hacer una broma
to make a joke · to pull a prank
hacer bromas oor Engels
hacer bromas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
banter
Cada vez que jugamos a la Xbox, siempre hacíamos bromas.
Any time we play Xbox, we always get some good banter going.
flim-flam
fob
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fox · jest · joke · make jokes · play a joke on · play a trick on · play tricks · pull a fast one on · to joke · trick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Y ahora acércate si quieres, payaso», dijo para sí, «ya te quitaré yo las ganas de hacer bromas».
What are you doing?Literature Literature
El saltarte una comida te enseñará a no hacer bromas
I' ve got it all worked outopensubtitles2 opensubtitles2
A Memnón todavía le quedaba energía para hacer bromas, pero sus amigos ya no se reían de ellas.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
¿Te parece gracioso hacer bromas sobre nuestra vida privada?
Enter new labelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezó a hacer bromas relativas al baloncesto.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
No hacer broma llamadas, ¿de acuerdo?
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es momento de hacer bromas
Now, what are these pills?opensubtitles2 opensubtitles2
—No suelo hacer bromas sobre el destino de las Dos Tierras —replicó.
When I got there, they were closedLiterature Literature
Si vas a hacer bromas que vayan sobre mi cabeza, ¿puedes al menos explicármelas?
It' s a bad time for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo no estás en posición de hacer bromas estúpidas, Caspar.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿De verdad te apetece hacer bromas como ésa cuando tu mejor amiga opta al cargo de gobernadora?
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
No puedes hacer bromas de suegras
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde entonces no había vuelto a hacer bromas.
Now be politeLiterature Literature
En la prisión aprendes a no hacer bromas.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy el doctor Viktor Larenz y no suelo hacer bromas telefónicas.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Lamento decirlo, pero no estoy segura si voy a hacer bromas este año.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente solía hacer bromas respecto de que era una pileta construida por los muertos.
Rephrase the questionLiterature Literature
Se preocupaba por un país del que está de moda hacer bromas.
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es tarea, y no tengo tiempo para hacer bromas.
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, no abrire la tienda domingo en la noche para que Uds. vayan a hacer bromas
to violate, to damage schendenopensubtitles2 opensubtitles2
Todo el camino hacia el evento, no dejo de hacer bromas y yo no pude dejar de sonreír.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
No es suficiente con hacer bromas solamente
I keep dreaming about children too.And then there' salso a schoolopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cree que es algo de lo que pueda hacer broma, jodido sabelotodo?
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Creo que en el trabajo no se le presentan muchas oportunidades de hacer bromas.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Ceri decía que en realidad era un hechizo que se usaba para hacer bromas, pero que funcionaría.
Is today that day?Literature Literature
3204 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.