Melancolía I oor Engels

Melancolía I

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Melencolia I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acababa de ver el link de Melancolía I.
What are you doing?Literature Literature
Melancolía I sólo satisfizo sus necesidades, pero de un modo superficial, porque tiene números.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
¿Cómo no recordar al cuadrado mágico de Melancolía I de Durero?
You' re not unreliableLiterature Literature
No creo que haya un motivo subyacente por el que escogieran Melancolía I para llevarnos hasta el cuadro robado.
Can you do this for me?Literature Literature
Actualmente el Georgium alberga la colección Anhalt de arte, incluyendo obras de Alberto Durero, especialmente una lámina del viejo maestro de su Melancolía I, y de Lucas Cranach el Viejo.
We' re not even sure our warp jump will workWikiMatrix WikiMatrix
Entre sus obras más conocidas se encuentran La Adoración de los Reyes, Adán y Eva, Melancolía I, los cuatro jinetes de su serie de Apocalipsis grabada en madera, y El caballero, la muerte y el diablo.
While parading around in swimsuitsWikiMatrix WikiMatrix
ROBERT BURTON, Anatomía de la melancolía (1621) I ¿Debí haberme llevado la dentadura postiza?
This value shall include where appropriateLiterature Literature
Un notable ejemplo es Melancolía I. Pirckheimer prestó a Durero el dinero para su segundo viaje a Italia en 1506-7, y diez cartas conservadas de Durero dirigidas a él cuando el primero se encontraba en Italia demuestran la estrecha amistad entre ambos.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.WikiMatrix WikiMatrix
Su obra ha servido de ejemplo e inspiración para poetas y también músicos, como en el caso de Xavier Ribalta que izo una selección para su disco “ Xavier Ribalta canta Joan Margarit: 18 cançons d’Amor, Soledat, Llibertat i Melancolia ” editado por “Trobadors i Joglars” y distribuido por “ Actual Records ”.
I work too hard for your bull, ChipCommon crawl Common crawl
Roberto I, fundador de la Casa, murió de melancolía a los veintiocho años.
Kimber' s never been able to lie tomeLiterature Literature
Cuadro Melancolía I del artista: Durero, Alberto, cuadros de mapas, grabados y acuarelas baratos.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pintor Albrecht Dürer usó para su pintura "Melancolía I" también las proporciones 11:14 (1h13min.52seg.
Chronic toxicityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llega al busto de Carlos I, «que exhibe un indescriptible semblante de majestad combinado con melancolía».
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
Melancolía I representaría la esfera intelectual, constituyendo una conexión entre el mundo racional de las ciencias y el imaginativo de las artes.
I heard him mention something about a dairyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subirachs basó su criptograma en el que había hecho en 1514 el pintor y geómetra renacentista alemán Albrecht Dürer (1471-1528) en el grabado “Melancolia I”.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, tres grandes poliedros que recuerdan al que Alberto Durero incluye en su grabado Melancolía I invaden el espacio, desfragmentándose y ofreciendo una visión de su interior.
Based on an original story by Kyusaku YumenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creado por Luis Rández, catedrático de matemáticas de la Universidad de Zaragoza, propone una forma de despedir la animación haciendo un guiño al elemento más característico del grabado “Melancolía I” de Durero, su cuadrado mágico.
What have you been up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La placa 3 celebra los 500 años de la publicación de la Fama Fraternitatis y también "Melancolía I" de Albrecht Dürer (1514), obra a la que se alude como referencia en la geometría de la placa.
granulometryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proporción de la mitad de la longitud horizontal con la altura de la Gran Pirámide es 11:14 - la pintura de Albrecht Dürer "Melancolía I" tiene la proporción 11:14 de la Gran Pirámide de Guiza
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otras cosas, 34 es el prefijo telefónico para llamar a España desde el extranjero, y en matemáticas, la constante de un cuadrado mágico de 4 x 4 (como Durero dejó plasmado en su cuadro Melancolía I).
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comienza a trabajar en cine ("Melancolía", "Blekingegade", "Magi i luften" y "Vicevaerten") en el Departamento de Arte.
There you are, my darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subirachs tomó un cuadrado mágico ya conocido, el que el pintor alemán Alberto Durero representó en el grabado Melancolía I, y lo retocó, repitiendo las cifras 14 y 10 y eliminando el 12 y el 16, para así obtener una suma que diese 33 como resultado, la edad a la que tradicionalmente se supone que fue ejecutado Jesucristo.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo en raras ocasiones se encuentra una obra de arte tan llena de contenido alegórico, simbólico y filosófico como Melancolía I, y ningún grabado ha sido sometido a estudios tan amplios y detallados como los que ha tenido esta obra maestra del grabado de 1514 que, abarca el pensamiento de Durero sobre el arte, la religión, la filosofía, las matemáticas y la cultura.
And bring me some Havana cigarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parte I: Combatiendo la melancolía post-Erasmus: Hola mi nombre es...
I' m gonna fly tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Big Eyes" y "I Can Fly" "comienzan como baladas de piano minimalista antes de explotar en exuberantes aperturas orquestales, con un canto adolorido de Lana Del Rey, brindando una capa sobre capa de angustia y melancolía.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.