NesC oor Engels
NesC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NesC
Se ha terminado el proyecto de la primera ronda NESC I y empiezan a publicarse los informes definitivos.
The first round project NESC I has now been completed and final reports are being published.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que en el marco de una política exterior común europea en el ámbito de la energía convendría prever una evaluación fiable del riesgo para la seguridad energética y que, en ese contexto, la red NESCO creada recientemente debería desempeñar un papel decisivo, debiendo preverse asimismo la necesaria capacidad de supervisión para la instauración de un sistema de alerta temprana,
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEurLex-2 EurLex-2
· El Consejo Nacional Económico Social (NESC) que asesora al Gobierno y sirve de tribuna en que pueden intercambiarse opiniones entre los interesados que tengan un interés común en el desarrollo de la economía y la consecución de la justicia social.
He' s got himself into a private warUN-2 UN-2
Se congratula de la creación de la red NESCO; pide a los Estados miembros y a la Comisión que consoliden la actividad de esta red con miras al pleno desarrollo de su capacidad operativa y a su utilización como mecanismo de alerta temprana en caso de amenazas para la seguridad energética y como sistema de intercambio de información en el ámbito de la energía
Waffle man, I am the Waffleroj4 oj4
Apoya la creación de un mecanismo eficiente, que integre a la NESCO, que permita reaccionar en caso de perturbaciones del suministro e incluya medidas para utilizar eficazmente los mecanismos de alerta y establecer una infraestructura de interconexión de la UE en caso de crisis energética, en particular para el gas y la electricidad, que podría utilizarse para ayudar a los Estados miembros en apuros, teniendo en cuenta los factores geológicos y geográficos de esos Estados miembros, en particular en materia de capacidad de almacenamiento, y su proximidad a las fuentes de suministro energético;
How' d you deal with shit?EurLex-2 EurLex-2
Se ha terminado el proyecto de la primera ronda NESC I y empiezan a publicarse los informes definitivos.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?EurLex-2 EurLex-2
¿Quintilio Nesca te conoce de vista?
Let' s keep goingLiterature Literature
Lo pensé unos segundos y después le pregunté: y —¿Conoces a un hombre llamado Quintilio Nesca?
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
La red de corresponsales de seguridad en materia de energía (NESCO), respaldada por le Consejo Europeo de diciembre de 2006 ha mejorado la capacidad de recabar información y ha ofrecido alertas rápidas ante posibles amenazas a la seguridad del suministro energético.
The minute he ejaculated, the management endedEurLex-2 EurLex-2
Nesca ofrecía diez auri ¿Recuerdas?
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Los resultados de NESC-1 pueden ser de utilidad para la industria no nuclear y la industria nuclear, al aportar datos de referencia relevantes para un amplio espectro de aplicaciones relacionadas con la integridad estructural.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurLex-2 EurLex-2
Considerando que en el marco de una política exterior común europea en el ámbito de la energía convendría prever una evaluación fiable del riesgo para la seguridad energética y que, en ese contexto, la red NESCO creada recientemente debería desempeñar un papel decisivo, debiendo preverse asimismo la necesaria capacidad de supervisión para la instauración de un sistema de alerta temprana
Language in which the application was lodged: Italianoj4 oj4
Pide a la Comisión que, además de la red NESCO, prevea instrumentos y mecanismos que le permitan cooperar mejor con sus vecinos en el análisis y la supervisión de la situación en las zonas de tránsito, incrementando así la capacidad de la UE para prevenir situaciones de crisis y reaccionar con mayor eficacia y rapidez ante tales eventos;
Hello.Thank you, Jacquesnot-set not-set
Pueden ser inventadas «nuevas» historias decamero nescas.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Luego que Fessenden dejara NESCO, Alexanderson continuó sus trabajos con el transmisor-alternador en General Electric, principalmente para uso en radiotelegrafía de larga distancia.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad está evaluando proyectos igualmente importantes sobre integridad estructural que serán lanzados como nuevos proyectos NESC en un futuro próximo.
Can you hear that music?cordis cordis
Apoya la creación de un mecanismo eficiente, que integre a la NESCO, que permita reaccionar en caso de perturbaciones del suministro e incluya medidas para utilizar eficazmente los mecanismos de alerta y establecer una infraestructura de interconexión de la UE en caso de crisis energética, en particular para el gas y la electricidad, que podría utilizarse para ayudar a los Estados miembros en apuros, teniendo en cuenta los factores geológicos y geográficos de esos Estados miembros, en particular en materia de capacidad de almacenamiento, y su proximidad a las fuentes de suministro energético
Except I' d like to hook somebody biggeroj4 oj4
El proyecto contribuyó a mejorar la infraestructura para la realización de estudios europeos en Asia por medio de todas estas actividades y también a intensificar la cooperación en el seno de NESCA como principal infraestructura académica por lo que se refiere a la cooperación entre la UE y Asia.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbiditycordis cordis
Para probar la posibilidad de generación de hidrocarburos en el plano de subducción NESC, se construyeron modelos 2D Time-Temperature Index Arrhenius equation (TTIArr) en cuatro secciones regionales.
Why did you do that?scielo-abstract scielo-abstract
Después recordé que la misma persona me había dicho que estaba emparentado con Quintilio Nesca.
Do as I bid youLiterature Literature
Quintilio Nesca era el cuñado que Primo trataba de hacer nombrar proveedor general.
They' re leavingLiterature Literature
—Dos podrían serlo, pero el hijo de puta es un Séneca, no un Nesca.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Como parte de sus actividades de apoyo al Grupo de Trabajo de la Comisión Europea (DG XI) sobre Códigos y Normas (WGC/S), el Instituto de Materiales Avanzados (CCI-Petten) tiene a su cargo el funcionamiento de tres redes europeas sobre integridad estructural: - AMES (Evaluación y estudio de los materiales en el envejecimiento); - ENIQ (Red europea para la calificación de la inspección); - NESC (Red para la evaluación de los componentes de acero).
turkey thighs, drumsticks, legs, with skincordis cordis
Está escrito en el lenguaje de programación nesC como un conjunto de tareas y procesos que colaboran entre sí.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemWikiMatrix WikiMatrix
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.