Oficial de Administración de Provincia oor Engels
Oficial de Administración de Provincia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Province Administration Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encargado de los programas de idiomas oficiales, acuerdos de enseñanza postsecundaria con las provincias y administración de departamentos.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeUN-2 UN-2
Encargado de los programas de idiomas oficiales, acuerdos de enseñanza postsecundaria con las provincias y administración de departamentos
Maybe... maybe you can make an appealMultiUn MultiUn
La MONUC crearía una célula de apoyo a la reforma de la policía en el cuartel general de la MONUC (seis oficiales) y destacaría a un alto oficial de la policía civil para que trabajara con la administración de la policía en cada una de las # provincias ( # oficiales
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysMultiUn MultiUn
La MONUC crearía una célula de apoyo a la reforma de la policía en el cuartel general de la MONUC (seis oficiales) y destacaría a un alto oficial de la policía civil para que trabajara con la administración de la policía en cada una de las 11 provincias (11 oficiales);
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtUN-2 UN-2
Se informó ampliamente en los medios informativos sobre la campaña anual en las regiones, en particular, mediante una cobertura continua en los canales de televisión y las emisoras de radio regionales, artículos frecuentes en los periódicos y difusión de vídeos por la televisión, así como en los sitios web oficiales de la República Autónoma de Crimea, las provincias y las administraciones municipales de Kyiv y Sebastopol.
I said he' d ruined any chances of a continuationUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, la firma del Acuerdo de Cotonú en junio de 2000 brindó la ocasión, por primera vez, de sistematizar las ideas centrales de la cooperación descentralizada, en particular el papel de los actores no estatales en el proceso de desarrollo y la complementariedad entre los actores estatales (entre ellos las administraciones descentralizadas, los municipios, las provincias) y no oficiales en el marco de un acuerdo global de cooperación.
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
El proyecto, patrocinado por la Oficina Italiana de Justicia en Afganistán, está encaminado a reactivar la administración afgana de justicia penal en el plano provincial, mediante la creación de capacidades para # oficiales de justicia en # provincias (Herat, Jalalabad, Badakhshan, Mazar-e Sharif, Gardez y Kunduz
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekMultiUn MultiUn
El proyecto, patrocinado por la Oficina Italiana de Justicia en Afganistán, está encaminado a reactivar la administración afgana de justicia penal en el plano provincial, mediante la creación de capacidades para 264 oficiales de justicia en 6 provincias (Herat, Jalalabad, Badakhshan, Mazar-e Sharif, Gardez y Kunduz);
I' m learning what love is, LouisUN-2 UN-2
Riga empleaba el alemán como idioma oficial en la administración hasta la instalación del ruso en 1891 como idioma oficial en las provincias del Báltico, como parte de la política del Imperio ruso, llevada al congreso de Polonia, Finlandia y los países bálticos, dirigidas por el zar Alejandro III.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de la política oficial de “un país-un castillo”, las fortificaciones existentes en Matsusaka no fueron destruidas, sino que se conservaron como centro de la administración de los territorios del dominio (179,000 koku) en el sur de la Provincia de Ise.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upWikiMatrix WikiMatrix
Se han establecido a nivel de provincia y de distrito comités de seguridad locales integrados por oficiales superiores de la policía nacional, el ejército y la administración pública, a fin de que determinen los elementos que puedan poner en peligro la seguridad y coordinen medidas de respuesta apropiadas
Perhaps I could come, tooMultiUn MultiUn
Se han establecido a nivel de provincia y de distrito comités de seguridad locales integrados por oficiales superiores de la policía nacional, el ejército y la administración pública, a fin de que determinen los elementos que puedan poner en peligro la seguridad y coordinen medidas de respuesta apropiadas.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?UN-2 UN-2
El espía indio capturado recientemente, oficial de inteligencia Kulbhushan Yadav, ha confesado el apoyo de la India a esas actividades terroristas y subversivas, en particular, en la provincia de Beluchistán y en las Zonas Tribales de Administración Federal.
You' re absolutely rightUN-2 UN-2
En consecuencia, la escuela de jurisprudencia Hanafi se convirtió en el único código de autoridad de la ley en la vida pública y oficial de la administración de justicia en todas las provincias del imperio otomano.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Derechos humanos: Asistir en las tareas de administración, como por ejemplo asistir a los Oficiales Nacionales en las actividades de promoción ante las partes pertinentes, investigar acusaciones de violación de derechos humanos y casos de víctimas civiles relacionadas con el conflicto armado, realizar investigaciones en cuestiones de derechos humanos centradas en las provincias y preparar informes sobre cuestiones de derechos humanos en las provincias, asistir en los programas de creación de capacidad en materia de derechos humanos para la sociedad civil, el gobierno y las ONG;
Is it clear to the hon. member?UN-2 UN-2
Esta publicación (PDF) contiene información relativa a las Convocatorias de empleo público de la Administración General del Estado, de las Comunidades Autónomas, de la Unión Europea, de Organismos Internacionales y, de la Administración Local, los anuncios que se hayan insertado en el Boletín Oficial del Estado (BOE), correspondientes a los Ayuntamientos de las capitales de provincia, los Ayuntamientos de más de 100.000 habitantes y de todos aquellos que convoquen al menos 3 plazas.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Previamente, y con carácter facultativo, las Administraciones podrán publicar el anuncio en el boletín oficial de la comunidad autónoma o de la provincia.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varias reformas se fueron dando hasta que el 14 de Octubre de 1943 se expidió una ley que lo transformó en Banco de Fomento Provincial, con oficinas en cada una de las capitales de las provincias; esta Ley fue publicada en el Registro oficial N.942 con fecha 20 de Octubre de 1943, durante la administración del Dr. Carlos Alberto Arroyo del Río Presidente Constitucional de la República del Ecuador.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Decreto Real sobre Administración establece la autoridad tanto del Oficial Provincial de Pesca (cada provincia tiene un Oficial Provincial de Pesca) como de los Oficiales para manejar y conservar los recursos naturales y el ambiente en sus localidades.
So I' il-- I' il see you tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Junta General, tanto Ordinaria como Extraordinaria, deberá ser convocada por medio de anuncios publicados por el Consejo de Administración, o por quien éste delegue, en el Boletín Oficial del Registro Mercantil y en uno de los diarios de mayor circulación en la provincia del domicilio social, por lo menos un mes antes de la fecha fijada para su celebración, según establece la Ley de Sociedades Anónimas, de conformidad con la modificación introducida por la Ley 19/2005 sobre sociedad anónima europea domiciliada en España.
Get out of here, bitch!It' s your fault!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorizar la reunión de las milicias de todas las provincias o parte de ellas, cuando lo exija la ejecución de las leyes de la Nación y sea necesario contener las insurrecciones o repeler las invasiones.Disponer la organización, a rmamento y disciplina de dichas milicias, y la administración y gobierno de la parte de ellas que estuviese empleada en servicio de la Nación, dejando a las provincias el nombramiento de sus correspondientes jefes y oficiales, y el cuidado d e establecer en su respectiva milicia la disciplina prescripta por el Congreso.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.