Regiones de Chad oor Engels
Regiones de Chad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Regions of Chad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A diferencia de África occidental, la región de Chad no tenía oro.
We' re just friendsWikiMatrix WikiMatrix
Pero vemos que en determinadas regiones de Chad han surgido graves problemas, ya que, evidentemente, hay que desplazar a muchos pueblos debido a este proyecto, y hay gente que va a perder su lugar de residencia.
He travels to pray for men like youEuroparl8 Europarl8
En la región oriental de Chad había más de 290.000 personas refugiadas procedentes de la región sudanesa de Darfur y más de 180.000 personas internamente desplazadas.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Common crawl Common crawl
Ninguna otra fuerza de oposición surgió en otras regiones de Chad, a pesar de que Kette Moise montara una operación local en pequeña escala cerca de Moundou, la cual fue rápida y violentamente suprimida por las fuerzas del gobierno a finales de 2000.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meWikiMatrix WikiMatrix
Se evaluaron los costes asociados al almacenaje y transporte de la vacuna en un sistema de cadena de frío tradicional durante una campaña de vacunación masiva contra la meningitis A de 10 días de duración en tres regiones de Chad realizada en 2011.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationWHO WHO
Austria acoge también con beneplácito las actividades de la MINURCAT en la solución de los conflictos localizados que tienen lugar en la región oriental de Chad.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of# to # foot-pounds of torqueUN-2 UN-2
Austria acoge también con beneplácito las actividades de la MINURCAT en la solución de los conflictos localizados que tienen lugar en la región oriental de Chad
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesMultiUn MultiUn
Recuerda que ninguna misión de mantenimiento de la paz en la región oriental de Chad y la zona norte de la República Centroafricana puede tener éxito sin un verdadero proceso de reconciliación política;
I advise ya not to go back to the hotelnot-set not-set
Recuerda que ninguna misión de mantenimiento de la paz en la región oriental de Chad y la zona norte de la República Centroafricana puede tener éxito sin un verdadero proceso de reconciliación política
That explainsthe huge backing orchestra and the dancing room- service chapsoj4 oj4
En primer lugar, la población civil de la región oriental del Chad y de la región nororiental de la República Centroafricana sigue estando en una situación precaria. El Sr
Well, here to lend a helping handMultiUn MultiUn
La moderna región de Uadai, en Chad, ocupa una parte de la zona del antiguo reino.
Guys, I saw the signWikiMatrix WikiMatrix
autor. - Señor Presidente, he iniciado esta resolución de urgencia a fin de ejercer presión política y pública para desplegar la misión de paz de la UE en la región fronteriza de Chad oriental lo antes posible.
Buy it back for me at onceEuroparl8 Europarl8
Se realizó una misión de evaluación en cooperación con la MINURCAT en Fada, región de Ennedi (Chad), fuera de la zona de operaciones de la Misión, a fin de determinar la contaminación resultante de las minas y los restos explosivos de guerra
Would you try it with me?UN-2 UN-2
Decenas de miles de civiles del norte de República Centroafricana siguieron huyendo de la violencia y de los abusos contra los derechos humanos hacia la región meridional de Chad, a Camerún y a otros países vecinos.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeCommon crawl Common crawl
El petróleo se descubrió en Doba, región del sur de Chad, en 1975 y hasta ahora se han perforado 300 pozos.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesProjectSyndicate ProjectSyndicate
El drama de Darfour continúa y se extiende a las regiones fronterizas del Chad y de la República Centroafricana.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutvatican.va vatican.va
En esta foto aparece una de las cárceles situadas en la región oriental del Chad, la cárcel de Iriba.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesUN-2 UN-2
En esta foto aparece una de las cárceles situadas en la región oriental del Chad, la cárcel de Iriba
We' ve put together a brief overview of the suspectsMultiUn MultiUn
Se trata sencillamente de un intento patente de encubrir el apoyo abierto y constante que el Chad presta a determinadas facciones rebeldes de Darfur, como ocurrió recientemente cuando el Gobierno del Chad acogió al Movimiento por la Justicia y la Igualdad en la región de Bahai (Chad
Behind it is a failed amusement parkMultiUn MultiUn
Se trata sencillamente de un intento patente de encubrir el apoyo abierto y constante que el Chad presta a determinadas facciones rebeldes de Darfur, como ocurrió recientemente cuando el Gobierno del Chad acogió al Movimiento por la Justicia y la Igualdad en la región de Bahai (Chad).
ADAMA:So what' s your plan here?UN-2 UN-2
Además encomió la contribución del Chad al proceso de restablecimiento de la paz en la región sudanesa de Darfour, fronteriza con el Chad
He didn' t get enough into her veinsMultiUn MultiUn
Además encomió la contribución del Chad al proceso de restablecimiento de la paz en la región sudanesa de Darfour, fronteriza con el Chad.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesUN-2 UN-2
2179 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.