litologia oor Engels
litologia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
petrology
lithology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La migración descendente de los contaminantes hacia el acuífero depende de las propiedades del suelo y del grosor y la litología de la zona no saturada.
It' s coming this wayUN-2 UN-2
Se recobraron dos núcleos de más de 100 m de longitud y se tomaron medidas de hidrocarburos clorinados (CHCs), química inorgánica, litología, fracturación y propiedades de los acuíferos.
Is there something I should know?springer springer
El estudio que se presenta tiene como objetivo delimitar, identificar, modelar y mapear zonas potenciales de agua subterránea en las zonas áridas del sur del Sinaí, utilizando datos de teledetección y sistemas de información geográfica (GIS) para preparar diversos mapas hidrogeomorfológicos temáticos, tales como mapas de pendiente, de densidad de drenaje, litología, paisaje, lineamientos estructurales, intensidad de las precipitaciones y de planos de curvatura.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorspringer springer
Los acuíferos raras veces son homogéneos y su variabilidad geológica determina la naturaleza de las aguas subterráneas que fluyen por sus estructuras y litologías respectivas
A very ripe oneMultiUn MultiUn
Para este propósito, se consideraron 14 factores de influencia en el agua subterránea, tales como altura, ángulo de inclinación, orientación de la pendiente, plano de curvatura, curvatura del perfil, longitud de la pendiente, índice topográfico de humedad (TWI), índice de energía de la corriente, distancia entre los ríos, densidad de drenaje, distancia entre fallas, densidad de fallas, uso de la tierra, y litología.
Come here, gorgeousspringer springer
TemoresAllison consideraba la politología y el estudio de las litología y el estudio de las relaciones internacionales saturados con la teoría de las expectativas racionales, heredada de las ciencias económicas.
Daniel, it' s a ployWikiMatrix WikiMatrix
Se trataba de acuíferos libres, de litología carbonatada y mixta, respectivamente, y con superficies de 62,70 km2 y 245,49 km2 respectivamente.
Look at thatUN-2 UN-2
Los factores que determinan la vulnerabilidad son: (1) altitud sobre el nivel del mar, (2) morfología del terreno, (3) extensión y tipo de cubierta vegetal, y (4) litología del acuífero.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentspringer springer
Adicionalente, la litología mayormente ígnea del basamento determinado por algunos pozos en el área sugiere que dicho basamento puede ser desde el punto de vista exploratorio un buen sello.
Soojung, You' re making things really difficultscielo-abstract scielo-abstract
La composición en iones principales de las muestras analizadas refleja la litología carbonatada del acuífero en la zona de estudio.
Did you know Bao Ting?springer springer
Servicios científicos, en concreto correspondencia de pozos sísmicos, litología y predicción de fluidos a partir del reprocesado sísmico, asesoramiento y supervisión asociada a los mencionados, correlación de geología de reservorios, evaluación de sistemas de petróleo, simulaciones relacionadas con el desarrollo de ámbitos y activos de recursos naturales
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarstmClass tmClass
Los Alpes orientales están normalmente subdivididos de conformidad con la diferente litología (composición de la roca) de las partes más centrales de los Alpes y los grupos en sus bordes norte y sur: Zona de flysch (hasta los Bosques de Viena a Bregenzerwald.
Yeah, uh, always tough to see from hereWikiMatrix WikiMatrix
En ocho áreas del Sur de España se ha aplicado el método APLIS para estimar la recarga media anual en acuíferos carbonatados, expresada como porcentaje de la precipitación, a partir de las variables altitud, pendiente, litología formas de infiltración y tipo de suelo.
PHARMACEUTICAL FORMspringer springer
Las litologías piroclásticas se vuelven más comunes cerca de los bordes sur y este de la formación y representan lahares y playas con trabajados depósitos marinos.
I knew something awful had happenedWikiMatrix WikiMatrix
Mapa detallado con la localización de todos los indicios mineralizados, cualquiera que sea su tamaño, y la representación de sus relaciones con la litología, las estructuras, las zonas de alteración, las áreas anómalas y los resultados de los análisis de muestras.
Leave the country, or you are going to dieEurLex-2 EurLex-2
Mediano, tierras bajas, litología mixta
And then I' d go out... when the light was just righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La ampliación de la zona de producción es mínima ya que representa menos del 1 % de la zona de producción actual y la homogeneidad desde el punto de vista geográfico queda garantizada debido a que las características en cuanto a litología, altura y exposición de los pastos de montaña añadidos son las mismas que las de las superficies ya incluidas en la zona de producción, por lo cual la vegetación de los pastos tiende a ser absolutamente similar a la de la zona de producción indicada originalmente.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Estas unidades, se caracterizan por presentar diferentes litologías metamorficas y diferentes edades de depositación de su protolito.
Say it againscielo-abstract scielo-abstract
Las interpretaciones hechas por el contratista en relación con los diferentes aspectos del yacimiento de mineral podrán notificarse en forma de mapas comentados, por ejemplo en batimetría, morfología de los fondos marinos, geología (incluida la delineación de depósitos), litología, etc. (en forma de archivos shape e imágenes digitales).
He once possessed a jewel I would haveUN-2 UN-2
Unidad geológica definida por la litología, independiente de su relación con otras unidades.
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
Se obtuvo una metodología que permite hallar la densidad y la porosidad media en cada punto (pixel) a partir de dichas imágenes, con las correcciones necesarias por litología.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningscielo-abstract scielo-abstract
La litología preponderante es la de rocas sedimentarias depositadas desde el carbonífero y plegadas durante el mioceno.
Yeah, it is kind of angry butCommon crawl Common crawl
Grande, tierras bajas, litología mixta
The need for a flexible system was emphasized.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La litología, la fauna de invertebrados, y los datos de plantas y polen apoyan la interpretación antedicha.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedWikiMatrix WikiMatrix
Contrariamente, la franja de rocas metamórficas Piedecuesta- Aratoca (relacionada en trabajos previos con la denominada Formación Silgará s.l., propuesta desde la década de los 70s), presentan dos grupos de litologías diferentes: una compuesta fundamentalmente de metapsamitas, semipelitas y metabasitas (hacia la base), las cuales alcanzaron el máximo pico de metamorfismo en la facies anfibolita; y otra de metapsamitas, semipelitas hacia la parte superior (en facies sub-esquistos verdes).
I told you to take me to # Shoreborne Avescielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.