el pez globo
puffer fish
Pez globo oor Engels
Pez globo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
puffers
Sacado del hígado del Pez Globo del Caribe
It' s isolated from the liver of a Caribbean puffer fish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pez globo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blowfish
en
any species of fish of the family Tetraodontidae that have the ability to inflate themselves to a globe
Si yo fuera usted no comería el pez globo.
I'd pass on the blowfish if I were you.
pufferfish
Cuando el pez globo se siente provocado, hace honor a su nombre y se hincha como un globo.
When irritated, pufferfish blow up their bodies into a round ball.
globe-fish
Para cortar un pez globo, el cocinero debe ser rápido y sutil.
To cut a globe fish, the cook must be quick and sharp.
puffer fish
Estás a salvo del pez globo si no te lo comes, pero este bicho te muerde.
You're safe if you don't eat puffer fish but this critter bites.
balloonfish
Qué se expande más rápidamente que Puff, el pez globo?
What' s expanding faster than Puff, the balloonfish?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Queréis probar la sopa de pez globo?
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Estás a salvo del pez globo si no te lo comes, pero este bicho te muerde.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonreí e hinché las mejillas como un pez globo.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Casi parecía sirope de fruta, pero en realidad se trataba de órganos de pez globo triturados.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
¿Quieres terminar tu pez globo?
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fugu, el pez globo venenoso.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Básicamente soy un pez globo lleno de angustia y si choco contra un muro, explotaré.
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
Voy a dibujar este pez globo desinflado.
Dude, have you even read this thing?ted2019 ted2019
A mí no me gusta el pez globo, pero un amigo me llevó.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de provocar la muerte, la bilis de pez globo inducía alucinaciones de un realismo abrumador.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Necesitamos encontrar ese pez globo.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y fue devorado por Sangre, el pez globo comehombres.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pez globo?
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo, el pez globo japonés (Fugu rubripes) ha sido objeto de estudio recientemente.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
El pez globo es como el Increíble Hulk.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meted2019 ted2019
Y tú habías aislado una sustancia sumamente poco común de su origen natural, el pez globo.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
Química haitiana: licor klerin, hierbas, toxina de pez globo.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Era una mujer preciosa, mi madre... incluso cuando ponía la cara de pez globo.
Council DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pez globo es agresivo y tiene dientes agudos
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledopensubtitles2 opensubtitles2
O el pez globo.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeQED QED
sushi de pez globo.
Kim' ssmart enough to know her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces se dio cuenta de que debía tener el aspecto de un pez globo.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Empezaron a pescar pargos y peces globo enseguida.
Now, what are these pills?Literature Literature
Sí, ese pez globo japonés.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de los hígados de peces globo.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
567 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.