio de la República Checa», «Evaluación del proyecto de la nueva conexión de ferrocarril Praga-Dresde en territorio de la República Checa» y «Nueva línea de ferrocarril Litoměřice-Ústí nad Labem-frontera alemana».
if things go wrong she could even dieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Štěpána) es el nombre que recibe un edificio religioso de la Iglesia católica que funciona como catedral de la diócesis de Litoměřice, y que es además uno de los sitios culturales más importantes de esa ciudad.
Living with a Swiss cheese and rented childrenWikiMatrix WikiMatrix
1 | | Melbro, a.s., porážka drůbeže Litoměřice (actualmente AGF Trading, a.s., středisko 07 Litoměřice) | Directiva 71/118/CEE del Consejo: anexo I, capítulo I, punto 1, letra g)anexo I, capítulo I, puntos 11 y 12anexo I, capítulo II, punto 14, letras a), b) y c)anexo I, capítulo IV, puntos 16, letras a) y b)anexo I, capítulo IV, punto 17, letras a) y b) | 31.12.2006 |
Before a draft, people get crazyEurLex-2 EurLex-2
Tras pasar un breve tiempo en Litoměřice, regresó a Praga en 1675 y continuó sus estudios en matemáticas y teología; fue ordenado sacerdote en 1680.
It' s coming this wayWikiMatrix WikiMatrix
—Podemos casarnos en dos días en Litoměřice —murmuró él entre besos—.
Everything... what?Literature Literature
En 1964 dejó su trabajo para estudiar en la Facultad de Teología de Santos Cirilo y Metodio de Litoměřice (1964-1968).
I already tripped over those tits on my way in, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Habían vuelto a una ciudad que ahora se llamaba Litoměřice, pero que no era la ciudad donde él había crecido.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herLiterature Literature
La mayor zona productora de lúpulo de la República Checa es la región de Žatecko, que comprende 355 municipios dedicados a este cultivo en los distritos de Louny, Chomutov, Kladno, Rakovník, Rokycany y Plzeň-sever, seguida de la región de Úštěcko, con 220 municipios en los distritos de Litoměřice, Česká Lípa y Mělník, y, en tercer lugar, de la región de Tršicko, con 65 municipios en las regiones de Olomouc, Přerov y Prostějov.
Cucumbers and gherkinsEurLex-2 EurLex-2
Entonces iremos a Litoměřice a casarnos.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
El papel del STI en el área de seguridad vial se debatirá durante la reunión informal de los ministros de transporte que tendrá lugar a finales de abril en Litoměřice, en mi país.
Someone could come at anytimeEuroparl8 Europarl8
El año siguiente es nombrado « Kreisrabbiner » (rabino de distrito) de Litoměřice por el gobernador, siendo el primer rabino que había recibido una educación moderna.
In a few hours he can make a fortuneWikiMatrix WikiMatrix
3 | | Josef Kalina – JoKa Litoměřice | Directiva 77/99/CEE del Consejo: anexo A, capítulo I, punto 1anexo A, capítulo I, punto 2, letras a), b) y c)anexo A, capítulo I, punto 11anexo B, capítulo I, punto 1, letra d)anexo B, capítulo II, punto 4 | 31.12.2006 |
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
La calidad excepcional de la fruta de Chelčicko-Lhenicko está avalada por la serie de galardones obtenidos por los fruticultores en el Salón nacional de Litoměřice (Zahrada Čech), y por los éxitos alcanzados asimismo en otras ferias nacionales, como las de Olomouc (Hortikomplex), České Budějovice (Země živitelka) y Lysá nad Labem (Zemědělec).
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notEurLex-2 EurLex-2
Trabajaremos con ambos y con el Consejo para llegar a un acuerdo cuanto antes y espero que la reunión informal del Consejo de la semana que viene en Litoměřice, en la República Checa, con los STI como parte de la agenda, juegue un papel decisivo al respecto.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Europarl8 Europarl8
Durante los tres siglos siguientes fueron nobles menores afincados en el noroeste de Bohemia, alrededor de la villa de Vchynice ceca de Litoměřice.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.WikiMatrix WikiMatrix
—Nos vamos a Litoměřice en una hora.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
Localización Liběšice: País República Checa, Región Usti nad Labem, Distrito Litoměřice.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Štěpána Litoměřice El Hostel U Sv Štěpána está situado en Litoměřice, a 500 metros de su histórica plaza y la torre de observación y a 200 metros de la parada de autobús de Vojtěšské Náměstí, y ofrece conexión Wi-Fi gratuita, un jardín y aparcamiento privado gratuito.
These are $# prescription glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El establecimiento de 3 estrellas Hotel Roosevelt se encuentra en el centro histórico de Litoměřice, a solo 300 metros de la estación de tren local.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Litoměřice. Informaciones disponibles: Dirección de correo, Teléfono, Fax, E-Mail, Portal Internet, Alcalde, Coordenadas geográficas, Población, Altitud, Superficie, Tiempo y Hotel.
She' s much more than a GretaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Localización Vchynice: País República Checa, Región Usti nad Labem, Distrito Litoměřice.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Apollon se encuentra a 200 metros de la plaza principal de Litoměřice y de sus numerosos restaurantes.
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.