Orfeo negro oor Engels
Orfeo negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Black Orpheus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ORFEO NEGRO
What tipped you to the ring?Jawsopensubtitles2 opensubtitles2
—Parece que la mitad de la gente sobre la que Orfeo Negro escribió está en Puerto Seguro —comentó.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
No creo que Orfeo Negro pueda resistirse a incluirlo en su estúpida canción.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Con él te pareces a la chica de Orfeo Negro, ¿cómo se llamaba?
I will probably never see my family againLiterature Literature
Tenía diecinueve años y ya había visto a Orfeo Negro cuatro veces.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
A mí siempre me había parecido mágico, como una figura de Orfeo negro.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
La novela se inspira supuestamente en la película de 1959 Orfeo negro de Marcel Camus.
But you are damaged, aren' t you?WikiMatrix WikiMatrix
—No cuando dice cosas desagradables sobre Orfeo Negro —contestó ella desafiante.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Naturalmente, aún sin Orfeo Negro, la vida —y la muerte— siguieron su curso en la Frontera Interior.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Sin duda, Orfeo Negro no tenía motivo para incluirlo en la balada.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
La muerte, inmortalizada en la película Orfeo Negro, siempre pulula en el trasfondo de toda representación carnavalesca.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
No creo que Orfeo Negro pueda resistirse a incluirlo en su estúpida canción
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
¿No escribió Orfeo Negro algo sobre ella hace un par de años?
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
El francés era un viejo amigo de Vinicius, Sacha Gordine, el productor de Orfeo negro.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
¡Orfeo Negro le dedicó tres versos!
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Luego había quedado otra vez con Haruhisa, y hemos ido a ver Orfeo negro.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
En cuanto al propio Orfeo Negro, fue directamente a las fuentes, como siempre.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
Orfeo Negro encontró a muchos personajes únicos en sus andanzas por la Frontera Interior.
This must be stoppedLiterature Literature
—¡Del actor protagonista de Orfeo negro!
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Sartre empieza así su Orfeo negro: «¿Qué esperabais, pues, cuando retirasteis la mordaza que cerraba estas bocas negras?
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Jamás empuñó un cuchillo; sólo era una licencia poética por parte de Orfeo Negro.
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
Aquello dejó una impresión imborrable en Orfeo Negro.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
Tenía casi treinta años la primera vez que Orfeo Negro lo vio.
You don' t have to come with usLiterature Literature
En 1959, él y Luís Bonfá compusieron la música de la película Orfeo negro, alcanzando poco después éxito mundial.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.