Metru Nui
Metru Nui
Nui oor Engels
Nui
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Nui
Creo que la historia de la gente Rapa Nui da el indicio de algo más.
I think the story of the Rapa Nui people hints at something else.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
NUI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NUI
Creo que la historia de la gente Rapa Nui da el indicio de algo más.
I think the story of the Rapa Nui people hints at something else.
network user ID
network user identifiant
network user identifier
network user indicator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las consecuencias fueron devastadoras para la sociedad de Rapa Nui.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Todo el mundo, hasta Sun nui shi, tiene que inclinarse para hablar con ella.
Thank you, sirLiterature Literature
(*) FMI: instalación fija con personal; FNP: instalación fija no destinada a la producción; FPI: instalación flotante destinada a la producción; NUI: instalación normalmente sin personal.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IEurlex2019 Eurlex2019
Justo entonces, un ser llamado un Vorox ataca a Mata Nui y después de una lucha, huye sin su aguijón, que se ha caído.
This must be stoppedWikiMatrix WikiMatrix
Éste es Fu-Sheng, ésa es Hua-nui.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su exposición, analizó fuentes que demostraban que el Tratado de Rapa Nui (Isla de Pascua), de # y los documentos judiciales medievales españoles denominados parlamentos tenían todos los atributos y características de los tratados
I didn' t spare YOUMultiUn MultiUn
Asistieron a los seminarios unos # participantes por reunión procedentes de las comunidades indígenas de Mapuche y Rapa-Nui
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsMultiUn MultiUn
No he estado allí desde niño, pero parece que los acantilados en Tahití Nui son impresionantes.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En todas las islas de Tuvalu, excepto en Nui y Nukufetau, se prevé la igualdad de trato para la participación de hombres y mujeres en la adopción de decisiones de la Falekaupule
That is not what he does!MultiUn MultiUn
El CERD consideró en 2011, bajo su procedimiento de alerta temprana y acción urgente, la situación del pueblo indígena rapa nui de la Isla de Pascua y los actos de violencia cometidos en su contra por parte de las fuerzas armadas en el contexto de manifestaciones ocurridas durante unos procesos de desalojos .
I' m sorry, I' il just get thisUN-2 UN-2
Jean-Baptiste Onésime Dutrou-Bornier (19 de noviembre de 1834– 6 de agosto de 1876) fue un marinero francés quien se estableció en la Isla de Pascua en 1868, compró gran parte de ella, eliminó gran parte de la población Rapa Nui y transformó la isla en una granja de ovejas.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?WikiMatrix WikiMatrix
En Nui y Nukufetau sólo pueden participar y votar los hombres de más de # años de edad
Other inactive-unemployedMultiUn MultiUn
Aquella semilla, plantada unos dieciséis años antes, había llegado a producir fruto en Rapa Nui.
It' s walking in the junglejw2019 jw2019
Ahora en Irlanda, los científicos también monitorean la acidificación del océano, los científicos del Instituto Marino y NUI Galway.
Told you before, ericated2019 ted2019
El pueblo de Ma’ohi Nui confía en que las Naciones Unidas garanticen un proceso justo hacia la libre determinación, mientras procura lograr su objetivo de forma pacífica y decidida.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsUN-2 UN-2
Según Tsum Um Nui, en una de las líneas de jeroglíficos se leería: "Los Dropa vinieron de las nubes en su nave.
I' il give you your shortsWikiMatrix WikiMatrix
Casi un mes en Rapa Nui.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más allá de los avances logrados, el Gobierno está empeñado en seguir concretando medidas que favorecen a los pueblos indígenas, entre ellas: el mejoramiento de la respuesta pública hacia la demanda de tierras y la realidad de las Áreas de Desarrollo Indígena; la promoción de participación de personas indígenas en cargos de representación política; el mejoramiento de la multiculturalidad, focalizada en el ámbito urbano, donde vive alrededor del # por ciento de la población indígena del país; y la aprobación de proyectos de reforma constitucional y legal que actualmente se tramitan en el Congreso Nacional relativos al reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas y al Estatuto Especial de la Isla de Pascua, donde reside la etnia Rapa-Nui
Get back!- just tell me what' s going on!MultiUn MultiUn
El Secretario de la Cámara de Arikis ha estimado que unos 130 de los 200 miembros de los Koutu Nui son mujeres.
Lower your head, your headUN-2 UN-2
Maui, el favorito de la Polinesia, fue tragado por su tatarabuela Hine-nui-te-po.
He' il drop by laterLiterature Literature
Hua-nui
We can go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque celebró la Santa Misa en latín, oyó confesiones y catequizó los fieles en la lengua Rapa Nui.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!WikiMatrix WikiMatrix
La historia de John, el petroglifo, él estaba buscando una profecía similar compartida con los Rapa Nui.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él pregunta acerca de la seguridad del "Corazón de Metru Nui", que Vakama creía que era el propio Lhikan, pero en realidad son los Matoran.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatWikiMatrix WikiMatrix
El Comité pidió aclaraciones sobre las circunstancias de los presuntos desalojos y procedimientos penales, y solicitó información adicional sobre las medidas adoptadas para promover y proteger los derechos humanos de los pueblos rapa nui, como la investigación y sanción de los delitos cometidos por miembros de las fuerzas armadas de Chile.
Which brings to mind the #rd ruleUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.