Rut oor Engels

Rut

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Ruth

eienaam
en
female given name
Analice de qué manera Rut puede ser un ejemplo para nosotros.
Discuss how Ruth can be an example for us.
en.wiktionary2016

Rut

eienaam
Volkswagen Rut es ya apestaba como apartamentos de una anciana.
Rut's volkswagen already reeked like an old lady's apartments.
English—Spanish

ruth

naamwoord
Boaz se dio cuenta de que Rut era una mujer excelente y muy trabajadora.
Boaz noticed that Ruth worked hard and was an excellent woman.
GlosbeMT_RnD
Ruth (the book of the Bible)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rut

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ruth

naamwoord
Analice de qué manera Rut puede ser un ejemplo para nosotros.
Discuss how Ruth can be an example for us.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Libro de Rut
Book of Ruth

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frecuencias mínimas, capacidad, rutas y horarios Førde-Oslo y viceversa
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryEurLex-2 EurLex-2
Cualquiera de estas dos rutas retrasaría su avance sobre Arbolon varios días.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
CAT.IDE.A.340 Equipos de radio para operaciones VFR en rutas en que se navega por referencia visual
We lost a couple of good, little men out there tonightEurlex2019 Eurlex2019
En los informes Dispositivos, Dispositivos de asistencia y Rutas de dispositivos no solo se muestran cuándo interactúan los clientes con varios anuncios antes de realizar una conversión, sino también cuándo lo hacen en varios dispositivos.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, Charliesupport.google support.google
Dos días después, el Provence y el Bretagne, junto con numerosos cruceros y destructores, zarpan hacia Dakar para proteger las rutas comerciales francesas en la zona del África occidental y las Azores.
He used to date my cousin IdaWikiMatrix WikiMatrix
Con la ayuda de estas informaciones, los proveedores de servicios de tráfico pueden elaborar rutas alternativas para los conductores, y gracias a la más moderna tecnología de radar, incluso en circunstancias de niebla, fuertes precipitaciones o de noche.
What' s the matter?Common crawl Common crawl
Sino Access Holdings es una sociedad con sede en Hong Kong, propiedad de Springthorpe Limited, cuyos buques son explotados por Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID), que se ha hecho cargo de las rutas y servicios de carga de IRISL y utiliza buques que anteriormente eran propiedad de IRISL, que era quien los explotaba.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any eventby failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEurLex-2 EurLex-2
habrá que precisar, en particular, si las autoridades italianas se han propuesto crear un derecho exclusivo de explotación de las 18 rutas en beneficio de la compañía o compañías que aceptaran formalmente cumplir las obligaciones,
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
Un estudio reciente dirigido con el núcleo del lecho de la estría terminal, encontró que la resistencia de los efectos depresivos era mediada por dos rutas de señalización diferentes, basados en el tipo de receptores activados.
Anti- establishment weirdoes, all of themWikiMatrix WikiMatrix
La sidra se convirtió en una de aquellas rutas de acceso a estados extáticos de consciencia de otros mundos.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
La información remitida por el Reino de Dinamarca y la República Federal de Alemania es la siguiente: 1) la probabilidad anual de que la altura significativa de las olas supere los dos metros es inferior al 10 % en la rutas que contempla la solicitud; 2) los buques a los que pretende aplicarse la excepción efectúan servicios regulares; 3) los viajes no exceden de treinta millas desde el punto de partida; 4) la zona marítima en la que navegan los buques de pasaje dispone de sistemas costeros de guía para la navegación, servicios de previsión meteorológica fiables e instalaciones de búsqueda y salvamento adecuadas y suficientes; 5) el perfil de la travesía y el horario de los viajes no son compatibles con el registro de datos de los pasajeros en sincronización con el transporte terrestre, y 6) la solicitud de excepción no tendría ningún efecto adverso en la competencia.
