La Punt-Chamues-ch
La Punt-Chamues-ch
Punt oor Engels
Punt
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Land of Punt
El país de Punt.
The land of Punt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En verdad, había un punto de intenso brillo en el lugar que señalaba don Juan, en el pico más alto de la cordillera.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Expendedores de tiras adhesivas (productos de papelería y escritorio) para puntos de pegamento
in the case of overdraft facilities; ortmClass tmClass
Además, los frutos abiertos en el punto de unión del pedúnculo sólo se admiten hasta el límite de tolerancia de calidad.
There' s high levels of ClonazepamEurLex-2 EurLex-2
la instauración de un diálogo regular al más alto nivel entre el Presidente de la Comisión y la Conferencia de Presidentes (punto 10);
Maybe bodyguards, but they look like mercs to menot-set not-set
Estaba a punto de empezar a cocinar.
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Una vez efectuados los controles mencionados en los puntos 1 y 2, el veterinario oficial tomará las medidas oportunas indicadas en la sección II del Anexo I, especialmente por lo que se refiere a:
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastnot-set not-set
Se permitirá una estrategia auxiliar de control de emisiones (AECS) que funcione en las condiciones de uso especificadas en el punto 6.1.5.4 y que dé lugar a la utilización de una estrategia de control de emisiones (ECS) diferente o modificada en relación con la que se emplea normalmente durante los correspondientes ciclos de pruebas para las emisiones si se demuestra plenamente, de conformidad con los requisitos del punto 6.1.7, que la medida no reduce de manera permanente la eficacia del sistema de control de emisiones.
Look at him todayEurLex-2 EurLex-2
A.42 del anexo II (parte 145) del Reglamento (UE) n.o 1321/2014, concedida por Alemania y notificada a la Comisión, a la Agencia de la Unión Europea para Seguridad Aérea y a los demás Estados miembros el 25 de febrero de 2020, por la que se permite que, en determinados casos, Lufthansa Technik AG no cumpla el punto 145.
Are you clever enough..... to bet your life?EuroParl2021 EuroParl2021
Con el ceño fruncido, Simón silenció su discusión interna sumergiendo la punta de sus dedos en el cremoso ungüento.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
Se podría esgrimir que Telenor compartía este punto de vista, ya que, poco antes de que se anunciase la transacción notificada, optó por dar por concluida la cooperación que había mantenido con NSAB en el fomento de la antena "Nordenparabolen".
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Blusas y «pullovers» de punto, de seda o desperdicios de seda para mujeres o niñas
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Volvió a besarla, esta vez con un punto de posesión, antes de apartarse.
Uh... look, lookLiterature Literature
Lista de participantes en la votación: Anexo «Resultados de las votaciones nominales», punto 7
Impertinent, and a coward to bootEurLex-2 EurLex-2
Cuando apliquen los procedimientos mencionados en el apartado 1 del presente artículo, las empresas deberán cumplir el principio de «no causar un perjuicio significativo» a que se refiere el artículo 2, punto 17, del Reglamento (UE) 2019/2088.
You help my world evolveEuroParl2021 EuroParl2021
Esta modificación tiene por objeto incluir en la zona geográfica una parte del territorio del municipio de Coimères que acredita un uso vitícola continuado, modos de conducción de viñas similares y una implantación en una zona muy similar, tanto desde el punto de vista paisajístico como topográfico, hidrológico, geológico y pedológico, a la de los viñedos vecinos de la denominación Graves.
I mean, really fucking boring, okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tras el cambio del editor jefe en 1991, empezó a tomar un punto de vista pro-democracia.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
Un muy buen punto de partida sería el de alcanzar con madurez un acuerdo consensuado sobre el presupuesto para 2006.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEuroparl8 Europarl8
Siempre está a punto de ser aplastado, pero se las arregla para escapar en el último segundo.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
El punto central de la Comunicación es la cuestión de qué debe hacerse en el futuro.
Hey.Hey, listenEurLex-2 EurLex-2
Tenía que ser un auténtico rom, hasta el punto de conocer la Gran Lengua.
You see that?Literature Literature
Las pensiones adquiridas el 1 de julio de 1983 seran calculadas , a partir de esta fecha , para los agentes temporales a que se refiere el punto d ) del articulo 2 , del régimen aplicable a los otros agentes , tomando como base el cuadro de sueldos mensuales previstos en el articulo 20 de dicho régimen , modificado por el punto a ) del articulo 2 del presente Reglamento .
He' s usually here at this time, but today he' s outEurLex-2 EurLex-2
Simplemente echen un vistazo a la propuesta para el semestre europeo y verán hasta qué punto se echa en falta la participación del Parlamento en todo esto.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEuroparl8 Europarl8
El punto es... fue creado por un colectivo de puertorriqueños que se cansó de tener acceso limitado a la información – libre de politiquería – sobre lo que acontece en Puerto Rico.
I' m not worriedgv2019 gv2019
Las condiciones de embalaje previstas en la letra g ) del punto A del apartado 1 no serán aplicables a las canales no embaladas individualmente introducidas en los locales o en sus anexos , arriba contemplados , cuando se hubiere efectuado en ellos un embalaje dirigido a - la puesta a disposición directa del consumidor final .
Wait, you can' t actually believe in that stuffEurLex-2 EurLex-2
Todos los puntos clave del desierto estaban en poder de nuestras tropas.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.