ria (radioinmunoensayo)
ria (radioimmunoassay)
Ria oor Engels
Ria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ria
No fué mi intención de que fuera así, Ria.
I didn't mean it to be like this, Ria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ria
En este contexto, “la gente ria ju” tiene vidas sociales activas y vibrantes con muchos amigos.
In this context, “ria ju people” have active, vibrant social lives with plenty of friends.
radioimmunoassay
También se realizó la evaluación de las concentraciones séricas de calcitonina y de tiroglobulina sérica por RIA.
Evaluation of serum concentrations of calcitonin and serum thyroglobulin by radioimmunoassay was also performed.
immunoradiometric assay
radioallergosorbent test
radioimmunosorbent test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
RIA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
RIA
No fué mi intención de que fuera así, Ria.
I didn't mean it to be like this, Ria.
radioimmunoassay
También se realizó la evaluación de las concentraciones séricas de calcitonina y de tiroglobulina sérica por RIA.
Evaluation of serum concentrations of calcitonin and serum thyroglobulin by radioimmunoassay was also performed.
rich Internet application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, Ria.
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PREGUNTA ESCRITA E-2901/97 de W.G. van Velzen (PPE) y Ria Oomen-Ruijten (PPE) a la Comisión (17 de septiembre de 1997)
yeah, i'm gonna go and talk to him nowEurLex-2 EurLex-2
* * * Ria no tenía ni idea de cuánto había dormido.
Anyone for champagne?Literature Literature
—Tienden a ser más cuidadosos con nosotras... podemos rompernos con facilidad —repuso Ria con sincero afecto.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Él conocía a Ria mucho mejor que ella.
sole orjoint rights of custody ofLiterature Literature
Más tarde, una vez en el taxi que la llevaba al hospital, Ria estuvo segura de una cosa.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Cuando Ria llegó, Cook y Ralston ya tenían a la mujer detenida y esposada.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Ria asintió con la cabeza como si fuera una cosa razonable que el hombre que amaba dijera eso sobre otra persona.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
RIA: uso de la tecnología para el desarrollo social
Edged weapons, sirUN-2 UN-2
Aquellos que no aman a no ser desligán dose de esa manera son amigos intratables de la singularidad solita ria.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Otro rasgo interesante de la costa portuguesa es Ria Formosa, ubicada en el Algarve, con algunas islas arenosas y clima favorable todo el año, caracterizado por veranos cálidos pero no demasiado e inviernos, en general, templados.
One of you is going in there after himWikiMatrix WikiMatrix
Ria apretó los dientes y dijo que no, que estaba segura de que no lo haría.
I know what I saidLiterature Literature
—Harán falta muchas bebidas sin alcohol —dijo Ria a Danny, la mañana de la fiesta.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Ria le sirvió una taza de café.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Era la primera vez que Ria mencionaba la relación y se sintió un poco nerviosa al hacerlo.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Los dos minutos de cordialidad de Ria, evaporados en un instante.
That' s how I rollLiterature Literature
Un fuego suave y brillante comenzó a arder entre las costillas de Ria, justo en el centro.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Per¬ manecía “completamente frío para con su reputación litera¬ ria”.
We love each other as friends, notLiterature Literature
Pero había algunas cargas que Ria jamás compartiría con nadie.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Fuera lo que fuera lo que había pasado en su vida, Ria no había tenido hijos.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Para la cuarta entrevista Ria estaba cerca de las lágrimas, pero no de ansiedad.
Another time thenLiterature Literature
Si yo invitara a Ria, ¿hay algún problema?
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas veces, Ria había visto que Rosemary se iba de una fiesta con algún hombre.
Did I wake him up?Literature Literature
Ria no podía decir nada, tenía la boca demasiado seca.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationLiterature Literature
Y sé que Ria también lo piensa, aunque, claro, el que elige es Petey, ¿no?
I' ve never had oneLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.