regiones de Dinamarca oor Engels
regiones de Dinamarca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
regions of Denmark
Las Casas groenlandesas están situadas en Aalborg, Arhus, Odense y Copenhague, cada una para una región de Dinamarca.
The Greenlandic Houses are situated in Aalborg, Arhus, Odense and Copenhagen, each covering a region of Denmark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pertenecen a la nueva región de Dinamarca Meridional, desde el 1 de enero de 2007.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuWikiMatrix WikiMatrix
La Región de Dinamarca Meridional y los municipios de Odense y Kerteminde prepararon la solicitud de forma conjunta.
I can' t come because I didn' t sleep a winkEurLex-2 EurLex-2
Las Casas groenlandesas están situadas en Aalborg, Arhus, Odense y Copenhague, cada una para una región de Dinamarca.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganUN-2 UN-2
Jutlandia Central es la primera en superficie y la segunda en población de las cinco regiones de Dinamarca.
What about that purple thing in the closet?not-set not-set
Se modifica esta propuesta del modo siguiente: Regiones de Dinamarca
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?not-set not-set
Las Casas groenlandesas están situadas en Aalborg, Arhus, Odense y Copenhague, cada una para una región de Dinamarca
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanMultiUn MultiUn
El Programa pretende crear las condiciones para un crecimiento autónomo en las regiones de Dinamarca que afrontan dificultades estructurales.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Fionia ocupa la parte oriental de la Región de Dinamarca Meridional, cuya población total es de 1 200 000 habitantes.
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Groenlandia es una región de Dinamarca que entró a formar parte de la Comunidad Europea junto con ese país en 1973.
That' s not the way I want it, JordanEurLex-2 EurLex-2
El objetivo del programa es establecer las condiciones necesarias para un crecimiento autosuficiente en las regiones de Dinamarca que adolecen de problemas estructurales.
Where' s your car?EurLex-2 EurLex-2
El objetivo del programa es establecer las condiciones para un crecimiento autosuficiente en las regiones de Dinamarca que se enfrentan con problemas estructurales.
And I am not gonna just abandon youEurLex-2 EurLex-2
relativa al establecimiento del marco comunitario de apoyo para las intervenciones estructurales comunitarias en las zonas del objetivo n° 5b de las regiones de Dinamarca
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEurLex-2 EurLex-2
En esta primera etapa el proyecto se está ejecutando en la zona de Copenhague y en una de las regiones de Dinamarca (la región de Vejle
Dude, you' re freaking me out with that nose thingMultiUn MultiUn
· El Gobierno, los gobiernos locales, las regiones de Dinamarca y los asociados sociales concertaron un nuevo acuerdo cuatripartito en 2006, que complementa el acuerdo cuatripartito de 2002.
some poor sods gonna catch a packetUN-2 UN-2
Por tanto, esos tres municipios de la región sur de Dinamarca (Syddanmark) constituyen el territorio afectado por los despidos.
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Entre las principales partes interesadas figuran el municipio de Sønderborg y la Región Sur de Dinamarca.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
En los anexos X/# y X/# de dicha Decisión figuran respectivamente los códigos de las regiones veterinarias de Dinamarca y España
You don' t always wear your helmet, do you?oj4 oj4
Se basa en las respuestas recibidas de todos los Estados miembros de la UE[5] y de Noruega y la región de Dinamarca Meridional[6], que respondieron de forma voluntaria.
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
Aparte de los trabajadores del municipio de Varde (región de Dinamarca Meridional), los demás trabajadores despedidos eran de la región de Jutlandia Central, en la que se encuentra el municipio de Skive.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyEurLex-2 EurLex-2
En los anexos X/09 y X/11 de dicha Decisión figuran respectivamente los códigos de las regiones veterinarias de Dinamarca y España.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
La Región de Dinamarca Meridional está definiendo y elaborando medidas que pueden adoptarse en el marco de los objetivos de Lisboa, entre los que cabe destacar el de lograr una sólida competitividad europea.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
Las tres regiones de Dinamarca compusieron históricamente el Reino de Dinamarca desde su unificación y consolidación en el siglo IX: Selandia (Sjælland) y las islas al sur de la misma, con Roskilde como centro.
The people are strategy, IDlOTWikiMatrix WikiMatrix
¿Han aumentado los casos y la virulencia en humanos en la región afectada de Dinamarca?
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territorynot-set not-set
Se encontraba en una región salvaje de Dinamarca.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
1079 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.