litológica
lithological
litológico oor Engels
litológico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lithologic
En este emplazamiento, las anomalías gravitacionales reflejan cambios litológicos y de espesor de las capas meteorizadas.
At the site, gravity anomalies reflect variations in the lithology and in the thickness of weathered zones.
lithological
En este emplazamiento, las anomalías gravitacionales reflejan cambios litológicos y de espesor de las capas meteorizadas.
At the site, gravity anomalies reflect variations in the lithology and in the thickness of weathered zones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rotliegend-estructural, tectónica, litológica
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octobereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cada caso se describen las unidades litológicas reconocidas y se indican las respectivas relaciones estratigráficas.
Testing my wire, Samspringer springer
Determinación litológica y de fluidos mediante sísmica, para el área Acae, campo Puerto Colón, Colombia
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byscielo-title scielo-title
Los datos disponibles sugieren que una influencia significativa en el movimiento de aguas subterráneas es ejercida por planos de capas de bajo ángulo de inclinación de la formación de caliza o por la variabilidad litológica dentro de la formación (tales como capas ricas en limo o arcilla que todavía no han sido claramente identificadas).
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratespringer springer
Por su parte, KORDI ha facilitado también al proyecto datos sobre morfología y tamaño de los nódulos ( # puntos), tasa de acumulación/edad de los nódulos, distribución de los sedimentos (facies) y espesor ( # unidades litológicas y # estaciones), relación entre la abundancia de los nódulos y la distribución de los sedimentos ( # estaciones), capa transparente ( # estaciones) y datos biológicos y de productividad primaria
I can accept a slight loss of rangeMultiUn MultiUn
Un amplio rango de unidades litológicas y de perturbaciones tectónicas por fallas transversales y pliegues ha resultado en una configuración hidrogeológica muy compleja del afloramiento sedimentario y sus alrededores en Mekelle, en el norte de Etiopía.
I just wondered who you arespringer springer
I: estructural o estructural-litológica
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurlex2019 Eurlex2019
Sustrato litológico: glacis de piedemonte resultado de la acumulación de conos de deyección cuaternarios, cada vez más bajos y recientes según se avanza hacia el este, en el orden en que los fueron depositando los ríos transversales carpáticos y subcarpáticos.
And the hemorrhoids, are those yours too?Eurlex2019 Eurlex2019
En la parte meridional de la OMZ y en el sector más septentrional de la SPZ se han diferenciado una serie de zonas en función de sus características litológicas y estructurales.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?springer springer
La presencia de tres unidades litológicas diferentes ha llevado al desarrollo de sistemas de flujo locales, que han resultado en la carencia de las variaciones espaciales típicas en la química del agua subterránea.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsspringer springer
Sustrato litológico: arenas recubiertas de capas de loess, y arcillas y arenas marinas alternadas.
It' s beautiful, wherever it isEurlex2019 Eurlex2019
II: Estructural, estructural-estratigráfica, litológica
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los biomarcadores indicaron un origen de materia orgánica marina, algal y bacterial; con variaciones en el aporte de materia orgánica terrígena, en una roca fuente madura con distintas facies litológicas (siliciclásticas-carbonáticas).
Do you want a turn- on?scielo-abstract scielo-abstract
La heterogeneidad vertical es reproducida por la indexación de 204 registros litológicos en unidades de alta o baja conductividad hidráulica, y por el desarrollo de un modelo geológico conceptual 3 D con una resolución vertical sobre la base del espesor promedio de la unidad litológica para la región.
So, it' s a write- offspringer springer
Los factores principales litológico-estructurales, que causan la predisposición de la localización de los yacimientos hidrotermales en las dimensiones regionales y locales en la region de Cuba occidental, están sumarizados.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekspringer springer
Los efectos de simplificar las propiedades hidráulicas de varias capas litológicas en un acuífero de nivel freático y en la capa confinante subyacente fueron investigados.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesspringer springer
En lo referente a la unidad Filitas de San Pedro (aquí propuesta), su escisión (individualización) es muy evidente y necesaria, debido a las diferencias litológicas y edad de metamorfismo, respecto a las unidades previamente referidas.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsscielo-abstract scielo-abstract
Los resultados de resistividad suministran una visión clara el espesor del regolito meteorizado y de la distribución de varias unidades litológicas.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesspringer springer
En este emplazamiento, las anomalías gravitacionales reflejan cambios litológicos y de espesor de las capas meteorizadas.
I have a register of students on her coursespringer springer
Desde el punto de vista morfológico y litológico se observa un relieve de colinas y valles internos, formas volcánicas, lava y sus productos de alteración
What are you doing, eh?oj4 oj4
Se han identificado tanto en los mares lunares como en las tierras altas, no estando asociados con ninguna composición litológica concreta.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de su estratificación desde el litoral hasta el norte del macizo montañoso Sainte-Victoire, el paisaje posee una unidad de conjunto, vinculada a su morfología característica formada por una sucesión de pequeños macizos y zonas de depresión donde se distribuyen formaciones litológicas y suelos comparables.
And cares.. leader American drug cartelEuroParl2021 EuroParl2021
El programa permite construir las columnas estratigráficas ya sea para representar las sucesiones litológicas o la representación de pozos; es suficiente arrastrar con el ratón el tipo de suelo hacia el interno del área elegida y las columnas se rellenan automáticamente.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringCommon crawl Common crawl
Predominan los suelos procedentes de la descomposición de alguna de las variedades litológicas de caliza, son ricos en materiales margocalizos erosionados de las sierras, por tanto con un contenido elevado de carbonato cálcico (mayor al 40 %) y modificados posteriormente por la constante remoción agrícola superficial.
And he had like veins or something spread out all over himEurLex-2 EurLex-2
Se presentan una gran cantidad de datos litológicos, geomorfológicos e hidrogeológicos, que permiten la definición de a) el sistema acuífero principal del área a una profundidad de alrededor de 500 m; b) las características geométricas de los acuíferos (espesor, extensión lateral, etc); c) los parámetros hidráulicos (conductividad hidráulica, transmisividad); d) características físico - química del agua, y e) vulnerabilidad a la contaminación de los sistemas acuíferos.
We all shouldspringer springer
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.