PMDS oor Engels
PMDS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SIDP
SD-PAMs
Seed Improvement and Development Programme
sustainable development policies and measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En hombres, la inadecuada actividad embrional de la FIM puede conllevar el Síndrome de Persistencia de los Tubos Mullerianos (PMDS), donde se presenta un útero rudimentario y los testículos están usualmente indescendidos.
Can you sign here, Count?WikiMatrix WikiMatrix
El sistema de navegación integrado permitía otra innovación -- el Sistema de Proyección de Mapas Proyectado (PMDS) que mostraba el avión exactamente en mapas de distintas escalas.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
e) En una lista de medidas de mitigación por las que pueden optar los países en desarrollo se podrían incluir las políticas y medidas de desarrollo sostenible (PMDS), las medidas de reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosques (REDD), un MDL programático y unas bases de referencia sectoriales para la acreditación sin penalización (Sudáfrica # ) (véase también el inciso c) del párrafo # del presente documento
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanMultiUn MultiUn
Maldivas, por los Países Menos Desarrollados (PMDs) hizo hincapié en el Fondo para la Adaptación, sugiriendo que se aplique la carga a otros mecanismos flexibles, no solo al MDL, y al transporte internacional aéreo y marítimo.
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FONDO DE LOS PMDs: Esta cuestión se trató primero en el plenario del lunes 7 de mayo.
I have responsibilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
movilizar recursos financieros y técnicos para asistir a los países en vías de desarrollo, en particular los PMDs, PEIDs, y PETs, incluidos aquellos con altos niveles de diversidad biológica, para construir sistemas y infraestructuras para el trabajo taxonómico;
' Who could' ve poisoned it? 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maldivas, por los PMDs, destacó el trabajo del Grupo de Expertos de los PMDs, el financiamiento para la adaptación y el manejo del Fondo de PMDs.
You' re not out here all alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los PMDs pusieron énfasis en la inadecuación de la financiación existente y destacaron su urgente necesidad de adaptación, particularmente en lo que respecta a preparar, actualizar e implementar los PANAs.
We should look for the missing firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, hubo otras dos sesiones plenarias sustanciales: la primera se centró en opciones para el tratamiento de las limitaciones y dificultades que enfrentan los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEIDs) en las cuatro áreas temáticas; y la segunda trató vínculos y cuestiones transversales, entre las que se incluyeron tanto la mejora de los medios de implementación, el rol de las mujeres y la función de las alianzas, como las necesidades especiales de África y los Países Menos Desarrollados (PMDs), y la integración de las cuatro cuestiones temáticas dentro de las estrategias de desarrollo sostenible.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo del día hubo reuniones de grupos de contacto y consultas informales sobre una serie de cuestiones, entre las que se incluyen: el GTE, la segunda revisión del Protocolo en el marco del Artículo 9, la acción a largo plazo en el marco de la Convención, el Fondo para la Adaptación, las comunicaciones de las Partes del Anexo y de aquellas que no pertenecen al Anexo I, el Programa de trabajo de Buenos Aires sobre adaptación y medidas de respuesta (decisión 1/CP.10), creación de capacidades, captura y almacenamiento de carbono en el marco del MDL, el mecanismo financiero, los PMDs, el programa de trabajo de Nairobi sobre los impactos, vulnerabilidad y adaptación, privilegios e inmunidades, la reducción de las emisiones de la deforestación, y la transferencia de tecnologías.
Thats the future doctor in the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El software PMDS del socio de TSC permite a Flipkart llevar un seguimiento de las impresoras ME240 desde cualquier lugar a través de su dirección IP o dirección MAC.
I found her plannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bangladesh, por los PMDs, hizo hincapié en la adaptación, el MDL, las microfinanzas y la compensación de aquellos sobre los que el cambio climático tenga impacto.
Swear this, CalumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo discutió un nuevo mandato y términos de referencia para el Grupo de Expertos de PMD (GEP) y se centró en la aclaración de cómo el GEP asistirá a los PMDs en la implementación de los Panas y en el tamaño del nuevo mandato del GEP, así como respecto de un párrafo que pide que el GEP desarrolle un programa de trabajo para que sea considerado por el OSI.
But they do not register as either man or machineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PMDs: La Secretaría presentó documentos (FCCC/SBI/2007/31-32) y los delegados escucharon los discursos del Grupo de Expertos en PMDs y la FAO.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bangladesh, en representación de los PMDs, pidió la compensación de daños provocados por el cambio climático, apoyó los esfuerzos de adaptación y la implementación de PNAs.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También consideraron el papel que cumplirán en ese régimen las energías renovables, la eficiencia energética, la CAC, las acciones nacionales, la cooperación internacional, las necesidades de los PEIDs y los PMDs, la vulnerabilidad a los eventos climáticos extremos, y la reducción de las emisiones de la deforestación.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maldivas, por los PAÍSES MENOS DESARROLLADOS (PMDs), destacaron la necesidad de reducción de emisiones de las Partes del Anexo I, en un rango que esté entre un 25-40% por debajo de los niveles de 2020, y BANGLADESH pidió recortes más profundos.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kenya, por el Grupo África, señaló un compromiso inadecuado sobre creación de capacidades, aunque Bangladesh, en representación de los PMDs, destacó la necesidad de operativizar los Fondos de Adaptación y de Cambio Climático Especial de los PMD. ASUNTOS ORGANIZATIVOS
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con respecto a la adaptación, la CdP decide tratar una serie de cuestiones entre las que incluyen la cooperación internacional para apoyar la urgente implementación de varias acciones de adaptación, tomando en cuenta las necesidades inmediatas de los países en desarrollo que son particularmente vulnerables a los efectos adversos del cambio climático (en especial los PMDs, los PEIDs y los países africanos).
Sorry for the mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se alcanzó un amplio acuerdo sobre la necesidad de resaltar la importancia del desafío climático, suspender el proceso de la CMNUCC y priorizar los PEIDs, PMDs y PEDSSM.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenido a PMDS
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusiones del OSI y proyecto de Decisión de la CdP: Las conclusiones del OSI (FCCC/SBI/2005/L.14/Add.1) contienen un proyecto de decisión de la CdP, en la cual la CdP establece que la operación del Fondo para los PMDs debe ser consistente con los siguientes principios:
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Australia comprometió 7,5 millones de AUS$ para el Fondo de los PMDs.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de que el/la JPO empiece su misión a mediados del calendario de PMDS, aún recomendamos que se rellene y debata el documento.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maldivas, por los Países Menos Desarrollados (PMDs), destacó el trabajo del Grupo de Expertos de los PMDs, el financiamiento para la adaptación y el manejo del Fondo de PMDs.
You were there for me every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
123 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.