Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura oor Engels
Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IABE
Ibero-American Bureau of Education
OEI
Organization of Ibero-American States for Education, Science and Culture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (decisión 1986/156 del Consejo)
Where is the ducal signet ring?UN-2 UN-2
e) Exposición presentada por escrito por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubMultiUn MultiUn
Pobreza, Derechos Humanos y las consecuencias de la deforestación. Organización de estados iberoamericanos para la educación, la ciencia y la cultura.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthCommon crawl Common crawl
VII Campus Euroamericano de Cooperación Cultural en Canarias Interarts, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), el Gobierno de ...
Alice has many friendsCommon crawl Common crawl
El galardón, Premio Internacional de Educación y TIC, fue otorgado por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura y la Fundación Telefónica.
I' ve been trying to reach yougv2019 gv2019
A tal fin, solicitamos a la Secretaría General Iberoamericana que, junto a la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y el Consejo Universitario Iberoamericano (CUIB), trabajen en la necesaria concertación político-técnica para poner en marcha ese proyecto
Yeah, takes after his old manMultiUn MultiUn
Junto con nuestra creciente cooperación bilateral y el apoyo al UNICEF, la UNESCO y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, es necesario subrayar el aumento de la contribución española a la innovadora Iniciativa acelerada de Educación para Todos.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massUN-2 UN-2
Junto con nuestra creciente cooperación bilateral y el apoyo al UNICEF, la UNESCO y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, es necesario subrayar el aumento de la contribución española a la innovadora Iniciativa acelerada de Educación para Todos
Dummy, the surveyors say they may have runinto some quicksand up aheadMultiUn MultiUn
A tal fin, solicitamos a la Secretaría General Iberoamericana que, junto a la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y el Consejo Universitario Iberoamericano (CUIB), trabajen en la necesaria concertación político-técnica para poner en marcha ese proyecto.
The staff responsible for inspection must haveUN-2 UN-2
Se propone una paulatina descentralización en beneficio de los niños, niñas y adolescentes, con el apoyo del UNICEF, Plan Paraguay, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), MPDL, las ONG, iglesias e instituciones públicas, fortaleciendo las instancias departamentales y locales.
I ain' t foolin ' about these horsesUN-2 UN-2
Un convenio firmado entre los Gobiernos, la Secretaría General Iberoamericana, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y el Consejo Universitario Iberoamericano potenciará la movilidad de los estudiantes universitarios en el ámbito iberoamericano, que reúne actualmente a 22 Estados miembros de pleno derecho.
tell me what it is and lll do itUN-2 UN-2
La mayoría de las víctimas de la violencia son los hombres jóvenes negros de los grandes centros urbanos, y según datos de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, el número de jóvenes que muere por arma de fuego en el Brasil es mayor que en cualquier otro lugar del mundo
Are we expecting any trouble?MultiUn MultiUn
Esta prioridad se reflejó también en el párrafo 35 de la Declaración del Montevideo: “Encomendamos a la SEGIB establecer un grupo de trabajo con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y el Fondo Indígena, que permita elaborar las bases, objetivos y alcances del Instituto Iberoamericano de Lenguas Nativas”.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?UN-2 UN-2
La mayoría de las víctimas de la violencia son los hombres jóvenes negros de los grandes centros urbanos, y según datos de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, el número de jóvenes que muere por arma de fuego en el Brasil es mayor que en cualquier otro lugar del mundo.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!UN-2 UN-2
En fecha 15 de abril de 2013,se da proceso de capacitación de personas con discapacidad en el Municipio del Porvenir – Pando en el rubro de tallado en madera y cerámica artesanal, beneficiando a 30 participantes en el marco de cooperación entre el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social y la Organización de Estados Iberoamericanos para la educación, la Ciencia y la Cultura (OEI).
He was good in bed, and he liked ' #s musicUN-2 UN-2
Llevada a cabo por Interarts, el Gobierno de Canarias, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), se trata de un encuentro residencial de personas del mundo de la cultura y la cooperación internacional cuyos proyectos e instituciones pueden coincidir en este espacio, interactuar y fortalecer sus relaciones.
