np (símbolo)
np (symbol)
NP oor Engels
NP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NP
en
NP (complexity)
Las NP son compuestos microscópicos con al menos una dimensión inferior a los cien nanómetros.
NPs are tiny pieces of materials having at least one dimension less than 100 nanometres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Np
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Np
Np,i = número total de revoluciones de la bomba por intervalo de tiempo
Np,i = total revolutions of pump per time interval
neptunium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aparato irá equipado con 16 transductores ultrasónicos que operan a 16,2 MHz (tecnología Krautkrämer, SFK 2 NP), con una distancia operativa entre transductores de 25 mm.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, la cesión de New Areva NP sería una medida suficiente.
Are you from Kony a?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Suspensión de abonos NP.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
El problema del conjunto dominante se centra en decidir si γ(G) ≤ K para un K determinado; se trata de un problema NP-completo (Garey y Johnson, 1979).
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
No obstante, existen otros conceptos más amplios de NP-completo que también satisfacen el Teorema 10.5.
Certainly, sirLiterature Literature
Sin embargo, resolver este problema debe implicar la solución de la relación P contra NP.
Here, let me try againWikiMatrix WikiMatrix
Además de la actividad de grandes proyectos, New Areva NP mantendrá otras actividades, como los servicios en la base instalada (mantenimiento) o el suministro de conjuntos combustibles.
Living with a Swiss cheese and rented childreneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En la práctica, el diseñador y constructor de un reactor (en la actualidad, Areva NP como miembro del grupo Areva) suministra de manera casi automática los conjuntos combustibles destinados al primer núcleo del reactor, así como sus primeras recargas, hasta que el reactor haya alcanzado la velocidad de crucero.
Introductioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se estudió la naturaleza del sustrato de vidrio, el tiempo de pulverización y los parámetros del proceso para alcanzar la capacidad fotocatalítica óptima de cada NP.
It' s pretty wildcordis cordis
En particular, las autoridades francesas destacan la existencia de [...] una cooperación específica entre Areva NP y New Areva NP que permite a Areva NP recurrir a New Areva NP si fuera necesario [...].
Come on, come on.Hit meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las concentraciones intracelulares de los metales esenciales motivaron cambios transcripcionales y postrancripcionales en las células por la exposición a NP metálicas.
And yes, more than a wastecordis cordis
El problema NP-completo cubrimiento exacto, por otra parte, requiere que cada elemento este contenido en exactamente uno de los subconjuntos.
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
La Comisión destacó que, en este caso, si la competencia se basó en un precio global que incluía la financiación, la garantía hubiese podido permitir a AREVA NP proponer a su cliente TVO una financiación con un tipo de interés más ventajoso y, por lo tanto, proponer un precio global más atractivo que los otros proveedores de centrales nucleares
Well, go on, say itoj4 oj4
En particular, NP IN FCNCS AT LHCB se centró en las transiciones semileptónicas de un quark fondo con un quark extraño y dos muones, todos ellos accesibles fácilmente en los experimentos del LHC.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREcordis cordis
En cambio, en relación con la cesión de New Areva NP y de Areva TA, no se podría excluir a priori que EDF o el consorcio público que adquirió Areva TA hicieran una oferta a un precio muy elevado con el fin de beneficiar al grupo Areva.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) OPAPP/GRP-NP
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofMultiUn MultiUn
(deben transmitirse, excepto NP y P.53)
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurlex2019 Eurlex2019
Las concentraciones en tensioactivos no iónicos se expresarán en relación a una sustancia patrón-un nonilfenol de # unidades de óxido de etileno (NP #)-para la cual se ha determinado un factor de
My door was the only one in the entire buildingeurlex eurlex
El nonilfenol (NP) se usa como producto intermedio en la producción de etoxilatos de nonilfenol (NPE) (p. ej., para su uso en detergentes y pinturas), en la producción de resinas, plásticos y estabilizadores para la industria de los polímeros, así como en la fabricación de oximas fenólicas y en determinadas pinturas para usos especiales.
Hey, Bregana, you' re late todayEurLex-2 EurLex-2
Cuando nos reunimos con Linus Roe el otro día, él nos explico que, aparte de sus aplicaciones en el mundo de las matemáticas teóricas, la solución de P versus NP tendría consecuencias muy reales, consecuencias muy prácticas, para la informática.
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este método se basa en el estado de agregación de las nanopartículas (NP) de oro y proporciona un análisis rápido de los fármacos contra el cáncer, la epilepsia, el glaucoma y el sida. También se emplearon estas NP para identificar los inhibidores de la esfingomielinasa (SMase), una enzima asociada a enfermedades cardiovasculares y de Niemann-Pick.
Issued the morning of the Frobisher eventcordis cordis
Formalmente, la licitación solo incluía la fabricación de conjuntos combustibles, es decir, una actividad que formaría parte del perímetro de New Areva NP en el futuro.
And I know they aren' t in a supermax in Texaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Como respuesta a las dudas planteadas por la Comisión en el marco de su investigación exhaustiva, las autoridades francesas se comprometieron, no obstante, a que la desinversión del grupo Areva en la actividad de reactores fuera total, lo que significa que Areva SA y New Areva ya no tendrán ningún vínculo de capital con New Areva NP cuando finalice el plan de reestructuración notificado a la Comisión.
I' m takin ' this for evidenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«NP» (No procede) indica que el ejercicio de la opción no es posible o que la discreción no existe.
Is there something I should know?Eurlex2019 Eurlex2019
El # de septiembre de #, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de un proyecto de concentración por el cual las empresas AREVA NP (AREVA NP, Francia), controlada conjuntamente por AREVA (AREVA, Francia) y Siemens AG (Siemens, Alemania), y Mitsubishi Heavy Industries (MHI, Japón) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, letra b) del citado Reglamento, de ATMEA (ATMEA, Francia) mediante la adquisición de acciones de una empresa a riesgo compartido de nueva creación
I didn' t spare YOUoj4 oj4
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.