Longyearbyen oor Engels
Longyearbyen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Longyearbyen
en
settlement
Según el análisis proviene de una mina al sur de Longyearbyen.
According to the analysis, it comes from a mine south of Longyearbyen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ello incluye el establecimiento de un centro de conocimientos en Longyearbyen que se dedicará a la evaluación, el almacenamiento y el suministro de datos, actividades de orientación y divulgación, esfuerzos de cooperación y contribuciones a la modelización del sistema terrestre.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmcordis cordis
Un DC-4 despegó desde el recientemente construido aeropuerto de Tromsø y dejó correo en la Isla del Oso antes de continuar hacia Longyearbyen.
Oh, God, that was an easy oneWikiMatrix WikiMatrix
Entre los invitados a bordo se encontraba el rey Olaf V, pero una espesa niebla en Longyearbyen obligó al avión a regresar.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthWikiMatrix WikiMatrix
Tendría que venir un helicóptero de Longyearbyen.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
SPEAR (Exploración Plasma Espacial de Radar Activa) es una instalación operada por el Servicio de Información (Universidad Central de Svalbard) adyacente a las instalaciones EISCAT en Longyearbyen, Svalbard, capaces de transmitir 192 kW y 28 MW ERP.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotWikiMatrix WikiMatrix
A comienzos de los años 1950, la Fuerza Aérea de Noruega comenzó a efectuar vuelos postales empleando una aeronave PBY Catalina que salía de Tromsø y realizaba entregas desde el aire en la Isla del Oso y en Longyearbyen.
Who forced you?WikiMatrix WikiMatrix
Ártico/Longyearbyen
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?KDE40.1 KDE40.1
Longyearbyen es el centro administrativo.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
La distancia desde Longyearbyen (la ciudad más grande de Svalbard) hasta Barentsburg es de aproximadamente 55 kilómetros, sin embargo no existen carreteras que conecten los dos asentamientos.
I' m resigningWikiMatrix WikiMatrix
La investigación en Svalbard se concentra alrededor de Longyearbyen y Ny-Ålesund, las áreas más accesibles en el alto ártico.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedWikiMatrix WikiMatrix
Sin duda había sido anteayer, en el aeropuerto de Longyearbyen, mientras aguardaba el equipaje.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
Invierno en el pueblo más al norte de la Tierra, Longyearbyen
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer aeropuerto próximo a Longyearbyen fue construido durante la Segunda Guerra Mundial.
Good morning, DrewWikiMatrix WikiMatrix
Entre estas dos se encuentran la base de investigación noruega de Longyearbyen, la capital, y la base rusa situada en Barentsburg.
What' s the matter, Mrcordis cordis
Actualmente, alrededor de 300 trabajadores que viven en Longyearbyen viajan a Sveagruva para trabajar diariamente o semanalmente.
I' m not your friendWikiMatrix WikiMatrix
¿En Longyearbyen, con una población de mil quinientos habitantes?
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
A nuestros pies está Longyearbyen, y sobre nuestras cabezas, el cielo azul del Ártico.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?jw2019 jw2019
Ha habido ocasiones en las que Rusia no envió suficiente comida y la población tuvo que recibir paquetes de ayuda desde Longyearbyen.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.WikiMatrix WikiMatrix
El Capítulo Uno (§§ 1-4) cubre las relaciones entre Noruega y Svalbard, el Capítulo Dos (§§ 5-13) trata sobre el gobierno y los tribunales; el Capítulo Tres (§§ 14-21) se ocupa del derecho de familia; el Capítulo Cuatro (§§ 22-28) regula el derecho de propiedad; el Capítulo Cinco (§§ 29-44) establece el Consejo de la Comunidad de Longyearbyen, y el Capítulo Seis (§§ 45-46) se compone de disposiciones varias. «Svalbard Act».
We now represent that engineerWikiMatrix WikiMatrix
Según el análisis proviene de una mina al sur de Longyearbyen.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, Longyearbyen está más cerca del polo norte que la Base McMurdo de la Antártida del polo sur.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Estaba pasando por la isla de Longyearbyen.
Speaking of which?Literature Literature
Aunque la mayoría de los Testigos predican en la zona donde viven, muchos publicadores y precursores han ido a servir a territorios no asignados en partes tan lejanas como Longyearbyen, en el archipiélago de Svalbard.
You' re a naughty boy!jw2019 jw2019
La ley estableció además la política de la administración, incluyendo la creación de la figura del Gobernador de Svalbard, y desde el año 2002, del Consejo Comunitario de Longyearbyen.
The lotus flower has closedWikiMatrix WikiMatrix
La primera pista en Svalbard fue construida en Adventdalen, cerca de Longyearbyen, por la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.
When I had a problem, you helped me work it outWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.