The future, a future where there are no Jedieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- ninguna operación de código compartido que utilice rutas transiberianas esté sujeta a ningún acuerdo comercial especial con compañías aéreas designadas rusas ni al pago de tasas resultantes del mismo.
All right, let' s check it outEurLex-2 EurLex-2
Los miembros de la red comparten habitualmente la información acerca de las rutas de la trata para mejorar las investigaciones y las actividades de persecución
What happened?MultiUn MultiUn
Introducción: En virtud de lo dispuesto en el artículo 4, apartado 1, letra a), del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias, el Reino Unido ha impuesto obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares entre Oban y las islas de Coll, Colonsay y Tiree.
Where is the wound you earned trying to save my wife?EurLex-2 EurLex-2
El siguiente capítulo expone los aspectos económicos del transporte marítimo y describe las iniciativas recientes de la comunidad internacional para mejorar la seguridad marítima en relación con la seguridad de los buques, el transporte de mercancías peligrosas, los estudios hidrográficos y las cartas náuticas, las rutas utilizadas para la navegación internacional, la ejecución y el cumplimiento, las investigaciones de seguridad de siniestros o sucesos marítimos y la remoción de restos de naufragios.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofUN-2 UN-2
Para el transporte, la asignación de fondos siguió focalizada en proyectos a gran escala en las principales rutas, y se hizo un esfuerzo particular por equilibrar los proyectos de carretera y los de ferrocarril.
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Es digno de mención que Rut no solo empleó el título “Dios”, como habrían hecho otros extranjeros, sino que también utilizó su nombre: Jehová.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofjw2019 jw2019
Las redes de delincuentes son a menudo más rápidas y más flexibles a la hora de adaptar sus rutas y procedimientos que las autoridades de los Estados miembros para reaccionar a las nuevas situaciones.
The guy was resistingEurLex-2 EurLex-2
A la izquierda proponemos diferentes rutas. Evidentemente, es el caminante quien hace el camino al andar.
Give it back to me!Common crawl Common crawl
Para este propósito, se formuló un caso hipotético en la ciudad de Medellín teniendo en cuenta las rutas de transporte público colectivo complementarias al sistema integrado de transporte en el Valle de Aburrá, convirtiendo algunas rutas radiales en rutas transversales o de migración a otras cuencas.
I' il tell himscielo-abstract scielo-abstract
Las principales rutas en las que opera Aer Lingus, por orden de importancia, son las siguientes: Irlanda-Londres (la red principal.
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
Las regiones europeas con obstáculos permanentes poseen en muchos casos un buen número de activos o potencialidades que pueden desarrollarse: su proximidad a recursos naturales relevantes, su capacidad para producir energías renovables, su poder de atracción turística, su posición geoestratégica, su proximidad a las rutas marítimas, la diversidad de ecosistemas, etc
Let' s hope sooj4 oj4
En ese contexto, la Corporación de Arte y Poesía Prometeo ha mantenido y mantendrá sus esfuerzos, como una manera de hacer oposición a la barbarie, y de buscar rutas alternativas de resistencia democrática y pacífica a la extrema violencia que golpea a nuestro país, con miras a fortalecer la defensa de los derechos fundamentales de los colombianos: el derecho a la vida, el derecho a la libertad de expresión, a la libertad de reunión y a la libertad de creación, contribuyendo a la creación de la arquitectura de una patria para el sueño y para la vida.
I lost my job for a whileCommon crawl Common crawl
Durante la audiencia, Afrijet Business Service presentó una visión general de su organización y estructura, de su flota actual y de sus planes de desarrollo de rutas, así como de elementos clave de su sistema de gestión de la seguridad, en particular su proceso de identificación de peligros y de reducción del riesgo.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurlex2019 Eurlex2019
Por otra parte, algunos contratos incluían un compromiso de la compañía aérea en cuanto al número mínimo de pasajeros que se debían transportar en las rutas en cuestión.
You, I can' t rememberEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.