Orfeo negro
Black Orpheus
orfeo oor Engels
orfeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orpheus
Tal como el cuerpo de Orfeo fue destrozado por pasiones infinitas.
Just as the body of Orpheus is torn apart by infinite passions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orfeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Orpheus
en
the musician who searched for Eurydice
Tal como el cuerpo de Orfeo fue destrozado por pasiones infinitas.
Just as the body of Orpheus is torn apart by infinite passions.
L'Orfeo
[ L’Orfeo ]
es
Orfeo (ópera)
Orpheus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orfeo y Eurydi... sí, genial
Crockett, around the back, down the alley!opensubtitles2 opensubtitles2
Por la noche, Orfeo no se le aparecía en absoluto.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
—Orfeo sintió unas ganas casi irrefrenables de tirar o romper algo.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Cuando suena la lira de Orfeo, sabe lo que oye y no teme seguirla dondequiera que la lleve.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
ORFEO NEGRO
He' s fucking with youopensubtitles2 opensubtitles2
Interpretaría a Orfeo hasta que el público no pudo «soportarlo más».
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
Pero... vamos, Orfeo, vamos a cenar.
He sleeps so well because he' s lovedLiterature Literature
¡ Todo ha terminado, Orfeo!
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Orfeo cogió la pluma, empuñó una espléndida lupa y examinó la punta—.
Right out thereLiterature Literature
¡ Orfeo, por favor, al estrado del jurado!
I am trying to find out where they keep their money!opensubtitles2 opensubtitles2
Algunos de los poemas alegóricos de Rilke, como Orfeo.
Mode of actionLiterature Literature
Era obvio que Orfeo no había reparado todavía en Brianna.
My sister and nephews areLiterature Literature
Farid olvidó los dedos brutales de Oss y la malvada sonrisa de Orfeo.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Guardan relación con el mito de Orfeo y el culto a Dioniso, que había logrado gran importancia en Tracia.
take a breath and calm downLiterature Literature
La canción de Orfeo rompe la petrificación, mueve a los bosques y las rocas —pero los mueve para participar del placer.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Según Helena Parole, versionar Orfeo fue idea de él.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
¡ Orfeo!
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vemos aquí a Orfeo en un momento de su carrera mítica que podría haber sido glorioso pero acaba en fracaso.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Vemos aquí a Orfeo en un momento de su carrera mítica que podría haber sido glorioso pero acaba en fracaso.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y como a Orfeo solo le importaba su música, no les hizo caso, y las ménades se enfadaron.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Había palidecido al ver de nuevo a Orfeo.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
—Ponle armadura al joven Orfeo, muchacho —dijo, señalando a Anaxágoras—.
Take the kids homeLiterature Literature
Cada día, a las cinco y media, viene Orfeo para tomar nota de las instrucciones de tu padre y redactar las cartas.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
«Cuidado Orfeo, todavía no has recuperado el libro.
I honestly never thought about itLiterature Literature
Al parecer, los registros de Edward Logan sobre el Proyecto Orfeo han desaparecido de la oficina de Boston.
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.