PMO oor Engels
PMO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PMO
Cuando este sistema se ponga en marcha, la PMO revisará su estrategia de control.
Once this system is put into production, the PMO will revise its control strategy.
Project Management Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 Mediante correo electrónico de 11 de febrero de 2010, la PMO confirmó al demandante que se había puesto en contacto con Partena en lo que atañe a los complementos familiares correspondientes a sus tres últimos hijos y que «Partena [seguía] tramitando regularmente el expediente».
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
por la que se confía a la Comisión Europea -la Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales (PMO)- el ejercicio de determinadas competencias atribuidas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos y a la autoridad facultada para celebrar los contratos de personal
Steven.Are you rescuing me?Eurlex2019 Eurlex2019
Que se anule la decisión de la AFPN, de # de noviembre de #, por la que se atribuyen al demandante # puntos de prioridad de la Dirección General (PMO) (PPDG) correspondientes al ejercicio de promoción de #, tal como se publicó en las Informaciones administrativas #/# de # de noviembre de
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateoj4 oj4
Este rol puede ser realizado o apoyado por una oficina de dirección de proyectos (PMO). • P ersonal del proyecto.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Cuarto motivo, basado en violación del principio de igualdad y de no discriminación, en particular dado que, si se atiende a la interpretación del PMO, el mínimo vital dependería del país en el que hubiese residido el funcionario.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Eurlex2019 Eurlex2019
(2) Decisión (UE) 2019/792 del Consejo, de 13 de mayo de 2019, por la que se confía a la Comisión Europea —la Oficina de Gestión y Liquidación de los Derechos Individuales (PMO)— el ejercicio de determinadas competencias atribuidas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos y a la autoridad facultada para celebrar los contratos de personal (DO L 129 de 17.5.2019, p.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurlex2019 Eurlex2019
Situar el conjunto de asiento y espalda del maniquí 3D-H de forma que el PMO coincida con el plano medio del maniquí.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEurLex-2 EurLex-2
104 Una vez recordada esta regla procede señalar que del informe de la Comisión de invalidez se desprende que, después de «conocer [las conclusiones del Dr. J., médico] de la PMO, de 20 [de noviembre] de 2008 y [...] de 11 [de febrero de] 2010, en las que se llegaba a la conclusión [con arreglo al artículo 73 del Estatuto] de que existía una enfermedad profesional con una invalidez permanente del 10 %», la Comisión de invalidez estimó que «el examen [de dichos] documentos pone de manifiesto que la aceptación del origen profesional se [basó] únicamente en las declaraciones del paciente», en las que «los hechos se presentaban de manera subjetiva y favorables a [su] imagen».
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, dado que el nuevo acuerdo de nivel de servicio sustituye a un acuerdo de nivel de servicio anterior sobre derechos de pensión, prestaciones de desempleo y otros derechos posteriores al cese definitivo, procede confirmar las competencias de la PMO en dicho ámbito.
It' s Central European.Sort ofEurlex2019 Eurlex2019
KA-TE PMO AG es una empresa Suiza que se enorgullece de la fiabilidad de sus productos y de sus servicios.
You recognize either one of these girls?Common crawl Common crawl
Las solicitudes con todos los detalles prácticos (lugar, fecha, programa, participantes, justificación, etc.) y la oferta del contratista deberán tener la aprobación de la PMO antes de ser presentados para su autorización por el Presidente.
I find that attractive in a male.Alaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partida 1 6 5 5 Gastos de la PMO para la gestión de los expedientes relativos al personal del Tribunal
Who gives a fuck what you think?EurLex-2 EurLex-2
135 En cuanto al hecho de que la AFPN impusiera al demandante una sanción más grave que la propugnada por el Consejo de Disciplina, cabe hacer constar, especialmente a la luz de la decisión desestimatoria de la reclamación, que la AFPN explicó por qué razón había considerado oportuno imponer una sanción más grave que la propuesta por el Consejo de Disciplina, a saber: porque, contrariamente al criterio de este último, se negó a considerar como circunstancia atenuante la pasividad de la PMO.
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
La PMO está elaborando un nuevo sistema informático IRIS que permitirá un tratamiento integral por vía electrónica de la documentación de los procedimientos y el control de su respeto.
It can move other objects... instantaneously across a distanceelitreca-2022 elitreca-2022
Pues bien, en esa fecha, aunque hubiera decidido cumplir los nuevos requisitos de la PMO, le habría resultado imposible enmendar su situación personal con carácter retroactivo.
I' m just gonna have one more piece.Onemore piece.- Hey!Eurlex2019 Eurlex2019
La PMO 4 recibió la propuesta firmada el 16 de septiembre siguiente.
We' re naming the chickensEurLex-2 EurLex-2
Por lo que respecta al conflicto mencionado con el Jefe de otra Unidad de la PMO, las palabras contenidas en los correos electrónicos aportados por la demandante, lejos de poder calificarse como hechos constitutivos de acoso psicológico, deben considerarse una manifestación de un conflicto administrativo entre dos jefes de unidad que se criticaban abiertamente ante su superior jerárquico.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsEurLex-2 EurLex-2
Con una economía en quiebra y una creciente desconfianza de la comunidad mundial, la República de Zaftra disolvió la Organización de Mediación por la Paz (PMO) en 2094.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesWikiMatrix WikiMatrix
En el marco de la referida reforma se han creado una serie de oficinas en el seno de la Comisión (PMO, OIB, OIL) con miras a efectuar la transformación de puestos fijos (funcionarios) en créditos (agentes contractuales).
But this seems to be what it wantsnot-set not-set
Si, en un caso determinado, la autoridad facultada para proceder a los nombramientos o la autoridad facultada para celebrar los contratos de personal del Consejo así lo solicita, la PMO renunciará al ejercicio de las competencias delegadas en el apartado 1 del presente artículo, y la autoridad facultada para proceder a los nombramientos o la autoridad facultada para celebrar los contratos de personal del Consejo ejercerá sus competencias en dicho caso.
Keep the men at the crossbowEurlex2019 Eurlex2019
X directa, por la Comisión: PMO
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurLex-2 EurLex-2
El PMO ya ha iniciado las comprobaciones de los módulos renovados en cuanto a la gestión de los derechos individuales.
That' s what you wanted to hear, right?elitreca-2022 elitreca-2022
A partir de 2016, todas las asignaciones familiares concedidas sobre la base de los ingresos del cónyuge tendrán una fecha final ≤ n + 4 (siendo n el último ejercicio para el que la PMO se haya informado sobre los ingresos del cónyuge).
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir los gastos relativos a la instauración de los derechos basados en un acuerdo de servicio con la PMO
I' il see you guys lateroj4 oj4
La cobertura en métodos anticonceptivos que tanto las obras sociales nacionales comprendidas en las Leyes No 23660 y 23661 como las empresas de medicina prepaga están obligadas a brindar, es la contenida en el Programa Médico Obligatorio (PMO) —Resolución del Ministerio de Salud No 1991/2005, y en las leyes nacionales específicas—.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.