Yerba de la plata oor Engels
Yerba de la plata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Peperomia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primero salió un botón de plata, luego un paquete de yerbas y finalmente la muela.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Cuando la producción estaba centrada en Maracayú el transporte abajo del río Paraná era difícil y por lo tanto, la yerba era trasladada a través del río Jejuy a Asunción el río Paraguay, que era navegable durante todo el trayecto hasta el Río de la Plata.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hWikiMatrix WikiMatrix
No está claro exactamente cuando los españoles comenzaron a tomar mate, pero se sabe de fines del siglo XVI que se consume ampliamente. Por 1596 el consumo de yerba mate como bebida se había vuelto tan común en Paraguay que un miembro del cabildo de Asunción, escribió al gobernador del Río de la Plata Hernando Arias de Saavedra: "el vicio y mal hábito de tomar mate se ha extendido tanto entre los españoles, sus mujeres y niños, que a diferencia de los indios que se contentan con beber una vez al día la toman de forma continua y aquellos que no lo beben son muy raros."
I want to go on a rideWikiMatrix WikiMatrix
Cuando las personas practican la ceremonia de la bendición a si mismos, el o ella sostiene la concha o el plato de las yerbas quemandose, y lo mueve en moción circular al rededor del cuerpo, desde la cabeza hasta los pies.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La carne roja, el dulce de leche y la yerba-mate se encuentran a lo largo y ancho de Argentina, pero hay algunos platos que vienen de determinadas regiones.
Look here, go and stuff yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los conquistadores aprendieron de los guaraníes el uso y las virtudes de la yerba mate, e hicieron que su consumo se difundiera, desde su zona de origen a todo el Virreinato del Río de la Plata.
You Will only find rooms in a guest houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los conquistadores aprendieron de los guaraníes el uso y las virtudes de la yerba mate, e hicieron que su consumo se difundiera, desde su zona de origen a todo el Virreinato del Río de la Plata.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con la venta de sándwiches, pizzas, tortas y platos para pastas, productos de infusión para elaborar bebidas, tés de frutas, chocolate caliente, café descafeinado, granos de café, café molido, bebidas a base de café, aromatizantes de café, chocolate en polvo, té de cebada, té de yerba mate, compotas, molletes, bollos, bizcochos, galletas, frappés, miel
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalstmClass tmClass
"Había comentado que todavía no había probado yerba mate, así que antes de irme de La Plata, la muchacha india trajo la bebida en una copa hecha de cuerno con un tubo de plata por el que se sorbe.
¿ By ritual you tellyou to That eat his own excrement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De los guaraníes, los conquistadores aprendieron el uso de la yerba y sus virtudes, y difundieron su consumo en forma extraordinaria, al punto de organizarse un intenso tráfico desde su zona de origen a todo el Virreinato del Río de la Plata.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El poblado de Barranca es una comunidad ubicada al norte de la Provincia de la Vega, República Dominicana, que tiene la categoría divisional de sección del Municipio Cabecera de esta Provincia, el Municipio La Concepción de La Vega y comprende los parajes de Barranca, Bacuí Abajo, Las Yerbas, Jagua Dulce, Los Hoyos, Los Pomos, Toro Cenizo, Verruguete y Monte Plata, éste último en disputa con el Munucipio Villa Tapia, ya que los habitantes del mismo no reconocen pertenecer a Barranca sino a Villa Tapia.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los argentinos les gusta mucho la yerba mate, un té herbal muy apreciado por los gauchos legendarios de la pampa. El té está colocado dentro de una pequeña calabasa vaciada y se bebe con una bombilla de plata.
Celestial SphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados finales de calidad de vida fueron encabezados por Mendoza Capital, Vicente López, Ushuaia, San Isidro, Lago Argentino (Santa Cruz), la capital sanjuanina, Yerba Buena (Tucumán), Ciudad de Buenos Aires, Los Lagos (Neuquén) y el partido bonaerense de General Pueyrredón, cuya cabecera es Mar del Plata.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como en otros tantos platos de procedencia indígena, su éxito no depende tanto de los ingredientes - masa, manteca, chile, algo de carne y algunas yerbas- cuanto del complicado proceso de su elaboración, que es donde alcanzan el sabor y la suculencia.
I will think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.