migas de pan
breadcrumbs
miga oor Engels
miga
es
Cantidad muy pequeña de algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crumb
en
soft internal portion of bread
Pasame la escoba y la palita, por favor. Se me cayeron algunas migas al piso.
Pass me the broom and dustpan, please. I spilled some crumbs on the floor.
breadcrumb
en
tiny piece of bread
Esto son unas palomas luchando por unas migas.
This is a cluster of pigeons fighting over breadcrumbs.
bit
El jarrón al caerse al suelo se hizo migas.
The jar was smashed to bits when it hit the floor.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bread · essence · substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se la comió sin darle ni una miga a Blitz, que salivaba a sus pies.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
Cuando no podemos comer ni una miga más, el padre Tim nos acompaña a la puerta.
Certainly, sirLiterature Literature
En el taller no había ratones: no había ni una miga para ellos.
I want to go backto ViennaLiterature Literature
Habló, habló y habló, y volcó su saco para sacudir hasta la miga más pequeña.
I lost my grip!Literature Literature
La firmeza fue mayor en pandebono elaborado con queso costeño debido a que la miga fue más uniforme; mientras que la fractura de la corteza fue mayor en pandebono elaborado con queso blanco, reflejando un espesor de corteza mayor.
records are made to be broken. cmonscielo-abstract scielo-abstract
Mojamos con fruición el pan sin miga en el huevo y devoramos las patatas con los dedos.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Pero que no quede ni una gota de sangre, semen o saliva, ni una sola prenda, ni un solo cabello, fibra o miga.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Se lo acabó en media docena de bocados y se chupó los dedos hasta que desapareció la última miga.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
El video de esta versión, “Leivänmuruseni” (“Mi miga de pan”), hace una graciosa referencia a las dificultades asociadas con el estilo de vida sámi tradicional.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustgv2019 gv2019
Es un pan de corteza fina y levemente tostada, de miga muy blanca y compacta con una textura fina y sabor característico.
Oh, God, that was an easy oneWikiMatrix WikiMatrix
No miró siquiera cuando una paloma atrevida picoteó con parsimonia una miga de la mesa.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
Era como si alguien hubiera moldeado el país con miga de pan y después lo hubiera hundido por el centro.
Could I see Chi Chi?Literature Literature
—Adam se quitó una miga de la manga y pensó en lo que había dicho su cuñado.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
Había tantos sirvientes alrededor que, cuando acabó la fiesta, no había ni una sola miga que recoger.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Seguía teniendo la miga en la barba, aunque ahora estaba más oculta.
I asked aroundLiterature Literature
Teniendo en cuenta lo realizado en este campo en los encuentros internacionales pertinentes, reconociendo los tratados de inversión bilateral celebrados entre Sri Lanka y una serie de Estados miembros de la Comunidad, habida cuenta de que Sri Lanka es una Parte contratante en el Convenio de la Agencia Multilateral para la Garantía de Inversiones (MIGA), y signataria en el Convenio Internacional para la Resolución de Conflictos de Inversión (ICSID), las Partes contratantes apoyarán otros acuerdos posteriores para la promoción y protección de las inversiones entre los Estados miembros de la Comunidad y Sri Lanka sobre la base de los principios de no discriminación y reciprocidad.
I' m talking about killing a wolfEurLex-2 EurLex-2
Ni siquiera la miga de pan que colgaba obstinadamente de su labio inferior lograba disminuir su imponente aspecto.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Según otra versión, si la miga de pan flotaba, el interesado volvería de nuevo a San Andrés.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesWikiMatrix WikiMatrix
Con cuidado, como un pájaro que acepta una miga, se acercó para examinar el dedo.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
Hasta que cogí un panecillo, hice un hueco en la miga y metí la carne dentro.
I haven' t told her yetLiterature Literature
Creía que era una miga rodeada de un palillo de dientes.
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta el pez que mordisquea una miga de pan en la superficie del agua y huye.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Ni una miga de pan, ni una sola gota de vino llega a sus labios sin haber pasado antes por los de otro.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
Se comía la corteza y dejaba la miga, engullía las aceitunas y desdeñaba las cerezas.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Eran tan mansas que caminaban a nuestros pies, picoteando nuestros dedos para coger una miga o dos.
Third of FiveLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.