la peste negra
Black Death · the Black Death
Peste Negra oor Engels
Peste Negra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Black Death
Me informan que es de lejos más peligroso que la Peste Negra o algo así.
They inform me it is far more dangerous than any Black Death or such.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peste negra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Black Death
en
the Black Death
Pero la gente dirá que murió de peste negra.
But they will say he died of the Black Death.
Black Plague
en
A pandemic (thought to be caused by the bacterium Yersinia pestis) which ravaged Asia und Europe in the 14th century (peaking between 1347 and 1351) and is estimated to have killed 30-60% of Europe's population.
Siempre supe que la peste negra nunca funcionaría como película.
I always knew that the Black Plague would never work as a movie.
black death
¿Qué piensan ustedes que causó la peste negra?
What do you think caused the black death?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
black plague · the Black Death
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peste negra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Black death
Me informan que es de lejos más peligroso que la Peste Negra o algo así.
They inform me it is far more dangerous than any Black Death or such.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Black Death, Black Plague
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Un mensajero con la Peste Negra, quizás?
Council Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Durante la Peste Negra, un rico comerciante español se embarcó en Cádiz con toda su familia.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
O del regreso de la Peste Negra.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
—Ésta era una importante ciudad hasta que la peste negra acabó con la mayoría de la población.
What the hell are you doing?Literature Literature
Tal vez la peste negra aún no había llegado a Erast.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Por supuesto, sólo has visto la peste negra.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
Durante la Peste Negra los médicos pusieron emplastos en las bubas o las abrían.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
—¿Papá, quién estaba en el trono en tiempos de la Peste Negra?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Los genoveses fueron los responsables sin saberlo de la llegada de la peste negra al Mediterráneo.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
• Hace unos 24 segundos: breve unificación de Eurasia durante el imperio mongol; Peste Negra.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
La peste negra llegó en 1348, aunque de ningún modo sería la última irrupción de la plaga bubónica.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
– Un libro sobre la peste negra.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
En plan, ¿me pregunto si alguien murió de peste negra al usar este cuchillo?
Since my opening last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El movimiento se hizo popular después de la Peste Negra.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
La peste negra que afectó Francia en 1348 había atacado con especial violencia a su pueblo.
Check it out, StuLiterature Literature
¿Qué tal la peste negra, el Renacimiento o la segunda guerra mundial?
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Data de comienzos del Imperio Otomano, de la época de la peste negra.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
La peste negra condujo a una espectacular reducción de la población que dejó las infraestructuras físicas intactas.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Salieron a la superficie en el año 1348 cuando la Peste Negra asolaba Europa.
Egg whites and orange slicesLiterature Literature
¡ Peor que la Peste Negra!
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos murieron de peste negra antes que mi hermano?
Let' s keep goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la peste negra había tantos esqueletos que no tenían dónde dejarlos.
Would you try it with me?Literature Literature
La forma pulmonar de la peste bubónica, la peste negra de la Edad Media
My father died a couple months agoopensubtitles2 opensubtitles2
Además de la hambruna vino algo aún más terrible, la Peste Negra.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que la Peste Negra se propagó por toda
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsQED QED
1495 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.