PME oor Engels
PME
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SME
Las PME de Jiangsu adquirieron los conocimientos y destrezas para gestionar sus negocios y resolver los problemas ambientales.
SMEs in Jiangsu gained knowledge and skills to manage their businesses and solve environmental problems.
EDP
Essential Drugs Programme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuestro PME de 30 personas se mantiene líder en el sector vinícola gracias a sus innovaciones que ponen a disposición de los usuarios las tecnologías más punteras.
You should also stop the drugs, I never speak anythingCommon crawl Common crawl
Por otro lado, en un informe de Project Management Eschbach (PME) presentado por Alemania en el contexto de un procedimiento distinto (35) se describe Kahla II como una empresa inmersa en un proceso de reestructuración que no finalizaría hasta 1996 (36).
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurLex-2 EurLex-2
En opinión de PME, esta condición puede considerarse cumplida si los socios de DMS se comprometen a convertir la empresa en un centro de beneficio independiente y si pueden garantizar la autonomía de decisión en cuestiones empresariales importantes, tales como el desarrollo de la producción.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
El 1 de agosto de 2006, la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de los Estados Unidos resolvió denegar privilegios de exportación por un período de 10 años a Asher Karni y las partes asociadas Pakland PME Corporation y Humayun Khan, en relación con las exportaciones al Pakistán de equipo y componentes eléctricos con aplicaciones en la tecnología de armas nucleares.
It was # years ago today our nation was bornUN-2 UN-2
En el marco del convenio Andrés Bello, que tiene como una de sus tareas la mejora de los sistemas educativos, se desarrolla el Proyecto de materiales educativos PME, que busca fortalecer las capacidades nacionales en Bolivia, el Ecuador y el Perú para desarrollar materiales educativos innovadores destinados a mejorar la calidad de la educación en las áreas de comunicación integral, logicomatemática y ciencia y ambiente en educación primaria
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originMultiUn MultiUn
� SECO, Manual PME Trabajo y familia: Medidas tendentes a conciliar la vida profesional y la vida familiar en las pequeñas y medianas empresas, febrero de 2007.
then what do i call youUN-2 UN-2
El PNUD interviene para la asistencia a los pequeñas y medianas empresas (PME) y las pequeñas y medianas industrias (PMI) y el desarrollo de las iniciativas de base en los subsectores de producción y transformación de productos, prestación de servicios y comercio.
He' s on a cycleUN-2 UN-2
Más adelante, las recomendaciones comunes a todos los programas específicos del PME que podrían aplicarse en el futuro programa.
I don' t know anything about thatEurLex-2 EurLex-2
potencia del motor para el modo i [kW], calculada sumando a la potencia medida Pmeas [kW] la potencia necesaria para hacer funcionar los accesorios PAUX [kW], determinada de conformidad con la ecuación (6-8) del anexo VI (Pi = Pmeas + PAUX )»;
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
98 Pues bien, por lo que respecta a la UNICE, es preciso señalar que es pacífico entre las partes que, en el momento en que se celebró el Acuerdo marco, la UNICE representaba a empresas del sector privado de todas dimensiones, de forma que podía representar a las PME, y que entre sus miembros había asociaciones de PME, varias de las cuales estaban también afiliadas, por otra parte, a la demandante.
" I am legion. " that' s just sillyEurLex-2 EurLex-2
b ) fomento de la realización de innovaciones en el campo de los productos y de la tecnología de las PME ;
Our children cannot protect themselvesEurLex-2 EurLex-2
- Fomentar en especial las acciones destinadas a sensibilizar a las pequeñas y medianas empresas (PME) con respecto al EDI.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEurLex-2 EurLex-2
ii ) descripción de los regímenes de ayuda de las PME y de la naturaleza de los servicios existentes , con indicación , por categorías de ayudas y de servicios , de la media anual de los gastos públicos que se deriven .
Really nice people tooEurLex-2 EurLex-2
b ) en relación con las operaciones mencionadas en el artículo 4 , descripción de las acciones previstas para facilitar el acceso de las PME a los capitales a riesgo .
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
Desde 1999 ambas organizaciones trabajan conjuntamente en Benin para promover al sector privado: el PNUD es miembro del Comité de gestión del Fonds francophone de soutien à la PME, que ha proporcionado financiación a muchas empresas pequeñas y medianas en el marco del programa de promoción del sector privado, financiado a su vez por el PNUD.
We can' t get home with thatUN-2 UN-2
Cuadro V-9: Período de mantenimiento de las emisiones (PME) para la categoría SMB
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, lo lógico en tal situación sería designar al tribunal que habría sido competente para revisar la validez del requerimiento europeo de pago en caso de que el demandado hubiera solicitado su revisión con arreglo al artículo 20, apartado 2, del Reglamento PME y que sea asimismo materialmente competente para conocer de las demandas de este tipo.
No, my noble lord, it is not for youEurLex-2 EurLex-2
Este balance debería cubrir, también, las áreas siguientes: - el impacto económico y la potencial aplicación industrial de los proyectos; -los problemas relativos a la dimensión y composición de los consorcios; -la relación coste/beneficio en función de los diferentes niveles de apoyo financiero; -una comparación de los recursos humanos empleados en el programa ESPRIT con la situación general de este aspecto en la Comunidad; -los problemas particulares relativos a la participación de las PME.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsEurLex-2 EurLex-2
o El folleto “La ley de castidad” (también PME, 79–80)
Why did you leave him?LDS LDS
Señala igualmente que los intereses que representa son los únicos que gozan de una protección específica a tenor de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 2 del Acuerdo, en la medida en que la creación y el desarrollo de las PME no pueden resultar perjudicados por la aplicación de la legislación en el marco del Acuerdo.
All right, Geoffrey, don' t worryEurLex-2 EurLex-2
c) Proyecto de materiales educativos "PME"- convenio Andrés Bello
It was a very daring film in many waysMultiUn MultiUn
En la consecución de oportunidades económicas para los pobres, el PNUD apoyará la formulación de un marco normativo, comprendidos los planes operacionales de promoción de empresas e industrias pequeñas y medias (PME/PMI) generadoras de ingresos y empleos duraderos, en particular en favor de las mujeres y los jóvenes.
Is it any good?UN-2 UN-2
h) para las operaciones relativas a los capitales a riesgo mencionados en el punto 6 del artículo 4: contribución a los gastos de funcionamiento de las instituciones financieras que aporten los capitales a riesgo a la PME.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
Proyecto de iniciativa para la financiación de las pequeñas y medianas empresas (PME): La iniciativa para la financiación de las PME consiste en una red empresarial y de conocimientos que aglutina a bancos de desarrollo y a otras instituciones financieras especializadas para que entablen un diálogo y examinen las cuestiones concretas que plantea la financiación de las PME.
It' s the stewUN-2 UN-2
91 Diario Oficial de Ias Comunidades Europeas N ° C 133 / 39 creación progresiva de una red de contactos » con otras acciones comunitarias ( SPRINT, PME, EUROTECH CAPITAL,... ).
Forget about itelitreca-2022 elitreca-2022
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.