hacer buenas migas oor Engels
hacer buenas migas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
To get along
hit it off
Ella y yo parece que de inmediato hicimos buenas migas.
Me and her, it just seemed like we hit it off right off the bat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se llamaba Pam Modica y empezamos a bromear, a hacer buenas migas.
storage of inspection dataLiterature Literature
—Creo que va usted a hacer buenas migas con el viejo Seyyid —dijo Kirk a Clive.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Vamos, se me figura que Vds. dos van a hacer buenas migas.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
Podriamos no hacer buenas migas más
Go and buy some mallow leafopensubtitles2 opensubtitles2
Podriamos no hacer buenas migas más
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, naturalmente, casi todos podían hacer buenas migas con la obediente Noël.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Pero hacer buenas migas con una mujer hermosa... eso sí se me suele dar bien.
These motherlessfucks listen to everythingLiterature Literature
Estabas empezando a hacer buenas migas con Chanterelle Sammartini, ¿no?
You will die togetherLiterature Literature
Es increíble llegar a un colegio nuevo y hacer buenas migas con alguien de inmediato.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Sylvie siempre sabía cómo hacer buenas migas se encontrara con quien se encontrara.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Nunca estuvisteis destinadas a hacer buenas migas.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Y tendrás que hacer buenas migas con Fredricksen si quieres ir allí.
Time to take out the trashLiterature Literature
Habían bailado y bebido, se habían separado y vuelto a encontrar, y parecían hacer buenas migas.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
Me parece que él y Pearlie van a hacer buenas migas: yo, como mínimo, estoy preparando el terreno.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
Romayne en el compromiso de agradecerle su amabilidad, y está ansioso por hacer buenas migas con usted.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
Hacer buenas migas con otras chicas nunca ha sido uno de mis puntos fuertes.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious positionon these issues.Literature Literature
Romayne en el compromiso de agradecerle su amabilidad, y está ansioso por hacer buenas migas con usted.
Are you now convinced that you will beneeding protectionLiterature Literature
El realismo imaginativo puede hacer buenas migas con el propio diablo.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Levison se muere de ganas de hacer buenas migas con Levy.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burke pretendía hacer buenas migas con el supuesto líder del equipo.
What' s the matter with you?Literature Literature
«Depende, Mieze, no es tan fácil hacer buenas migas con nosotros.»
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Sólo pensaba que iban a hacer buenas migas.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía hacer buenas migas con él, y éste la trataba con una mezcla de atención y respeto.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Vamos a hacer buenas migas.
You a great guy, TonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binoy solía hacer buenas migas con todo el mundo, y sus relaciones con Sasi fueron siempre muy afectuosas.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
97 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.