Provincia de Guantánamo oor Engels
Provincia de Guantánamo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Guantánamo Province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodríguez Parrilla (Cuba): Alexis García Iribar nació en Cuba, en la provincia de Guantánamo, con una cardiopatía congénita.
Is it about birth and aging until functioning stops?UN-2 UN-2
Guantánamo es una ciudad al sudeste de Cuba , capital de la Provincia de Guantánamo .
Your life depends on it!Common crawl Common crawl
CUERVO NAVARRO, PELAYO GENARO (1901–1957): Nació en Baracoa, provincia de Guantánamo, el día 30 de septiembre.
Steered wheels ...Literature Literature
Juan Carlos Herrera Acosta, periodista independiente de la provincia de Guantánamo, condenado a # años de cárcel con arreglo a la Ley No
It wasn' t there, PrueMultiUn MultiUn
La mayor parte de la ecorregión se encuentra en el sureste de la isla, en las provincias de Guantánamo y Santiago de Cuba.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingWikiMatrix WikiMatrix
Juan Carlos Herrera Acosta, periodista independiente de la provincia de Guantánamo, condenado a 20 años de cárcel con arreglo a la Ley No 88.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolUN-2 UN-2
Se localiza en la parte oriental del país, principalmente en la Provincia de Guantánamo y en su zona norte llega hasta la Provincia de Holguín.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.WikiMatrix WikiMatrix
Los menores niveles de retención en el ciclo de primaria corresponden a las provincias de Guantánamo, Granma, Holguín y Santiago de Cuba, que oscilan entre # % y # %
Excellent presentation, NonaMultiUn MultiUn
El periodista cubano Manuel Alejandro León Velázquez fue arrestado por los oficiales de seguridad estatal de Cuba en la provincia de Guantánamo y permaneció detenido dos días.
Good luck with thatgv2019 gv2019
Los menores niveles de retención en el ciclo de primaria corresponden a las provincias de Guantánamo, Granma, Holguín y Santiago de Cuba, que oscilan entre 94% y 97,5%.
Well, what the hellUN-2 UN-2
La Sra. Irania movilizó a miembros de su comunidad en la provincia de Guantánamo para transformar un basurero de desechos urbanos en centro de reciclaje y vivero para árboles, plantas y vegetales.
You' re looking goodUN-2 UN-2
En una porción del territorio soberano de la República de Cuba ilegalmente ocupada por los Estados Unidos de América, en la provincia de Guantánamo, sobre la cual el Estado cubano no ejerce jurisdicción, se encuentra instalada una base naval de ese país.
A- negative' s all we gotUN-2 UN-2
Me refiero al otro Guantánamo, aquel que “es un escándalo que no sea un escándalo.” Ese otro Guantánamo que no es un escándalo, está repartido en muchas prisiones en la propia provincia de Guantánamo y en toda Cuba, incluyendo a Isla de Pinos.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofCommon crawl Common crawl
Por último, Cuba desea dejar claro que en su territorio se encuentra ubicada, en contra de la voluntad del pueblo y gobierno cubano, una Base Naval de los Estados Unidos en la provincia de Guantánamo, porción del territorio cubano sobre el cual el Estado cubano no ejerce la jurisdicción que le corresponde debido a su ocupación ilegal por parte de los Estados Unidos.
Did he have a baby with the Janitor?UN-2 UN-2
Por último, Cuba desea dejar claro que en su territorio se encuentra ubicada, en contra de la voluntad del pueblo y gobierno cubano, una Base Naval de los Estados Unidos en la provincia de Guantánamo, porción del territorio cubano sobre el cual el Estado cubano no ejerce la jurisdicción que le corresponde debido a su ocupación ilegal por parte de los Estados Unidos
Well, then, I' il send them a little greetingMultiUn MultiUn
Dos nuevas subespecies se reconocen ahora sobre la base de las discontinuidades morfológicas y geográficas de las poblaciones:Consolea nashii subsp.gibarensis, de los matorrales costeros entre Manatí y Maisí, en el noreste de Cuba, yConsolea moniliformis subsp.guantanamana, de los matorrales y bosques secos de las provincias de Guantánamo y Santiago de Cuba, en la costa sur y zonas secas adyacentes de Cuba oriental.
Earth to Herc!springer springer
La propia Enmienda estableció el fundamento “jurídico” para el establecimiento de la Base Naval estadounidense, que ocupa ilegalmente parte del territorio de la provincia cubana de Guantánamo, en la que se han establecido verdaderos campos de concentración donde se cometen las peores atrocidades contra los derechos humanos
And our country shall be Helicon' s incarnationMultiUn MultiUn
La propia Enmienda, estableció el fundamento “jurídico” para el establecimiento de la base naval estadounidense, que ocupa ilegalmente parte del territorio de la provincia cubana de Guantánamo, en la que se han establecido verdaderos campos de concentración donde se cometen las peores atrocidades contra los derechos humanos
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; ithas to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesMultiUn MultiUn
Sin embargo, el salario medio en las provincias orientales de Santiago de Cuba, Guantánamo y Holguín es menor
if thats ok with youMultiUn MultiUn
La provincia de Holguin colinda con cuatro provincias: las provincias de Las Tunas y Guantánamo , al oeste y al este, respectivamente, además de limitar al sur con Granma y Santiago de Cuba , y por el norte con el Océano Atlántico.
Someone could come at anytimeCommon crawl Common crawl
A finales del 2012, las provincias orientales del país fueron afectadas por el huracán Sandy, principalmente las provincias de Santiago de Cuba, Guantánamo y Holguín.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.UN-2 UN-2
Ninguno de nuestros miembros sabía de la necesidad de ‘acreditarse’ antes de salir para la provincia Guantánamo.
You' il wish you hadgv2019 gv2019
Se realizó la caracterización molecular entre 16 ecotipos de cocoteros pertenecientes a una población del municipio de Baracoa, provincia Guantánamo, empleando la técnica Inverse Sequence Tagged Repeat (ISTR).
Don' t be so insecurescielo-abstract scielo-abstract
313 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.