Pecorino Sardo oor Engels
Pecorino Sardo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pecorino
Se establecen los parámetros técnicos y tecnológicos del queso «Pecorino Sardo» del tipo «maturo» rallado.
The technical and technological parameters of grated ‘Pecorino Sardo Maturo’ are defined.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se establecen los parámetros técnicos y tecnológicos del queso «Pecorino Sardo» del tipo «maturo» rallado.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
La zona de producción del «Pecorino Sardo» D.O.P. comprende todo el territorio de la Región Autónoma de Cerdeña.
See if I can get rid of himEurLex-2 EurLex-2
El queso Pecorino Sardo D.O.P. se comercializa provisto del correspondiente distintivo que identifica la denominación de origen
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatoj4 oj4
Albahaca, ajo, perejil, un poco de cebolla, especias y queso pecorino sardo.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
El queso «Pecorino Sardo» D.O.P. se comercializa provisto del correspondiente distintivo que identifica la denominación de origen.
It' s just sulfurEurLex-2 EurLex-2
Prueba el pecorino sardo o el feta griego.
Look, there it is!Literature Literature
La DOP «Pecorino Sardo» del tipo «maturo» debe presentar las siguientes características:
Don' t mention itEurLex-2 EurLex-2
Dentro de la corona debe figurar de # a # veces el sello Pecorino Sardo D.O.P
I wonder, could I...Mmoj4 oj4
La DOP «Pecorino Sardo» del tipo «dolce» debe presentar las siguientes características:
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tEurLex-2 EurLex-2
Se especifica, además, que el «Pecorino Sardo» del tipo «maturo» rallado debe envasarse de inmediato.
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
Dentro de la corona debe figurar de 12 a 14 veces el sello «Pecorino Sardo» D.O.P.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.EurLex-2 EurLex-2
Concretamente, se estudiaron dos quesos típicos de Italia: el Pecorino Sardo (queso de oveja de Cerdeña) y el Ricotta.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'cordis cordis
El Pecorino Romano no debe confundirse con el Pecorino Toscano (de la Toscana) o el Pecorino Sardo (de Cerdeña).
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itWikiMatrix WikiMatrix
Las piezas de queso Pecorino Sardo D.O.P. deben llevar el logo de la denominación en la corona exterior de la etiqueta
Leave this room immediatelyoj4 oj4
Las piezas de queso «Pecorino Sardo» D.O.P. deben llevar el logo de la denominación en la corona exterior de la etiqueta.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?EurLex-2 EurLex-2
La leche entera de oveja, destinada a la producción del «Pecorino Sardo», puede ser, en su caso, sometida a termización o pasteurización.
Lobie, are you getting rowdy again?EurLex-2 EurLex-2
En Cerdeña se introducen intencionadamente larvas de la mosca del queso al Pecorino Sardo para obtener la delicia local llamada casu marzu.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
La leche entera de oveja, destinada a la producción del Pecorino Sardo, puede ser, en su caso, sometida a termización o pasteurización
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceoj4 oj4
El «Pecorino Sardo» se elabora exclusivamente con leche entera de oveja obtenida en la Región de Cerdeña, que puede someterse a termización o pasteurización.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
Para los caballeros, APERITIVO tenemos sopa de calabaza, con bellotas condimentadas y caramelizadas, dos dientes de ajo asado... y oblea crocante de pecorino sardo.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se definen las condiciones de conservación del «Pecorino Sardo»«dolce» y «maturo» con objeto de garantizar al consumidor el mantenimiento de las características cualitativas del producto.
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la ampliación de la denominación «Pecorino Sardo» está reservada al queso rallado que se ajusta a los parámetros técnicos y tecnológicos que se reseñan a continuación:
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEurLex-2 EurLex-2
En el momento del despacho al consumo, todas las ruedas del queso de la DOP «Pecorino Sardo» deben estar identificadas en la corona circular externa de la etiqueta.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriEurLex-2 EurLex-2
La zona de recogida de la leche, de producción y de curado del queso de la DOP «Pecorino Sardo» comprende todo el territorio de la Región Autónoma de Cerdeña.
Nobody must ever catch him out as naiveEurLex-2 EurLex-2
El «Pecorino Sardo dolce» se cura durante un periodo de 20 a 60 días, mientras que el periodo de curación del «Pecorino Sardo maturo» debe ser de dos meses, como mínimo.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.