Pinzas de presión oor Engels
Pinzas de presión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
locking pliers
en
pliers that can be locked into position, using an over-center action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una pinza de presión
Waffle man, I am the Waffleropensubtitles2 opensubtitles2
Chapel avanzó con una pinza de presión para reemplazar la ejercida por Sola.
Fenchyl acetateLiterature Literature
Pinzas de presión
My ear' s playing tricks on metmClass tmClass
Al menos tanta odontología como podía con un par de alicates puntiagudos y unas pinzas de presión pequeñas.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Oye, necesito unas pinzas de presión aquí.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ensanchamiento extremo plano de la pinza de presión contra el lado anterior de la oreja dispone en su cara de presión contra la misma de unas protuberancias aliviadoras de la sintomatología padecida.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticapatents-wipo patents-wipo
Agarre el músculo valiéndose de la técnica de presión de pinza, usando el pulgar y los otros dedos.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
Los brazos elásticos (6) están dispuestos a modo de pinza para hacer contacto de presión sobre caras opuestas de dicha lengüeta (4).
Get the bullet!patents-wipo patents-wipo
La presente invención es una Pinza de Presión para Ortodoncia Calibrada, que es parte del Kit con topes para corregir Mal oclusiones Dentarias, la cual nos sirve con su novedoso diseño, en Ia medición entre diente/bracket/arco/aditamento ó tope, para Ia colocación exacta por medio del marcado, de los elementos necesarios a nuestro plan de movimiento dentario, ya que esta milimetrada.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europepatents-wipo patents-wipo
Su variante y novedosa navaja intercambiable, nos permite tener un par de navajas nuevas y tener así la seguridad de tener nuestro instrumento de trabajo siempre afilado óptimamente con excelencia para nuestro trabajo, y así brinda Ia mejora de que podemos aplicarla como de corte también y al desmontarla del cuerpo del pinza nos vuelve a quedar nuestra Pinza de Presión para Ortodoncia Calibrada.
I hope he doesn' t still hate mepatents-wipo patents-wipo
Conjuntos que incluyen acopladores de encaje por presión o adaptadores y pinza de desmonte
You' re not getting into the spirit of thistmClass tmClass
El alféizar de madera empezaba a astillarse bajo la presión de sus pinzas.
Turn off the engineLiterature Literature
La composición se aplica sobre la superficie de la pieza a tratar mediante una torundita de algodón sujeta con unas pinzas de presión, frotando firmemente en forma circular hasta desaparecer las manchas, posteriormente se hace una aplicación de pasta a base de hidroxido de calcio y agua sobre la pieza tratada para neutralizar excedentes de la solución y finalmente se efectúa un enjuague bucal con agua simple para retirar los residuos del hidroxido de calcio.
Think harderpatents-wipo patents-wipo
Alfileres de presión, pinzas para papeles, abrazaderas de encuadernación, punzones, sacapuntas, gomas elásticas, formularios comerciales, paneles murales con ganchos de plástico, compases para dibujar, lector de líneas y plantillas
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficittmClass tmClass
Sam sacó una caja de cerillas del bolsillo y, con las pinzas, presionó juntos los dos trozos de piel.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Máquinas y máquinas-herramientas para el tratamiento de materiales y fabricación, En particular mandriles de sujeción [partes de máquinas], pinzas [partes de máquinas], pinzas portapieza de presión [partes de máquinas], pinzas portapieza de retraer [partes de máquinas], mandriles de pinza multiusos [partes de máquinas], Mandriles [partes de máquinas], Dispositivos de sujeción que forman parte de máquinas herramientas, Alicates [máquinas], Aprietatuercas [partes de máquinas], tuercas de regulación [partes de máquinas], llaves de mandril [partes de máquinas], boquillas de apriete [partes de máquinas]
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveltmClass tmClass
Alicates de empalmes deslizantes, alicates de empalmes de ranuras, alicates VDE, Alicates universales, Alicates de corte diagonal, alicates de nariz larga, alicates de nariz larga curva, alicates de diagonal estrecha, Pelacables, Cúteres de extremo, alicates de bomba de agua, alicates de corte diagonal en ángulo, alicates de nariz plana, alicates de nariz redondeada, Cizalla cortacables, Alicates semicirculares de nariz larga, Pinzas de presión, Alicates de bloqueo de mandíbula recta, alicates de bloque de mandíbula curva, alicates de bloqueo de nariz larga, alicates de bloqueo de mandíbula en V, alicates de bloqueo de mordaza en C
You' re going crazytmClass tmClass
Material para instalaciones eléctricas, en la clase 9, en particular pinzas, clavijas, perfiles de presión, barras ómnibus, raíles de fase, bloques de distribución, fundas y sus partes, principalmente de metal
Never been bettertmClass tmClass
Artículos de oficina, alfileres de presión, tachuelas, pinzas sujetapapeles, encuadernaciones de papel, gomas elásticas, encuadernadores de pinza, etiquetas adhesivas, tablas de registro, perforadoras de papel, carpetas suspendidas, agendas de direcciones, cinta adhesiva (celo)
I fucked the dead girltmClass tmClass
Cables de puesta a tierra, líneas eléctricas, conductos de aire comprimido, reductores de presión, electrodos, pinzas para electrodos, todo ello para aparatos de soldadura y cortadoras de plasma
we rush these fucks and beat the shit out of emtmClass tmClass
Por un lado el cable está conectado al conector por medio de una conexión por pinza/presión.
Chill out, manEuroParl2021 EuroParl2021
Por un lado el cable está conectado al conector por medio de una conexión por pinza/presión.
Why did you have to do this to me again?EuroParl2021 EuroParl2021
428 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.