Pasivo contingente oor Engels
Pasivo contingente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contingent liability
La empresa informará, acerca de cualquier activo contingente o pasivo contingente, de acuerdo con la NIC 37, Provisiones, Activos Contingentes y Pasivos Contingentes.
An enterprise discloses any contingent liabilities and contingent assets in accordance with IAS 37, provisions, contingent liabilities and contingent assets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pasivo contingente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contingent liability
para los pasivos contingentes de la entidad adquirida, la adquirente utilizará los importes que hubiera cargado un tercero para asumir tales pasivos contingentes
for contingent liabilities of the acquiree the acquirer shall use the amounts that a third party would charge to assume those contingent liabilities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasivo contingente relativo a gastos judiciales
Whatever you sayEurlex2019 Eurlex2019
Provisiones, activos contingentes y pasivos contingentes (1998)
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
- El inventario completo de activo y pasivo contingentes debería estar disponible para el cierre del ejercicio presupuestario 2003.
Objective and scopeEurLex-2 EurLex-2
Determinación de saldos relativos a propiedad, planta y equipo, inventarios, activos intangibles y pasivos contingentes;
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toUN-2 UN-2
Parte II: Pasivo contingente de la Comisión
We totally ruledEurlex2019 Eurlex2019
Provisiones y pasivo contingente
I could lose contractsUN-2 UN-2
Se elimina el párrafo # de la NIC # Provisiones, activos contingentes y pasivos contingentes
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeoj4 oj4
Correcciones y rectificaciones de correcciones de valor en créditos y provisiones para pasivos contingentes y para compromisos
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Pasivos contingentes
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
(b) la entidad adquirente revelará la información sobre dicho pasivo contingente que determina la NIC 37.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurLex-2 EurLex-2
1.7.2 Pasivos contingentes
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other furtherconcessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurLex-2 EurLex-2
Pasivo contingente consignado como pasivo efectivo
It' s perfect for MomUN-2 UN-2
- Se proporcionan informaciones más detalladas sobre pasivos contingentes y otros compromisos.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Pasivo contingente de la Comisión
What am I supposed to do?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por consiguiente, sería necesario facilitar información complementaria en las notas explicativas relativas a los activos y pasivos contingentes.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEurLex-2 EurLex-2
(b) pasivos contingentes: los cuales no han sido objeto de reconocimiento como pasivos porque son:
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurLex-2 EurLex-2
Un pasivo contingente se define como:
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsEurlex2019 Eurlex2019
xix) Provisiones, pasivo contingente y activo contingente
This place smells like shitUN-2 UN-2
El correspondiente pasivo contingente se examinar en el informe del Tribunal del ejercicio 2017.
* and he likes to eat the sandwiches *elitreca-2022 elitreca-2022
Correcciones de valor en créditos y provisiones para pasivos contingentes y para compromisos (nota 21):
the consequent impact of that sale on the Community industryEurLex-2 EurLex-2
A la fecha de presentación del informe, la Comisión no tenía ni activo ni pasivo contingente.
Well, if it ain' t our old friend HattonUN-2 UN-2
Provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Activos contingentes y pasivos contingentes
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "UN-2 UN-2
En el contexto de un plan multiempresarial de prestaciones, puede surgir pasivos contingentes, por ejemplo, por causa de:
The lotus flower has closedEurLex-2 EurLex-2
5067 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.