litológico
lithologic · lithological
litológica oor Engels
litológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lithological
En este emplazamiento, las anomalías gravitacionales reflejan cambios litológicos y de espesor de las capas meteorizadas.
At the site, gravity anomalies reflect variations in the lithology and in the thickness of weathered zones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rotliegend-estructural, tectónica, litológica
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cada caso se describen las unidades litológicas reconocidas y se indican las respectivas relaciones estratigráficas.
I think I need a drinkspringer springer
Determinación litológica y de fluidos mediante sísmica, para el área Acae, campo Puerto Colón, Colombia
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mescielo-title scielo-title
Los datos disponibles sugieren que una influencia significativa en el movimiento de aguas subterráneas es ejercida por planos de capas de bajo ángulo de inclinación de la formación de caliza o por la variabilidad litológica dentro de la formación (tales como capas ricas en limo o arcilla que todavía no han sido claramente identificadas).
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettospringer springer
Por su parte, KORDI ha facilitado también al proyecto datos sobre morfología y tamaño de los nódulos ( # puntos), tasa de acumulación/edad de los nódulos, distribución de los sedimentos (facies) y espesor ( # unidades litológicas y # estaciones), relación entre la abundancia de los nódulos y la distribución de los sedimentos ( # estaciones), capa transparente ( # estaciones) y datos biológicos y de productividad primaria
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowMultiUn MultiUn
Un amplio rango de unidades litológicas y de perturbaciones tectónicas por fallas transversales y pliegues ha resultado en una configuración hidrogeológica muy compleja del afloramiento sedimentario y sus alrededores en Mekelle, en el norte de Etiopía.
No, she went to some party off Beachwoodspringer springer
I: estructural o estructural-litológica
I' m ready nowEurlex2019 Eurlex2019
Sustrato litológico: glacis de piedemonte resultado de la acumulación de conos de deyección cuaternarios, cada vez más bajos y recientes según se avanza hacia el este, en el orden en que los fueron depositando los ríos transversales carpáticos y subcarpáticos.
Oh, you should see the look on your facesEurlex2019 Eurlex2019
En la parte meridional de la OMZ y en el sector más septentrional de la SPZ se han diferenciado una serie de zonas en función de sus características litológicas y estructurales.
You' re not goin ' to the dance?springer springer
La presencia de tres unidades litológicas diferentes ha llevado al desarrollo de sistemas de flujo locales, que han resultado en la carencia de las variaciones espaciales típicas en la química del agua subterránea.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantspringer springer
Sustrato litológico: arenas recubiertas de capas de loess, y arcillas y arenas marinas alternadas.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEurlex2019 Eurlex2019
II: Estructural, estructural-estratigráfica, litológica
We' re going to get you out of hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los biomarcadores indicaron un origen de materia orgánica marina, algal y bacterial; con variaciones en el aporte de materia orgánica terrígena, en una roca fuente madura con distintas facies litológicas (siliciclásticas-carbonáticas).
Uh, everybody' s been so attentivescielo-abstract scielo-abstract
La heterogeneidad vertical es reproducida por la indexación de 204 registros litológicos en unidades de alta o baja conductividad hidráulica, y por el desarrollo de un modelo geológico conceptual 3 D con una resolución vertical sobre la base del espesor promedio de la unidad litológica para la región.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.springer springer
Los factores principales litológico-estructurales, que causan la predisposición de la localización de los yacimientos hidrotermales en las dimensiones regionales y locales en la region de Cuba occidental, están sumarizados.
Does anybody feel lucky?springer springer
Los efectos de simplificar las propiedades hidráulicas de varias capas litológicas en un acuífero de nivel freático y en la capa confinante subyacente fueron investigados.
When I had a problem, you helped me work it outspringer springer
En lo referente a la unidad Filitas de San Pedro (aquí propuesta), su escisión (individualización) es muy evidente y necesaria, debido a las diferencias litológicas y edad de metamorfismo, respecto a las unidades previamente referidas.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoscielo-abstract scielo-abstract
Los resultados de resistividad suministran una visión clara el espesor del regolito meteorizado y de la distribución de varias unidades litológicas.
Why don' t you shut up, please?springer springer
En este emplazamiento, las anomalías gravitacionales reflejan cambios litológicos y de espesor de las capas meteorizadas.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`springer springer
Desde el punto de vista morfológico y litológico se observa un relieve de colinas y valles internos, formas volcánicas, lava y sus productos de alteración
Turn to channeloj4 oj4
Se han identificado tanto en los mares lunares como en las tierras altas, no estando asociados con ninguna composición litológica concreta.
Hey you, lover boy!WikiMatrix WikiMatrix
A pesar de su estratificación desde el litoral hasta el norte del macizo montañoso Sainte-Victoire, el paisaje posee una unidad de conjunto, vinculada a su morfología característica formada por una sucesión de pequeños macizos y zonas de depresión donde se distribuyen formaciones litológicas y suelos comparables.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEuroParl2021 EuroParl2021
El programa permite construir las columnas estratigráficas ya sea para representar las sucesiones litológicas o la representación de pozos; es suficiente arrastrar con el ratón el tipo de suelo hacia el interno del área elegida y las columnas se rellenan automáticamente.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationCommon crawl Common crawl
Predominan los suelos procedentes de la descomposición de alguna de las variedades litológicas de caliza, son ricos en materiales margocalizos erosionados de las sierras, por tanto con un contenido elevado de carbonato cálcico (mayor al 40 %) y modificados posteriormente por la constante remoción agrícola superficial.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
Se presentan una gran cantidad de datos litológicos, geomorfológicos e hidrogeológicos, que permiten la definición de a) el sistema acuífero principal del área a una profundidad de alrededor de 500 m; b) las características geométricas de los acuíferos (espesor, extensión lateral, etc); c) los parámetros hidráulicos (conductividad hidráulica, transmisividad); d) características físico - química del agua, y e) vulnerabilidad a la contaminación de los sistemas acuíferos.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this Annexspringer springer
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.