Quercus suber
Cork Oak · Quercus suber · cork oak · cork-oak
Quercus oor Engels
Quercus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Quercus
Se observan escasos Quercus cerris y Q. frainetto.
Rare Quercus cerris and Q. frainetto have also been observed.
oak
Los trozos de madera deben provenir exclusivamente de las especies de Quercus.
The pieces of oak wood must come exclusively from the Quercus genus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
quercus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quercus
Las especies arbóreas que pueblan las dehesas están constituidas fundamentalmente por ejemplares de Quercus spp.
The main tree species that populate the dehesa are Quercus spp.
oak
En España, el alcornoque y la encina son las principales variedades perennes del género Quercus.
The main species of evergreen oak in Spain are the cork oak and the holm oak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría la Comisión indicar cuál es su posición en relación con el informe de Quercus sobre los problemas detectados en la gestión y el reciclado de envases en Portugal?
Where is it now?oj4 oj4
Madera en forma de virutas, partículas, residuos o material de desecho, obtenida total o parcialmente a partir de Acer saccharum Marsh., Castanea Mill., Platanus L., Populus L. y Quercus L., originarios de países no europeos, y coníferas (coniferales) originarias de países no europeos distintos de Canadá, China, Japón, Corea, Taiwán y Estados UnidosLa madera se habrá obtenido exclusivamente a partir de madera descortezada o que haya sido sometida a secado en horno, con un programa adecuado de tiempo y temperatura, hasta lograr un grado de humedad inferior al 20 %, expresado como porcentaje de materia seca en el momento de la fabricación, o fumigada a bordo o en un contenedor antes del embarque y se transportará en contenedores herméticos para evitar una nueva infestación 8.1.
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
Quercus L., incluida la madera que no conserve su superficie redondeada natural y excepto la madera que responda a la descripción del código NC 4416 00 00 y siempre y cuando existan pruebas documentales de que la madera ha sido sometida a un tratamiento térmico para alcanzar una temperatura mínima de 176 °C durante 20 minutos
pre-filled syringes with # mlEurlex2019 Eurlex2019
Madera distinta de la de coníferas [que no sea madera tropical, roble (Quercus spp.), haya (Fagus spp.), arce (Acer spp.), cerezo (Prunus spp.), fresno (Fraxinus spp.), abedul (Betula spp.) o chopo y álamo (Populus spp.)], aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de espesor superior a 6 mm.
Solar flare?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Madera distinta de la de coníferas [que no sea madera tropical, roble (Quercus spp.), haya (Fagus spp.), arce (Acer spp.), cerezo (Prunus spp.), fresno (Fraxinus spp.), abedul (Betula spp.) o chopo y álamo (Populus spp.)], aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de espesor superior a 6 mm.»
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esté incluida o no en la lista de códigos NC de la parte B del anexo V, madera en forma de virutas, partículas, serrín, residuos o material de desecho, obtenida total o parcialmente a partir de Quercus L. originaria de Estados Unidos.
Whereas you and himEurLex-2 EurLex-2
El corcho se obtiene de la corteza del alcornoque (Quercus suber).
I' il take you right now, buddy!WikiMatrix WikiMatrix
El jardín incluye 13 hectáreas del bosque natural que consiste principalmente en Abies firma y Pinus densiflora, y los árboles de hoja perenne Quercus glauca y Castanopsis cuspidata var. sieboldii.
Maybe she went for a- a walkWikiMatrix WikiMatrix
Bosques de Quercus macrolepis
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with heroj4 oj4
Quercus robur L., Q. pedunculata Ehrh.: tintura de madera de roble común o pedunculado, no CoE 390/destilado de madera de roble común o pedunculado, no CoE 390
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEurLex-2 EurLex-2
Vegetales para plantación de Quercus L., excepto las semillas
You stupid jerk!That was Mom' s!Eurlex2019 Eurlex2019
►M12 Vegetales de Castanea Mill. y Quercus L., destinados a la plantación, excepto las semillas. ◄
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEurLex-2 EurLex-2
- se suprimen las indicaciones de la columna Quercus borealis Michx de la rúbrica « DK » ,
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleEurLex-2 EurLex-2
Madera distinta de la de coníferas [que no sea madera tropical, roble (Quercus spp.), haya (Fagus spp.), abedul (Betula spp.), chopo y álamo (Populus spp.) o eucalipto (Eucalyptus spp.)], en bruto, incluso descortezada, desalburada o escuadrada, que no ha sido tratada con pintura, tinte, creosota u otros agentes de conservación
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Madera de roble (Quercus spp.), en bruto, incluso descortezada, desalburada o escuadrada, que no ha sido tratada con pintura, tinte, creosota u otros agentes de conservación
Well, I am going to get a beverageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrVegetales de Castanea Mill. y Quercus L. destinados a la plantación, excepto las semillas, madera y corteza aislada de Castanea Mill.
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
Hay dos variedades de Quercus agrifolia: Quercus agrifolia var. agrifolia.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayWikiMatrix WikiMatrix
El Quercus agrifolia, roble del desierto, crece... de 15 a 20 centímetros al año, lo que significa que... tu árbol probablemente creció unos 274 centímetros en 18 años.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que se ha demostrado que las indicaciones tomadas como base para la especie Quercus borealis Michx para Dinamarca deben aplicarse en realidad a la especie Quercus sessiliflora Sal.
No.Something stinksEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, de conformidad con las disposiciones de la Directiva 77/93/CEE, la introducción en la Comunidad de troncos de roble (Quercus L.) con corteza originarios de Canadá y Estados Unidos de América no está permitida debido al peligro de introducción de Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt., organismo que provoca el marchitamiento de los robles;
Stop pretending that you' re doing people favoursEurLex-2 EurLex-2
Madera de roble (Quercus spp.) en bruto, incluso descortezada, desalburada o escuadrada, que no esté tratada con pintura, tinte, creosota u otros agentes de conservación
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
Melanie Quercus ha telefoneado a un número de Stockton.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Uno de los primeros pobladores de la tierra, Samuel M. Williams, la llamó "Plantación de Oakland" porque había muchas variedades diferentes de robles en la tierra, como el quercus phellos, el roble para postes, el roble del agua, el quercus falcata, y el quercus virginiana.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.