Oh, I can tell you what the harm isCommon crawl Common crawl
Durante el mes de noviembre de 2004, el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología conjuntamente con la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura – OEI, organizaron el seminario de Convivencia Escolar ya que los profundos y complejos procesos históricos y sociales, así como la misma historia institucional de la escuela produjeron una gran distancia comunicacional entre los agentes que confluyen en las aulas cotidianamente.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerUN-2 UN-2
Entre otras iniciativas en este ámbito se contaron: la elaboración de material escolar; la proclamación, dentro del calendario académico, del # de abril “Día de la convivencia en la diversidad cultural” y la realización de distintas actividades conexas en las escuelas por todo el país, y la creación, en colaboración con el UNICEF, la UNESCO y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura del programa “Aprender a vivir juntos”, que se centra en la resolución de conflictos, la paz y la coexistencia en la diversidad
I think it was her family that was considered unsuitableMultiUn MultiUn
Entre otras iniciativas en este ámbito se contaron: la elaboración de material escolar; la proclamación, dentro del calendario académico, del 19 de abril “Día de la convivencia en la diversidad cultural” y la realización de distintas actividades conexas en las escuelas por todo el país, y la creación, en colaboración con el UNICEF, la UNESCO y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura del programa “Aprender a vivir juntos”, que se centra en la resolución de conflictos, la paz y la coexistencia en la diversidad.
There was just a lot about himUN-2 UN-2
La OIF organizó dos coloquios, uno en cooperación con la Liga de los Estados Árabes, que se celebró en París los días # y # de mayo de # sobre el tema “Comunidad de Habla Francesa-Mundo Árabe: un diálogo entre culturas”, y el otro, con las organizaciones de habla portuguesa y de habla española (la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, la Secretaría del Instituto de Cooperación Iberoamericana y la Unión Latina), que se celebró en París los días # y # de marzo de # sobre el tema “Tres espacios lingüísticos frente a los desafíos de la mundialización”
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.MultiUn MultiUn
Considerando que un reciente estudio llevado a cabo por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha cifrado en 55 000 millones de euros el presupuesto necesario para hacer realidad en 10 años, de 2011 a 2021, el objetivo de alcanzar las Metas Educativas 2021 dirigidas a acabar con las enormes desigualdades existentes, a eliminar el analfabetismo, a garantizar la escolarización de 15 millones de niños entre los 3 y los 6 años aún sin escolarizar, a crear sistemas sólidos y eficientes de formación profesional y a mejorar apreciablemente las condiciones de acceso a la Universidad,
I understand the point that is being madeEurLex-2 EurLex-2
La OIF organizó dos coloquios, uno en cooperación con la Liga de los Estados Árabes, que se celebró en París los días 30 y 31 de mayo de 2000, sobre el tema “Comunidad de Habla Francesa–Mundo Árabe: un diálogo entre culturas”, y el otro, con las organizaciones de habla portuguesa y de habla española (la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, la Secretaría del Instituto de Cooperación Iberoamericana y la Unión Latina), que se celebró en París los días 20 y 21 de marzo de 2001, sobre el tema “Tres espacios lingüísticos frente a los desafíos de la mundialización”.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadUN-2 UN-2
Para su desarrollo los países firmantes de la Declaración han conformado en cada uno de ellos a las Comisiones Nacionales del Corredor con la participación del Ministerio de Cultura o su homólogo y de aliados estratégicos, tales como, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI); la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), entre otros; orientando su accionar hacia fortalecer este Corredor, en las ciudades definidas por ellos mismos como emblemáticas de la cultura caribeña.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsUN-2 UN-2
Para su desarrollo los países firmantes de la Declaración han conformado en cada uno de ellos a las Comisiones Nacionales del Corredor con la participación del Ministerio de Cultura o su homólogo y de aliados estratégicos, tales como, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI); la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), entre otros; orientando su accionar hacia fortalecer este Corredor, en las ciudades definidas por ellos mismos como emblemáticas de la cultura caribeña.
Well, I was this mornin 'UN-2 UN-2
106 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.