Pemba oor Engels
Pemba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pemba
en
Pemba, Mozambique
Cuando era más pequeña, Pemba trataba de asustarme.
When I was younger, Pemba used to try to scare me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde que el avión aterrizó en Pemba, hemos iniciado un penoso viaje por carretera hasta el distrito de Palma.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Después de trabajar en estrecha coordinación con los Gobiernos de Kenya y la República Unida de Tanzanía para encontrar una solución para los refugiados, se repatrió a 674 refugiados del puerto de Shimoni en Kenya, al sur de Mombasa, a la isla tanzana de Pemba, el 14 de mayo.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatUN-2 UN-2
La isla de Unguja y su aeropuerto, en caso de necesidad, serían tomados mediante un asalto de helicópteros y paracaidistas, seguida de la ocupación de la isla de Pemba.
I' m the pilotWikiMatrix WikiMatrix
¿Te estás vengando de mí por lo de Pemba?
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
19 Según el JPMO, que no ha sido contradicho por los States of Jersey sobre estos extremos, de la Ley de 2001 se desprende, además, que el PEMB podrá decidir discrecionalmente si celebra o no un acuerdo de comercialización con un productor o un acuerdo de gestión con un organismo de comercialización.
She got hit in the headEurLex-2 EurLex-2
Ahora, mientras se dirigía a la puerta, Elias no pudo evitar preguntarse si sería Pembe quien había ido a visitarlo.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Rye la ha despertado, y, cada vez que hiere a alguien con Pemba, ella se hace más fuerte.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
En enero de 2001 se produjo la huida súbita de más de 2.000 personas de Tanzanía que escapaban de la violencia posterior a las elecciones en las islas de Pemba y Zanzíbar.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.UN-2 UN-2
—Pero... —Quieres casarte con una hija mía, llévate Pembe.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
Zanzíbar es un archipiélago con dos islas importantes, Unguja y Pemba, y varias islas más pequeñas, algunas de las cuales no están habitadas.
You haven' t changed a bitUN-2 UN-2
—Ayer por la noche, al salir de aquí, hice una visita a la taberna de Pembe.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
En sus cartas, por lo general hacia el último párrafo, Pembe solía escribir: «¿Estás enfadada conmigo, hermana?
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
¿Era posible que la gente estuviera poniendo en entredicho la actitud de Pembe?
I make my own luckLiterature Literature
Pembe se había marchado con la certeza no expresada de que a su regreso nada habría cambiado.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
En cuanto a la alegación referente a tres miembros de Pembe Hayat (Vida Rosa), las personas en cuestión no fueron objeto de ninguna discriminación como consecuencia de los procedimientos penales iniciados contra ellas.
A whole building, a girlUN-2 UN-2
—Ese chico está loco —comentó Pembe, pensando aún en lo que había sucedido en la pastelería.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
Pembe le confesó a Yamila que, de algún modo, la gente se había enterado de su relación con Elias.
Second- floor balconyLiterature Literature
Cuando anocheció, Pembe regresó pesadamente a su barrio, aunque era consciente del peligro.
You are a freakLiterature Literature
Pembe no recordaba que se hubiera quejado jamás, si bien a su alrededor todo el mundo lloriqueaba continuamente.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
En un post donde anunciaba noticias similares, un lector de Wavuti felicitó al doctor Shein y recordó a otros el hecho de que el doctor Shein será el primer presidente originario de Pemba:
What about this on here instead, mom?gv2019 gv2019
Adem trató de pensar en una respuesta que mostrara conformidad con el comentario sin ofender la memoria de Pembe.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Sola en la cocina, Pembe buscó una escoba y empezó a barrer.
I' m the pilotLiterature Literature
Llegado ese momento, Pembe estaba convencida de que habían elegido a la persona equivocada.
The following indentshall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Mi querida Pembe, sangre de mi sangre, mi otra mitad, mi añorada hermana: Nunca me enfado contigo.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
En Pemba, las siguientes ONG han colaborado en la facilitación de educación cívica a fin de empoderar a las mujeres para que participen en la vida política y pública: Organización de Ayuda de la Isla de Pemba (PIRO), UWAWEZA, Umoja wa Walemavu Zanzibar (Asociación de Personas Discapacitadas de Zanzíbar, UWZ), Club de Conservación Ambiental de Wete (WECOC), SPWCR, el programa Poder de los Jóvenes en Acción (YOPA), ANGOZA, Asociación de Pemba de Organizaciones de la Sociedad Civil (PACSO), ZLSC y Organización de Jóvenes para la Educación y la Prevención del SIDA (YOEPA).
I' ve never killed anyoneUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.