Plaza Taksim oor Engels
Plaza Taksim
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Taksim Square
La mañana del sábado 1 de junio, miles empezaron a congregarse en la cercana Plaza Taksim mostrando su apoyo.
On Saturday morning, thousands started converging to the nearby Taksim Square in support.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahí fuera, la plaza Taksim, barrida por la tormenta hasta dejarla casi limpia, estaba soleada.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Las autoridades dijeron: “No se manifiesten en la plaza Taksim”, pero ¿adónde podía ir la gente?
The last time i saw her in the clinicamnesty.org amnesty.org
A la sazón la plaza Taksim ya estaba en ebullición y la confrontación parecía inminente.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
—Me alojo en el hotel Mármara en la plaza Taksim.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performLiterature Literature
—Ha habido una manifestación en la plaza Taksim contra las redadas en las mezquitas en Europa.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
El padre era limpiador en una oficina en las inmediaciones de la plaza Taksim.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesamnesty.org amnesty.org
Cambiamos de taxi en la plaza Taksim, un torbellino de coches, camiones y peatones procedentes de todas direcciones.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Una tarde, volvía del trabajo andando por la plaza Taksim cuando descubrí un cibercafé.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Los acontecimientos que se iniciaron en la plaza Taksim son propios de Turquía, pero reflejan aspiraciones universales.
Hurry, so we can go homeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tomó las colinas, pasando por elegantes hoteles y luego bajó hacia la plaza Taksim.
It' s already time for shifts!Literature Literature
—Me alojo en el hotel Mármara en la plaza Taksim.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
El parque Gezi forma parte de la plaza Taksim.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
Hubo gran reunión en plaza Taksim.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Austin le dijo al taxista que lo llevara a la plaza Taksim.
That is critically importantLiterature Literature
El parque y la plaza Taksim que estaba al lado fueron ocupados noche tras noche por los manifestantes.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Las principales paradas de autobús (otobus) están en la plaza Taksim, Beşıktaş, Eminönü, Kadıköy y Üsküdar.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Me acordé de los perros salvajes de Estambul y de estar en la plaza Taksim con el corazón esperanzado.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
La mañana del sábado 1 de junio, miles empezaron a congregarse en la cercana Plaza Taksim mostrando su apoyo.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetgv2019 gv2019
Mientras escribo estas líneas, hay al menos 10.000 personas en la plaza Taksim, todas ellas protestando por 10.000 razones.
It can' t be Mitchell, can it?amnesty.org amnesty.org
El lema que unió a los turcos que protestaban en la plaza Taksim de Estambul en 2013 fue «¡Dignidad!»
Here is the sumLiterature Literature
Más de 2.000 manifestantes se reunieron en la plaza Taksim, en el lado europeo de Estambul, la mayor ciudad de Turquía.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityWikiMatrix WikiMatrix
Los gitanos los dejaban por la noche en un pequeño parque al lado de la plaza Taksim, atados a los árboles.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Otra línea enlaza Şişhane, cerca de Tünel Sq, en Beyoğlu, y la plaza Taksim, en el otro extremo de İstiklal Caddesi.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Y por la mañana, descansaban debajo de las sillas y las mesas de las terrazas de los cafés en la plaza Taksim.
Once you regain your throneLiterature Literature
Como en años anteriores, la marcha comenzó en la plaza Taksim y finalizó frente a la sede el diario Agos, donde se cometió el asesinato.
Didn' t you recognize her?gv2019 gv2019
1141 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.