Plata oor Engels

Plata

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Silver

eienaam

The intermediate level of service allocated to a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated cases.

El cloruro de plata no se disuelve en agua por completo.
Silver chloride is not completely water-soluble.

Argent

Plata (desambiguación)

Argent (band)

¡ Le saca plata a mamá en cada audiencia!
I' argent taken with Mom for every audience!

plata

/'pla.ta/ adjektief, naamwoord manlike, vroulike

dineros

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

silver

naamwoord, adjektief

made from silver

Se dice que los plateros de aquel barrio comían plata debido a la pobreza extrema.
It is said that the silversmiths of that town ate silver due to extreme poverty.

argent

adjektief, naamwoord

silver or metal tincture

¡ Le saca plata a mamá en cada audiencia!
I' argent taken with Mom for every audience!

money

naamwoord s

means of exchange and measure of value

El problema es que estamos escasos de plata.
The trouble is that we are short of money.

dough · bread · silverware · moola · plate · loot · shekels · silvery · metal · Ag · Mouse · cash · dosh · lolly · shekel · silver coins · brass · lettuce · wealth · quicksilver · Silver · moolah · pearl · aspre · meergries · wampum · moon · C.I. 77820 · L-3 · atomic number 47 · green stuff · long green · silver medal · silver(arĝento)

Soortgelyke frases

Paja de plata
Andropogon

botón de plata
feverfew

Delfín del plata
dolphins

Estadio Ciudad de La Plata
Estadio Ciudad de La Plata

bañar en plata
silver-plate · silverplate

Monte Plata
Monte Plata

Yerba de la plata
Peperomia

voorbeelde

Una cantidad de piezas de plata difícil de cargar. 8 MONEDAS: Unos ingresos mensuales notables para una pequeña empresa.
A heavy burden of silver pieces. 8 coin: A good monthly take for a small business.

Ollas, Cazos,Cazuelas para guisos, Jarrones, Platos soperos, Utensilios para cocinar, Loza
Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery

En abril de 2010, los palestinos se introdujeron en el Libro Guinness de los Récords por el plato más grande de Musakhkhan.
In April 2010, Palestinians were entered into the Guinness Book of World Records for largest Musakhan dish.

Se dio de nuevo la vuelta y empezó a quitar el polvo a los platos tan vigorosamente que los hizo chocar entre sí.
She whirled around again and began to dust the dishes so vigorously that they rattled.

—Gambas —gruñó Jake, consternado cuando vio que sólo había cuatro en el plato.
“Shrimp,” Jake said gruffly, only to be dismayed that there were only four on the plate.

En 1801 empapó tiras de papel en una solución de nitrato de plata, como había hecho Scheele treinta años antes.
In 1801, he soaked strips of paper in a solution of silver nitrate, as Scheele had done thirty years before.

Allí es posible encontrar artesanía, platos típicos (entre los cuales sobresale el " vigorón ") y música. Junto al Parque, se encuentra la Catedral con sus imponentes columnas blancas, la municipalidad y bancos importantes.
Around the Parque Central visitors find Granada's cathedral , the city hall, important banks, cultural centres, as well as a myriad of small shops and stalls selling traditional food and handcrafts.

Sir Henry la puso en un marco de plata; pero eso, pudiéramos decir, es la única diferencia.
Sir Henry put it in a silver frame, but that, you might say, is the only difference.

Rezaba el plato de alguien más que era peor que la mía.
I was praying that someone else's dish was worse than mine.

Les guardamos algunos platos.
We saved you some plates.

Cuando vio la biblioteca, se quedó parada, estupefacta, con los ojos como platos.
When she saw the library, she stood still in amazement with her eyes open wide.

Cuando María empezó a levantar los platos de la mesa, enseguida Juliet se puso de pie para ayudar.
When Maria started to clear away the plates from the table, Juliet immediately stood up to help.

Hart bajó la mirada a su plato y observó que parte de la salchicha que había cortado había desaparecido.
Hart looked down at his plate and noticed the sausage he’d taken a bite from now missing.

La venta de mercancías españolas también se incrementaría, “porque habrá más plata”.
The sale of Spanish goods would also grow, “because there will be more silver.”

Siempre abrimos el apetito con un buen vino de mesa, luego comenzamos a servir un primer plato, que generalmente es una buena crema de vegetales frescos cultivados en la zona, de zanahoria, de remolacha, de ajo-porro, de hongos, de espárragos, de papas, sopa de guisantes, de coliflor, de repollo, de maíz amarillo.
We always start with a good wine, and then we serve a first dish, which is generally a good cream of fresh vegetables of carrot, beet, mushroom, asparagus, potatoes, peas, cauliflower, cabbage, yellow corn. Cultivated in the area.

—Deja caer la pizza en el plato y esboza una sonrisa que haría que el gato de Cheshire estuviera orgulloso—.
She drops the pizza onto her plate and grins a grin that would make the Cheshire cat proud.

—Oye, Lars, ¿dónde está el último abanico gris y plata?
“Lars, where is the last gray and silver fan?

Habían apartado la comida y dispuesto los platos vacíos para la fruta y el vino de postre.
They had taken away the meats, and set the voiding course of fruit and dessert wine.

Vamos, rebáñalo, pero no te tragues el plato.
Go on, scratch the bottom, but don't eat up the dish.

Los platos de sopa de tomate, idli y dosas salían uno tras otro de aquella fábrica de exquisiteces culinarias.
Course after course of fine tomato saaru, idli, and dosas flowed out of that factory of gustatory treats.

Había un trozo de vela blanca, muy lejos, pequeñísima en la bandeja de plata del agua.
There a white patch of sail, far off, quite small on the silver plate of sea.

Lo que pasa es que son platos muy solicitados: guisos de carne y salchichas que no tenemos todos los días.
It’s more that they are sought-after goods: meats and sausages that we don’t always have.’

Sirvió más estofado en los dos platos.
She served both of them more stew.

" Toma un plato de gachas. "
" Get a porridge plate. "

¿Listo para hacer plata?
Paisan, you ready to make some money?