Orangutan de Sumatra oor Engels
Orangutan de Sumatra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sumatran Orangutan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Fondos de la Comisión empleados para proteger al orangután de Sumatra
The source thinks it ́il be in the next # hoursEurLex-2 EurLex-2
Orangután de Sumatra
Same as the rest of them, only worseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Salva al Orangután de Sumatra "
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orangután de Sumatra (Pongo abelii) es una de las tres especies existentes de orangutanes.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.WikiMatrix WikiMatrix
"La vida salvaje de la historia los orangutanes de Sumatra (Pongo abelii).
This is gonna be funnyWikiMatrix WikiMatrix
Por el contrario, en los orangutanes de Sumatra, que tienen un hábitat mucho más amplio, no se ha perdido la diversidad genética.
What' s going on?cordis cordis
(I) Chimpancé común y chimpancé pigmeo o bonobo Pongo abelii (I) Orangután de Sumatra Pongo pygmaeus (I) Orangután de Borneo Hylobatidae Gibones Hylobatidae spp.
Absolutelynot-set not-set
Dos especies de orangutanes, Pongo pygmaeus (orangutanes de Borneo) y abelii Pongo (orangutanes de Sumatra) se enumeran en la lista roja de la UICN.
We' il be hereWikiMatrix WikiMatrix
Según la Sociedad del Orangután de Sumatra (SOS), quedan menos de 900 000 hectáreas de hábitat apropiado para los orangutanes en la Isla de Sumatra.
see now you remembernot-set not-set
Orangután de Sumatra Gibón de manos blancas Desde 1964 Durrell ha estado trabajando con la familia de los macacos, en el mismo sitio, justo al lado del valle.
PenicillinsWikiMatrix WikiMatrix
Los orangutanes de Sumatra y de Borneo han estado separados físicamente durante, por lo menos, 21.000 años: la última vez que hubo puentes de tierra entre las dos islas.
Yeah, I promisecordis cordis
Sin embargo, la observación de la diversidad genética de dos especies de orangután (de Sumatra y de Borneo) puso de manifestación algunas observaciones muy contrarias a la intuición para el consorcio.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other caseof radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofcordis cordis
SOS advierte de que la población de orangutanes de Sumatra está reduciéndose a un ritmo de 1 000 ejemplares por año y los cálculos actuales indican que se podrían extinguir en estado salvaje en menos de 10 años.
itself take the necessary remedial measuresnot-set not-set
Es famosa por ser uno de los últimos refugios de especies en peligro como el orangután de Sumatra, el tigre de Sumatra, el elefante de Sumatra, el rinoceronte de Sumatra y el tapir malayo, así como muchas especies de aves en peligro.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión posiblemente será consciente de que el orangután de Sumatra ha sido clasificado como una especie «gravemente amenazada» por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y que las últimas estimaciones consideran que existen tan sólo 6 500 ejemplares en libertad.
Can you take the boys to the lobby?not-set not-set
Los orangutanes de Borneo y Sumatra recuerdan al homo ludens: humanos sociables entre cuyas interacciones está el juego.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Cuatro primates de Indonesia fueron incluidos entre los 25 primates más amenazadas en el mundo; ellos son el orangután de Sumatra (Pongo abelii), el tarsio Siau Island (Tarsius tumpara), el loris lentos de Java (Nycticebus javanicus) y el langur de cola de cerdo (Simias concolor) «Indonesia's Natural Wealth: The Right of a Nation and Her People».
Nobody fucks monkeys and people, you idiotWikiMatrix WikiMatrix
Históricamente, se encontraban orangutanes en bosques de toda Sumatra, una isla en Indonesia occidental, pero ahora se limitan a las provincias del norte de Sumatra y de Aceh.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessnot-set not-set
Se encontró que la diversidad genética fue menor en los orangutanes de Borneo (Pongo pygmaeus) que en los de Sumatra (Pongo abelii), a pesar de que en Borneo hay entre seis y siete veces más orangutanes que Sumatra.
i'm sorry, so sorryWikiMatrix WikiMatrix
La verdad es que papá se fue a Sumatra... a buscar un orangután de regalo de cumpleaños.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orangután —que habita en las selvas tropicales de Sumatra y Borneo— es el mamífero arborícola más grande del mundo.
and, between the entries for Germany and Greecejw2019 jw2019
197 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.