MNR oor Engels
MNR
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MNR
Los boletines MNR se distribuyen por correo electrónico el último día laboral de cada mes.
The MNRs are dispatched electronically on the last working day of the month.
CRNM
RNM
Caribbean Regional Negotiating Machinery
minimum noise route
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El brazo universitario del PSP, el Movimiento Nacional Reformista (MNR), ha sido una de las organizaciones estudiantiles más representativas desde la década de 1970, habiendo alcanzado varias veces la presidencia o la secretaría general de la Federación Universitaria Argentina (FUA), y de varias federaciones universitarias locales logrando así una de las mayores fuerzas estudiantiles de Argentina.
That' s how men get aheadWikiMatrix WikiMatrix
Los nuevos líderes del MNR tampoco encontraron oposición militar.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
La Administración del MNR alentó activamente el debate público sobre las actividades conexas con el SIDA
Did you think i' d just leave you two up here?MultiUn MultiUn
El MNR operó cerca del líder minero “porista” Juan Lechín.
What do you want?Literature Literature
En el punto # de este programa se indica que ni bien el Gobierno del MNR asuma sus funciones no solamente desaparecerá la violencia estatal sino también se pondrá fin a la violencia criminal
[ Line ringing ]reese, pick upMultiUn MultiUn
En # con la llegada al poder del Movimiento Nacional de Resistencia (MNR), Uganda entró en una nueva era en la que se dio prioridad a la promoción y la protección de los derechos humanos, particularmente incorporando a la legislación nacional las disposiciones de los convenios internacionales correspondientes
It' s the coolestMultiUn MultiUn
Los miembros más moderados se separaron del partido y formaron el Movimiento Nacional Revolucionario (MNR)).
I want you to move outWikiMatrix WikiMatrix
En Francia, los tres principales partidos con plataformas que incitan al racismo y la xenofobia o los promueven son el Frente Nacional (Front National, FN), dirigido por Jean-Marie Le Pen, el Movimiento Nacional Republicano (Mouvement national républicain, MNR), dirigido por Bruno Mégret, antiguo número dos del Frente Nacional, y el Movimiento por Francia (Mouvement pour la France, MPF), dirigido por Philippe de Villiers
God, Emma Rae, what' s the matter with you?MultiUn MultiUn
Convertida en una figura respetada pero a la vez temida por el espectro político, su continuidad en el cargo de Defensora del Pueblo comenzó a ser cuestionada por un sector del partido Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) con representación en el Congreso.
And it would have been your faultWikiMatrix WikiMatrix
Establecimiento de mecanismos, entre ellos 1) el Mecanismo Nacional de Remisión (MNR) para la protección y la reintegración de las víctimas o potenciales víctimas de la trata (julio de 2012) y su Equipo de Tareas (noviembre de 2013); 2) unidades móviles en Tirana, Vlora y Elbasan (junio de 2013); 3) División para la Investigación de la Trata de Personas (2010) (tres fiscales y una agente de la policía judicial); 4) unidades de protección infantil en 194 municipios/comunas, que también se ocupan de casos de niños en riesgo de ser víctimas de la trata, etc.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicUN-2 UN-2
El seguimiento de la red MNR ha revelado que, aunque resulta eficaz en la mayoría de municipios donde funciona, los miembros se enfrentan a numerosas dificultades y se necesitan más recursos para la prestación de servicios más completos.
We' re gonna be okayUN-2 UN-2
Mientras tanto, el MNR hizo un último intento por apropiarse del poder por medios democráticos.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
A medida que el poder del MNR creció a costa del POR, aumentó la lucha interna entre los trotskistas.
Look at that old bedWikiMatrix WikiMatrix
Una de estas facciones (liderada por Guillermo Lora) se oponía al trabajo continuo con el MNR.
I think I still might be a little drunkWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a la gobernanza, en los últimos 19 años se han logrado en Uganda adelantos considerables en el proceso de democratización, desde que asumió el poder el Movimiento Nacional de Resistencia (MNR).
I was # years old when they gave me the necklacesUN-2 UN-2
El Gobierno del MNR ha constituido hábilmente una fuerza disciplinada que goza de la confianza de la sociedad civil.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!UN-2 UN-2
Durante las elecciones regionales de 2004, el Movimiento Nacional Republicano (MNR) centró su campaña en el lema "¡No al Islam!".
I need a favourWikiMatrix WikiMatrix
La seguridad de todas las personas independientemente de su raza, color, origen nacional o étnico ha sido una de las principales preocupaciones del Gobierno del MNR desde
The European Union has lost. It did not manage to win through here.MultiUn MultiUn
Algunos elementos clave de la élite se mostraron indiferentes ante el careo final entre el gobierno y el MNR.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Entre las instituciones participantes en el MNR cabe destacar la Policía Nacional Turca, el Ministerio de Justicia, el Ministerio de Salud, la Comandancia General de la Gendarmería, la Línea de asistencia 157, la OIM, diversas ONG y las embajadas de las víctimas.
Clark, we talked about that whole thing, remember?UN-2 UN-2
No tiene ninguna, contra difteria, Hep B, rubéola, antigripal, MNR, PCV...
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En septiembre de 2003, el Presidente Gonzalo Sánchez de Lozada se negó a reelegir en su cargo a Ana María Romero y ordenó a la bancada del MNR que bloquease la votación a favor de la Defensora en el Congreso.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?WikiMatrix WikiMatrix
En el año 2000, el partido tenía menos de 5000 miembros, mientras el movimiento de sus juventudes, liderado por Philippe Schleiter, tenía 1500 miembros. La unión estudiantil Renouveau Etudiant tiene buenas relaciones con el MNR gracias a Pierre Vial.
This is for meWikiMatrix WikiMatrix
Pero fue el MNR quien capitalizó la mayor parte de lo que aún era un movimiento apolítico de los trabajadores mineros.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Esa copia de La Gioconda se identificaba, en la lista, con las letras y los dígitos MNR 265.
Who is it you are protecting?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.