Oficina de Salud y Nutrición de la OUA
Health and Nutrition Bureau · OAU Health and Nutrition Bureau
Oficina de Salud y Nutrición oor Engels
Oficina de Salud y Nutrición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Health and Nutrition Bureau
OAU Health and Nutrition Bureau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otras oficinas, como la Oficina de Nutrición y Salud Escolar, también participan en el desarrollo de políticas y están adoptando las medidas necesarias para luchar contra la desnutrición infantil.
If you ever speak, whisper, breathe one wordUN-2 UN-2
Otras oficinas, como la Oficina de Nutrición y Salud Escolar, también participan en el desarrollo de políticas y están adoptando las medidas necesarias para luchar contra la desnutrición infantil
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!MultiUn MultiUn
Los programas Nacionales de Desayuno y Almuerzo Escolar están administrados por la Oficina de Servicios de Nutrición y Salud del Departamento de Educación de Connecticut, Alianzas Niño/Familia/Escuela.
Want to put him in leg irons?Common crawl Common crawl
El 20 de marzo de 2002, el Comité recibió información de la Organización Mundial de la Salud, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y la Oficina del Coordinador respecto del sector de la salud y la nutrición.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofUN-2 UN-2
El OOPS también participó en las reuniones de grupos de trabajo temáticos sobre sistemas de salud mental, nutrición, salud reproductiva y seguridad alimentaria organizadas por la oficina de la OMS en Jerusalén
Gotta take your time hereMultiUn MultiUn
La Oficina también facilita capacitación en las esferas de creación de empresas, salud y nutrición, contabilidad y trabajo comunitario.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsUN-2 UN-2
La Oficina también facilita capacitación en las esferas de creación de empresas, salud y nutrición, contabilidad y trabajo comunitario
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingMultiUn MultiUn
Será necesario que el personal del programa de salud y nutrición del UNICEF en las oficinas en los países amplíe su capacidad de promoción, técnica, de dirección y de trabajo en redes.
There' s no rushUN-2 UN-2
Será necesario que el personal del programa de salud y nutrición del UNICEF en las oficinas en los países amplíe su capacidad de promoción, técnica, de dirección y de trabajo en redes
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that theenvironment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.MultiUn MultiUn
La División de Educación Sanitaria de la Oficina de Salud Pública ha elaborado mensajes de radio y televisión en materia de nutrición, crecimiento y desarrollo, diarrea y reglas prácticas, que se están emitiendo en la actualidad
I got no relationship with himMultiUn MultiUn
La División de Educación Sanitaria de la Oficina de Salud Pública ha elaborado mensajes de radio y televisión en materia de nutrición, crecimiento y desarrollo, diarrea y reglas prácticas, que se están emitiendo en la actualidad.
We did an extra half- hourUN-2 UN-2
La Oficina de Salud Pública del Canadá dirige y coordina el Grupo federal, provincial y territorial sobre nutrición (FPTGN).
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneUN-2 UN-2
La Oficina de Salud Pública del Canadá dirige y coordina el Grupo federal, provincial y territorial sobre nutrición (FPTGN
This is an announcementMultiUn MultiUn
En el Iraq, el programa de petróleo por alimentos, establecido en la resolución # del Consejo de Seguridad y administrado por la Oficina del Programa para el Iraq, ha seguido proporcionando alimentos, servicios de salud, nutrición, vivienda, agricultura, abastecimiento de agua y saneamiento
Victoria, this is a little impulsiveMultiUn MultiUn
En el Iraq, el programa de petróleo por alimentos, establecido en la resolución 986 (1995) del Consejo de Seguridad y administrado por la Oficina del Programa para el Iraq, ha seguido proporcionando alimentos, servicios de salud, nutrición, vivienda, agricultura, abastecimiento de agua y saneamiento.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthUN-2 UN-2
Fue miembro de los grupos temáticos mundiales de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios dedicados a la salud, la protección, la nutrición y la educación, y solicitó orientación al UNICEF para sus programas de desarrollo del niño en la primera infancia en Sudáfrica.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeUN-2 UN-2
Evaluación de la acción de emergencia de salud, nutrición, agua y saneamiento ambiental financiada por la Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea, dirigida a las poblaciones afectadas por conflictos en los estados de Darfur septentrional, Nilo Azul y Unidad del Sudán
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!MultiUn MultiUn
La oficina de Myanmar también señaló que las existencias de suministros de salud y nutrición almacenados se habían reducido en # millones de dólares al # de noviembre de
Say, Harry, something kind of important has come upMultiUn MultiUn
En este contexto, en los casos en que mujeres extranjeras víctimas de trata de personas y prostitución tengan hijos con sus agresores, los niños son acogidos por instituciones adecuadas para su edad y género dependientes de la Dirección de Servicios Sociales y Protección de la Infancia de la Oficina del Primer Ministro y se les prestan servicios de atención, nutrición, salud, vestido, rehabilitación, etc., garantizando que no sufran ningún tipo de discriminación durante la instrucción de los procedimientos legales encaminados a permitirles volver a sus países
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?MultiUn MultiUn
En este contexto, en los casos en que mujeres extranjeras víctimas de trata de personas y prostitución tengan hijos con sus agresores, los niños son acogidos por instituciones adecuadas para su edad y género dependientes de la Dirección de Servicios Sociales y Protección de la Infancia de la Oficina del Primer Ministro y se les prestan servicios de atención, nutrición, salud, vestido, rehabilitación, etc., garantizando que no sufran ningún tipo de discriminación durante la instrucción de los procedimientos legales encaminados a permitirles volver a sus países.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsUN-2 UN-2
La División de Programas está integrada por la Oficina del Director, las secciones técnicas (salud, nutrición, educación, protección del niño, abastecimiento de agua y saneamiento, VIH/SIDA) y una sección de apoyo interinstitucional y sobre el terreno
I' ve come for KalyaniMultiUn MultiUn
La oficina de Myanmar también señaló que las existencias de suministros de salud y nutrición almacenados se habían reducido en 0,96 millones de dólares al 26 de noviembre de 2007.
Hey, I was on a roll!UN-2 UN-2
Simposio conjunto de la Universidad de las Naciones Unidas y la Universidad de Cornell sobre el tema “El sistema alimentario de África y su relación con el simposio sobre la salud y la nutrición”, organizado por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas y la Universidad de Cornell, asociadas con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el Programa Mundial de Alimentos y la Oficina del Asesor Especial para África
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toMultiUn MultiUn
La Asociación para la Salud y la Nutrición y la oficina de la OMS en Eslovaquia prestaron apoyo para la distribución entre las escuelas y centros escolares de 1.000 carteles alusivos a la "Pirámide de Alimentos".
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesUN-2 UN-2
Por ejemplo, para ayudar a las oficinas sobre el terreno a conseguir uno de los objetivos del Plan Estratégico del UNICEF (reducción de la mortalidad de los niños a causa de la diarrea) se formará un equipo de expertos en salud, WASH, nutrición y comunicaciones de las sedes y las oficinas regionales con unos entregables anuales claros.
Anybody seen anything on the web?UN-2 UN-2
175 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.