el mercado Único Europeo
the Single European Market
Mercado Único Europeo oor Engels
Mercado Único Europeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European Single Market
Asimismo, presta su apoyo a la Estrategia Europea de Empleo y contribuye a consolidar el mercado único europeo.
It supports the European Employment Strategy and contributes to the strengthening of the European Single market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mercado único europeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European Single Market
El mercado único europeo ha demostrado las ventajas que pueden derivarse del libre comercio entre mercados abiertos.
The European single market has demonstrated the benefits which can be derived from free trade between open markets.
single European market
El mercado único europeo de nuevas emisiones de acciones y bonos está a punto de convertirse en realidad.
The single European market in new issues of shares and bonds is set to become a reality.
single market
El mercado único europeo ha demostrado las ventajas que pueden derivarse del libre comercio entre mercados abiertos.
The European single market has demonstrated the benefits which can be derived from free trade between open markets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayor laguna para completar el Mercado Único Europeo es el sector de los servicios.
Daddy, um, why are you rushing into this?Europarl8 Europarl8
Asunto: Situación del mercado único europeo
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
El proceso de desarrollo del mercado único europeo está en curso.
That could tell us everything that' s goin ' onnot-set not-set
¿Puede informar la Comisión si considera esta situación compatible con el objetivo del mercado único europeo?
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertnot-set not-set
Quiero preguntar hoy al Comisario, ¿es esto compatible con la seguridad vial en un mercado único europeo?
Things go awry.- What?Europarl8 Europarl8
El mercado único europeo de nuevas emisiones de acciones y bonos está a punto de convertirse en realidad.
Just can' t get enough, huh?Europarl8 Europarl8
Esta es la quintaesencia del mercado común y del mercado único europeo.
I already askedEuroparl8 Europarl8
PC: _ de 10 ...mantenga alejados del mercado único europeo a los bancos extranjeros con un balance general mayor?
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
La marca comunitaria ha tenido un efecto trascendente en la consecución del mercado único europeo.
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, deberá seguir constituyendo una prioridad seguir avanzando para aprovechar los beneficios del mercado único europeo.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
El sector de la electricidad, sin embargo, está en proceso de convertirse en un mercado único europeo.
Could I see Chi Chi?EurLex-2 EurLex-2
CONSCIENTES de la importancia que reviste la consolidación del Mercado Único Europeo en el contexto mundial;
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EurLex-2 EurLex-2
El mercado único europeo ha demostrado las ventajas que pueden derivarse del libre comercio entre mercados abiertos.
It maybe nothing- Yes, it may be nothingEurLex-2 EurLex-2
He aquí algunos ejemplos de los beneficios derivados de la realización del mercado único europeo:
Who' d you bribe for your visa?EurLex-2 EurLex-2
Hasta ahora, esta situación ha dañado gravemente el mercado único europeo.
What are you going to do when this blows up in your face?Europarl8 Europarl8
la evolución del mercado único europeo y la apertura internacional de las economías;
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentEurLex-2 EurLex-2
Hacer un uso máximo de las posibilidades del mercado único europeo es un reto enorme para la Comisión.
Don' t make mesendyou back to the minersEuroparl8 Europarl8
Asunto: Perturbación de los sistemas nacionales de recogida de vidrio usado debido al funcionamiento del mercado único europeo
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
Salvador Garriga Polledo- Propuesta de resolución sobre mercado único europeo en los servicios financieros (B
I see a church steeple ahead on the leftoj4 oj4
sobre el mercado único europeo en el ámbito de los servicios financieros
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Nonot-set not-set
La enorme diferencia entre ambos precios muestra que algo no funciona correctamente en el mercado único europeo.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationnot-set not-set
Incrementar la convergencia es esencial para el buen funcionamiento del mercado único europeo.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexnot-set not-set
el mercado único europeo y la apertura de economías a la competencia internacional;
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
Hoy día, el sector se enfrenta a la aparición del mercado único europeo en el transporte público.
So I' il-- I' il see you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, presta su apoyo a la Estrategia Europea de Empleo y contribuye a consolidar el mercado único europeo.
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
10533 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.