Síntesis de apertura oor Engels
Síntesis de apertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aperture synthesis
en
mixing signals from many telescopes to produce images with high angular resolution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
síntesis de apertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aperture synthesis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recientemente, han empezado a ser operativos sistemas de síntesis de apertura empleando conjuntos de telescopios ópticos.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauWikiMatrix WikiMatrix
Uno de sus pilares es la reducción de datos tanto de telescopios de plato simple como en síntesis de apertura.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itWikiMatrix WikiMatrix
El 9 de julio de 2003, ISI registró su primera medición en fase ocluída y síntesis de apertura, en infrarrojo medio.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
Una técnica matemática de procesamiento de señales denominada de síntesis de apertura puede combinar señales separadas para crear imágenes de alta resolución.
Nothing makes you feel more powerfulWikiMatrix WikiMatrix
En 2000, el tercer telescopio estuvo listo dando observaciones de fase oclusiva, obteniendo imágenes de síntesis de apertura y completadas en los primeros tiempos en el "IOTA".
Ladies and gentlemen, we have three contestantsWikiMatrix WikiMatrix
Los radioastrónomos pronto desarrollaron métodos matemáticos para realizar imágenes de síntesis de apertura de Fourier usando conjuntos de telescopios mucho más grandes, a menudo repartidos en más de un continente.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
La generación de imágenes por síntesis de apertura comenzó por las longitudes de onda de radio por Martin Ryle y colaboradores del Grupo de Radioastronomía de la Universidad de Cambridge.
data on the landfill bodyWikiMatrix WikiMatrix
En este punto, si se necesita una mayor resolución en esa longitud de onda, se debe construir un espejo más grande o realizar síntesis de apertura, usando una matriz de telescopios cercanos.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himWikiMatrix WikiMatrix
Con este haz, los componentes de Cygnus A, espaciados 100 ", se pusieron directamente en evidencia, sin la necesidad de repetidas observaciones o de el uso de variables en interferometría con síntesis de apertura espaciada.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityWikiMatrix WikiMatrix
En longitudes de onda ópticas, la síntesis de apertura permite solucionar algunos de los problemas de resolución producidos por la turbulencia atmosférica, permitiendo llevar la resolución angular al límite de la difracción de la óptica.
Car accidentWikiMatrix WikiMatrix
La síntesis de apertura o imágenes sintéticas es un tipo de interferometría que mezcla señales de una colección de telescopios para producir imágenes teniendo la misma resolución angular como un instrumento del tamaño de toda la colección.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotWikiMatrix WikiMatrix
Ya se está utilizando en Australia, y la Comunidad Europea; Islandia, el Canadá y Noruega han estado realizando estudios experimentales sobre la vigilancia por satélite (radar de síntesis de apertura) con el Centro Común de Investigación Europeo en los últimos años
We are on tabling of documentsMultiUn MultiUn
Ya se está utilizando en Australia, y la Comunidad Europea; Islandia, el Canadá y Noruega han estado realizando estudios experimentales sobre la vigilancia por satélite (radar de síntesis de apertura) con el Centro Común de Investigación Europeo en los últimos años.
Now you point them out for me you know the resultUN-2 UN-2
Si dos observaciones del mismo terreno de muy similares posiciones están disponibles, la síntesis de apertura puede formarse para obtener una resolución similar a la que podría obtenerse con un sistema de Radar con dimensiones iguales a la separación de las dos mediciones.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsWikiMatrix WikiMatrix
El instrumento primario de este satélite de 658 kilogramos es el radiómetro de Banda-L MIRAS (acrónimo de “Microwave Imaging Radiometer using Aperture Synthesis” ‐ Radiómetro de Microondas basado en la Síntesis de Apertura) compuesto por una antena en forma de Y formada por 69 elementos.
What are you going to do?UN-2 UN-2
En el modo de síntesis de apertura binoculares el LBT tendrá un área colectora de luz de 111 m 2, equivalente a una sola superficie de 11,8 metros (39 pies) y combinará la luz se para producir la nitidez de imagen equivalente a un solo telescopio de 22,8 metros (75 pies).
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresWikiMatrix WikiMatrix
Con el desarrollo de las matrices más grandes de computadoras capaces de calcular rápidamente las transformadas de Fourier necesarias, se desarrollaron rápidamente los primeros instrumentos de imágenes de síntesis de apertura, con los que se han podido obtener imágenes de alta resolución gracias a las transformadas de Fourier sin la necesidad de utilizar un reflector parabólico gigantesco.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastWikiMatrix WikiMatrix
Durante fines de los 1960s y principios de los 1970s, con la aparición de las computadoras Titan) capaces de manejar volúmenes computacionales intensos, como las inversiones de transformada de Fourier requeridas, usaron la síntesis de apertura para sintetizar primero '1,8 km' y más tarde un '5 km' de apertura efectiva usando los telescopios Una Milla y Ryle respectivamente.
The car is all wreckedWikiMatrix WikiMatrix
Originalmente se pensaba necesario hacer mediciones a esencialmente cada longitud de línea de base y de orientación fuera de algún máximo: tales una transformada de Fourier para multimuestras formalmente conteniendo información exacta equivalente a la imagen de un telescopio convencional con un diámetro de apertura igual al máximo de línea de base, dando el nombre de síntesis de apertura.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyWikiMatrix WikiMatrix
También describió el desarrollo de la infraestructura nacional de Australia para la determinación de la posición, con sus aplicaciones, incluida, entre ellas, la nueva red australiana del GNSS, la mejora de la interferometría de líneas de base muy largas (VLBI) y la telemetría de láser por satélite, y la tecnología del GNSS combinada con la de radar de síntesis de apertura interferométrica.
In the end, we compromisedUN-2 UN-2
Él fue uno de los tres galardonados de la Universidad de Sídney cuando se instituyeron los premios para los ex alumnos en 1992, por trabajos en la exploración del cerebro, y recibió, del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, la medalla Heinrich Hertz por su trabajo pionero en la síntesis de apertura de antenas y la reconstrucción de las imágenes aplicadas a la Radioastronomía y la Tomografía asistida por ordenador.
The Slovak RepublicWikiMatrix WikiMatrix
El nombre alternativo imágenes sintéticas pone el énfasis en la síntesis de la apertura completa (permitiendo la reconstrucción de imágenes por la transformada de Fourier), y de cualesquieras datos disponibles, usando algoritmos computacionales potentes y caros.
That' s a little jokeWikiMatrix WikiMatrix
Grandes telescopios de la Tierra estaban también escuchando la transmisión de 10 vatios de Huygens usando una técnica de 'interferometría de muy amplia base' y modo de apertura de síntesis.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesWikiMatrix WikiMatrix
Además, un modo interferométrico también estará disponible, con una línea de base máxima de 22,8 ms (75 pies) para observaciones de apertura de imágenes de síntesis y una línea de base de 15 metros (49 pies) para interferometría de anulación.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
Las plantas necesitan el ion potasio (K+) para la síntesis de proteínas y la apertura y cierre de los estomas, que está regulada por bombas de protones para mantener la turgencia de las células que los rodean.
Acknowledgement of receipt of notificationWikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.