virus peste porcina clásica
pestes oor Engels
pestes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of peste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El bacilo de la peste, que hasta ahora era sensible a todos los antibióticos, presenta hoy un alto riesgo de resistencia.
You told me to watchnot-set not-set
LISTA DE LOS LABORATORIOS NACIONALES DE LA PESTE EQUINA
Eendracht could do with talent like thatEurLex-2 EurLex-2
f) no procede del territorio o de una parte del territorio del país de expedición considerado infectado de peste equina africana por la legislación de la Unión;
Who' s gonna pay the most for you now?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La peste, Raymond Chandler, Himes, Don Quijote, Notes of a Native Son, Melville y Poe, Más que humano, de Sturgeon.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
La Directiva #/#/CE establece las medidas de control que deben aplicarse en caso de brote de peste porcina clásica, así como determinadas medidas preventivas destinadas a aumentar la sensibilización y la preparación de las autoridades competentes y de los ganaderos ante dicha enfermedad
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.oj4 oj4
Advasure contiene un mínimo de # μg del principio activo glicoproteína E# del virus de la Peste Porcina Clásica (PPC). to
Not four months before our examsEMEA0.3 EMEA0.3
El viento bañado de luna transportaba la peste del cadáver y los sueños aromáticos de la vegetación dormida.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Considerando que se han producido brotes de peste porcina clásica en España;
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?EurLex-2 EurLex-2
También indica la posibilidad de un foco de peste en Iberia.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
Pero la peste no había pasado.
You' re safe hereLiterature Literature
Una tercera parte de ti... por la peste morirán, y por hambre se acabarán en medio de ti.’”—Eze.
That is great.Just greatjw2019 jw2019
Al 13 de junio de 2006, la OMS había sido notificada de 100 casos sospechosas de peste neumónica, 19 de ellas habían sido mortales en el distrito de Ituri (provincia Orientale).
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.WHO WHO
Zonas en las que se aplicará el plan de erradicación de la peste porcina clásica de los jabalíes:
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurLex-2 EurLex-2
Considerando que hace más de treinta años que no se dan casos de peste equina en Egipto y que hace más de un año que este país ha dejado de vacunar contra esta enfermedad, contra la que se vacunó una parte de la población equina de las provincias sureñas de Asuán, Quena y Sohaq hasta 1994;
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersEurLex-2 EurLex-2
Considerando que existen en Croacia animales vacunados contra la peste porcina clásica; que, por consiguiente la carne fresca de porcino debe excluirse de las importaciones en la Comunidad Europea;
Not anymore!EurLex-2 EurLex-2
—Lo que no sabes es que de no ser por la peste, Europa sería hoy un desierto.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Y como era una chica de ciudad esa vaga peste a estiércol tampoco le hacía ninguna gracia.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
A raíz de estos casos recientes de peste porcina africana en cerdos salvajes y domésticos en Lituania y Polonia, y teniendo en cuenta la actual situación epidemiológica en la Unión, se ha vuelto a evaluar y se ha actualizado la regionalización en esos dos Estados miembros.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.EuroParl2021 EuroParl2021
· Establecimiento de redes de vigilancia epidemiológica de la peste;
Shut up. here we goUN-2 UN-2
a) coordinar, en concertación con la Comisión, los métodos de diagnóstico de la peste porcina africana empleados en los Estados miembros, especialmente mediante:
Man, I would' ve charged you moreEurLex-2 EurLex-2
Jasper fue una gran ayuda para Lucie cuando la peste volvió a York.
That is the way I see itLiterature Literature
El animal no fue vacunado contra la peste equina en el país de envío y no se dispone de información que indique una vacunación previa;]
Issued the morning of the Frobisher eventEurlex2019 Eurlex2019
La peste porcina africana es una enfermedad vírica de los cerdos domésticos y salvajes que puede tener graves repercusiones socioeconómicas.
Forget some insult you wanted to hurl at me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tengo tendencia a exasperarme y vivo muy mal estas exasperaciones, así que huyo de ellas como de la peste.
I wonder whyLiterature Literature
Directiva 2001/89/CE del Consejo, de 23 de octubre de 2001, relativa a medidas comunitarias de lucha contra la peste porcina clásica [19].
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.