Programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos oor Engels
Programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Programme of Advisory Services and Technical Assistance in the Field of Human Rights
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El establecimiento y fortalecimiento de instituciones nacionales es un objetivo estratégico fundamental de la Oficina del Alto Comisionado y un componente importante de su programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsUN-2 UN-2
El establecimiento de instituciones nacionales y su fortalecimiento es un objetivo fundamental de la Oficina del Alto Comisionado y un componente importante de su programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.MultiUn MultiUn
El establecimiento de instituciones nacionales y su fortalecimiento es un objetivo fundamental de la Oficina del Alto Comisionado y un componente importante de su programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos.
You' il be pleased about thatUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por los Estados Miembros para establecer y fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos
Merry Christmas.- Thank youMultiUn MultiUn
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por los Estados Miembros para establecer y fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por Estados Miembros para establecer y fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
I bought it in JapanUN-2 UN-2
Cooperación técnica para el establecimiento y fortalecimiento de las instituciones nacionales, incluso mediante la presencia sobre el terreno y el programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Into the air, Junior Birdman!MultiUn MultiUn
La serie de capacitación profesional está destinada principalmente a respaldar las actividades de capacitación llevadas a cabo por la Oficina en el marco del programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos, así como a prestar asistencia a otras organizaciones dedicadas a la educación en la esfera de los derechos humanos para grupos de profesionales.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereUN-2 UN-2
De conformidad con las correspondientes resoluciones de la Comisión de Derechos Humanos, se alienta a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que sigan prestando apoyo a los esfuerzos desplegados por la Oficina en esta esfera y a que suministren recursos financieros adicionales como parte de sus contribuciones al programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos
And you were doing something like thatMultiUn MultiUn
De conformidad con las correspondientes resoluciones de la Comisión de Derechos Humanos, se alienta a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que sigan prestando apoyo a los esfuerzos desplegados por la Oficina en esta esfera y a que suministren recursos financieros adicionales como parte de sus contribuciones al programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos.
English muffin?UN-2 UN-2
En los informes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre el programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos, las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias para la Cooperación Técnica en Materia de Derechos Humanos y las actividades de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos puede encontrarse más información sobre la asistencia prestada a instituciones nacionales de derechos humanos
What do you know about Warren?MultiUn MultiUn
En los informes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre el programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos, las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias para la Cooperación Técnica en Materia de Derechos Humanos y las actividades de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos puede encontrarse más información sobre la asistencia prestada a instituciones nacionales de derechos humanos.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por Estados Miembros para establecer y fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga dando máxima prioridad a las solicitudes de asistencia de los Estados Miembros para establecer o fortalecer sus instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos
He' s the reason I' m in hereMultiUn MultiUn
Insta al Secretario General a que siga dando máxima prioridad a las solicitudes de asistencia de los Estados Miembros para establecer o fortalecer sus instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por Estados Miembros para establecer o fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
i'm not beating these men to scare youUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por Estados Miembros para establecer o fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverUN-2 UN-2
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por Estados Miembros para establecer o fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos
Ass, not cappuccino!MultiUn MultiUn
Insta al Secretario General a que siga asignando alta prioridad a las solicitudes de asistencia formuladas por Estados Miembros para establecer o fortalecer instituciones nacionales de derechos humanos como parte del Programa de las Naciones Unidas de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos;
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.UN-2 UN-2
La serie de capacitación profesional está destinada principalmente a respaldar las actividades de capacitación llevadas a cabo por la Oficina en el marco del programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos, así como a prestar asistencia a otras organizaciones dedicadas a la educación en la esfera de los derechos humanos para grupos de profesionales. Durante el período que se examina, se han publicado en inglés dos números de la serie: el No # raining Manual on Human Rights Monitoring, y el No
We' re closing the final relays now and switching over to a new programMultiUn MultiUn
124 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.