MIF oor Engels

MIF

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

MIF

afkorting
Me comprometo a trabajar con ustedes para solucionar el problema de las MIF.
I am committed to working with you to address the issue of the MIFs.
Termium

PFM

TraverseGPAware

macrophage inhibitory factor

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

macrophage migration inhibition factor · migration inhibition factor · migration inhibitory factor · pulse frequency modulation

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

archivo MIF
Management Information Format file

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 8 de diciembre de 2010, la Comisión adoptó una segunda Decisión Visa (COMP/D‐1/39.398, Visa MIF) que hacía obligatorios los compromisos propuestos por Visa, entre los que se encontraba el de establecer un tope para sus TMI.
Hi, this is Chris.- And this is Roseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tal fin se propone: - ampliar el plazo por el cual los Estados miembros deben transponer la MIF al derecho nacional en seis meses, es decir hasta octubre de 2006; - conceder un período adicional de seis meses, después de la transposición en el Derecho nacional, para la aplicación efectiva de la MIF con el fin de ofrecer a las empresas tiempo suficiente para adaptar sus sistemas y procedimientos internos para cumplir con los requisitos de la Directiva, es decir hasta abril de 2007.
Why did Jeff shoot at you?EurLex-2 EurLex-2
La Directiva sobre mercados de instrumentos financieros (MIF), recientemente adoptada[4], podría servir de «caja de herramientas», especialmente para aclarar los deberes de atención y de advertir sobre los riesgos, u otras obligaciones de las sociedades de inversión hacia los clientes que se plantean invertir en OICVM.
So Anna' s blood actually healed him of thatEurLex-2 EurLex-2
Comunicación de la Comisión publicada de conformidad con el artículo 27, apartado 4, del Reglamento (CE) n.o 1/2003 del Consejo sobre el asunto AT.39398 — Visa MIF
And I wanted to call youEurlex2019 Eurlex2019
La Directiva MIF puede aportar una base normativa importante, sobre todo por lo que respecta a la consecución de un nivel elevado de transparencia en la fase distributiva de los OICVM.
Allison wants him at GD aliveEurLex-2 EurLex-2
¿De qué trata, pues, la MIF o Directiva de mercados e instrumentos financieros?
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Europarl8 Europarl8
Quiero subrayar que la aprobación de la «prórroga de la MIF» es un asunto urgente y que es preciso hacerla en una única lectura.
Sergeant, you should see thisEuroparl8 Europarl8
La MIF (Multilateral Interchange Fee) es la comisión del banco del beneficiario del pago al banco del emisor. Esta comisión, resultado de un acuerdo entre bancos, debe ser aceptada por las autoridades de competencia.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?EurLex-2 EurLex-2
Dada la estrecha interacción entre las diversas partes de la MIF, estas propuestas se aplican a la Directiva en su conjunto (y no sólo a las disposiciones que serán complementadas con medidas de ejecución).
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
A juicio del CESE, por este motivo la Directiva MIF no se puede considerar el instrumento que completa y colma las posibles lagunas del marco normativo de los OICVM
What a crime you have only # daysoj4 oj4
Los usuarios del taller de Videoteca del Centro Ocupacional de MIFAS de Riudellots de la Selva han elaborado por primera vez un calendario para este año 2010 en el que ellos mismos son los protagonistas.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialCommon crawl Common crawl
El sitio B de esta propuesta incluirá medidas de protección para aplicaciones institucionales como Progen (nómina), Onesource (compras), el sistema de registro de la asistencia y las licencias, VWS (gastos de viaje), TRIM (gestión de documentos), TRIBUNET, SSIS (gestión de incidentes de seguridad), sistemas de automatización de viajes, MIF (registro de pruebas), OTP (noticias de intranet), SUN (sistema de contabilidad), TRS (sistema de petición de servicios de traducción), WMS (sistema de atención a testigos), el correo electrónico y los servidores de ficheros.
No payphoneUN-2 UN-2
Estas se conservaron en solución de Merthiolate-iodo-formol (MIF).
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicscielo-abstract scielo-abstract
La ODC impuso a los siete bancos que inicialmente habían constituido el Acuerdo MIF y a las dos compañías de tarjetas de crédito multas de diferente cuantía cuyo importe total ascendía a 1 922 000 000 forintos húngaros (HUF).
Not completedEurlex2019 Eurlex2019
No obstante, la adopción generalizada de las normas ISO (IBAN o Número internacional de cuenta bancaria y BIC o Código de identificación del banco) resulta esencial, en caso de que se apruebe, para la aplicación de la Convención MIF.
Let me get my jacketEurLex-2 EurLex-2
Asesoramiento sobre el régimen reforzado de protección de los inversores con arreglo a la Directiva MIF revisada (MiFID II) y al Reglamento MIF.
Hey, baby girl.Baby girl?EurLex-2 EurLex-2
4.7 Pregunta 7: ¿Existen aspectos específicos de los fondos que no se estén abordando en los trabajos en curso sobre la aplicación detallada de las normas de conducta de la Directiva MIF?
adopted by the Council on # JulyEurLex-2 EurLex-2
La citada CRPM, el Foro de las Industrias Marítimas (MIF)[13], que actualmente representa a 25 asociaciones comerciales marítimas, y la Red Europea de Agrupaciones Marítimas[14], han respaldado activamente la PMI de la UE.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesEurLex-2 EurLex-2
Hasta ahora, la Comisión sólo ha evaluado las MIF en sistemas como Visa y MasterCard.
the blood for the treatment of blood clotsEuroparl8 Europarl8
A juicio del CESE, por este motivo la Directiva MIF no se puede considerar el instrumento que completa y colma las posibles lagunas del marco normativo de los OICVM.
What were they, then?EurLex-2 EurLex-2
Para tal configuración, se hicieron los siguientes "kits de interfaz": MIF-APL: Para el Apple II .
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
Los datos estáticos en formato MIF pueden contener elementos como la identificación del modelo, el número de serie, cantidad de memoria y direcciones de puertos.
You use that, and you don' t need meWikiMatrix WikiMatrix
Estas disposiciones deben entrar en vigor al mismo tiempo que la aplicación completa de la MIF en los Estados miembros. c.
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
El hecho es que las medidas de transposición que hay que adoptar en el nivel 2 se están retrasando y en realidad solo estarán ultimadas en un momento en que la MIF ya debería estar en vigor.
They' re around here somewhereEuroparl8 Europarl8
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.