Olea oor Engels
Olea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Olea
Y me dijo: Olea, que es la luna.
And he said unto me: Olea, which is the moon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se conocen por Azeites do Ribatejo las grasas líquidas obtenidas del fruto Olea Europaea L., extraídas mediante procesos exclusivamente mecánicos, de las aceitunas de las variedades Galega Vulgar, Lentisca y Cobrançosa, procedentes de olivares situados en la zona geográfica de producción.
You must consider these thingsEurLex-2 EurLex-2
«Los vegetales para la plantación, excepto las semillas, de Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. y Prunus dulcis (Mill.)
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Producto de la industria extractora de aceite, obtenido por extracción de aceitunas prensadas Olea europaea L. exento, en la medida de lo posible, de fragmentos de hueso.
Today, I don' tknow, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 8, las plantas madre iniciales, tal como se definen en el artículo 1, apartado 3, de la Directiva de Ejecución 2014/98/UE de la Comisión ( 9 ), o los materiales iniciales, tal como se definen en el artículo 2, apartado 5, de la Directiva 2008/90/CE del Consejo ( 10 ) de las especies Juglans regia L., Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, P. amygdalus × P. persica, P. armeniaca L., P. avium (L.)
Caution is required with concomitant useEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aceite de oliva virgen extra obtenido del fruto de Olea Europea L., de la variedad principal Empeltre o la mezcla de la variedad Empeltre y las variedades secundarias Arbequina, Morruda y Farga, por procedimientos mecánicos o por otros medios físicos que no alteren el aceite, conservando el sabor, el aroma y las características del fruto del que procede.
Y' all want some candy?EurLex-2 EurLex-2
oliva (Olea europaea)
adequate response to food aid and food security requirementseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Insecticida; solo en trampas con atrayentes específicos; únicamente contra Batrocera oleae y Ceratitis capitata Wied.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
Se ha constatado que las especies de Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. y Prunus dulcis (Mill.)
Five quid says you can' t do it againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
proceder exclusivamente del tratamiento de las aceitunas, a saber, de los frutos del olivo (Olea europaea L.)
Get out of here.- See you in courtEurLex-2 EurLex-2
oliva (Olea europaea)
You wanted to be actorsEurLex-2 EurLex-2
Por “aceite de oliva” se entiende el aceite procedente únicamente del fruto del olivo (Olea europaea L.), con exclusión del aceite obtenido mediante disolventes o por procedimientos de reesterificación y de toda mezcla con aceites de otra naturaleza.
Nobody knows, and nothing is certainUN-2 UN-2
Entre esas personas había altos funcionarios de la PGR muy cercanos a Carrillo Olea.
Helen, my dear!Literature Literature
Únicamente contra Batrocera oleae y Ceratitis capitata wied
I thought he went away?EurLex-2 EurLex-2
¡ Estoy harta de balonv olea, de gambas, de tenis, de todo!
well, she says its time for dinner, breakfast, foodopensubtitles2 opensubtitles2
—le preguntó Álvarez Nahara a Jorge Carrillo Olea, recién despegó el avión del aeropuerto de Tapachula rumbo a Toluca.
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
En cualquier caso la combinación polínica Helianthus annuus-Olea europaea-Cistus ladanifer no superará el # % del espectro polínico total
Excuse us, ladiesoj4 oj4
Aceite de oliva virgen extra obtenido exclusivamente por procedimientos mecánicos de los frutos del olivo (Olea europea, L.).
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEuroParl2021 EuroParl2021
Las olas se mueven, pero lo que se «olea» —el agua— no se mueve.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Únicamente en trampas con atrayentes específicos; únicamente contra Bactrocera oleae y Ceratitis capitata Wied.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Control de plagas y enfermedades: Además de cumplir las normas obligadas de aplicación de los productos y los plazos de seguridad específicos, el tratamiento y control de plagas y enfermedades del olivo, especialmente la mosca de la aceituna Bracocera oleac y el Prays oleae se requiere el cumplimiento de normas de control concretas de acuerdo con el Area de Defensa Vegetal de Baix Ebre y Montsià.
Where are you keeping the boy?EurLex-2 EurLex-2
Se designa mediante la denominación Azeite do Norte Alentejano al líquido oleaginoso extraído del fruto por procedimientos mecánicos, una vez separadas las aguas residuales y las partículas de piel, pulpa y hueso, de las variedades Galega, Carrasquenha, Redondil, Azeiteira o Azeitoneira, Blanqueta o Branquita y Cobrançosa, de la especie Olea europea sativa, procedente de fruto producido en olivares situados en la zona geográfica descrita anteriormente, y cuya transformación y envasado se realizan igualmente en dicha zona
I beseech youoj4 oj4
El olivo (Olea europaea) abunda en las laderas de las montañas de Galilea y Samaria y en las mesetas centrales, así como en toda la región mediterránea.
Duration of scheme or individual aid awardjw2019 jw2019
Gusano: Flavor característico del aceite obtenido de aceitunas fuertemente atacadas por larvas de mosca del olivo (Bactrocera oleae).
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
- La protección fitosanitaria, en particular contra la Bactrocera Oleae, se realiza con programas de lucha dirigida establecidos por la agrupación dentro de las normativas regionales.
We' re naming the chickensEurLex-2 EurLex-2
Descripción: Se designa mediante la denominación «Azeite do Norte Alentejano» al líquido oleaginoso extraído del fruto por procedimientos mecánicos, una vez separadas las aguas residuales y las partículas de piel, pulpa y hueso, de las variedades Galega, Carrasquenha, Redondil, Azeiteira o Azeitoneira, Blanqueta o Branquita y Cobrançosa, de la especie Olea europea sativa, procedente de fruto producido en olivares situados en la zona geográfica descrita anteriormente, y cuya transformación y envasado se realizan igualmente en dicha zona.
And self- satisfied and vain.- YeahEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.