Semillas oor Engels

Semillas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Semillas

En La Semilla los participantes se adentraran en la naturaleza acampando en el bosque.
Participants at La Semilla will be camping in the forest.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

semillas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

seed

naamwoord
Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
The farmers were scattering seed on the fields.
GlosbeMT_RnD

seeds

naamwoordplural
Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
The farmers were scattering seed on the fields.
GlosbeMT_RnD

true seed

El amor es semilla de todas las virtudes.
Love is the true seed of every virtue in you.
AGROVOC Thesaurus
Plural form of semilla.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tratamiento de semillas
semilla de soya
semilla de soja
semilla de girasol
hinchamiento de la semilla
grain filling · pod filling · seed filling
extracto de semilla de melia
neem extracts · neem oil · neem seed extract · nim
Aceite de semilla de mostaza
mustard oil
mosca de la semilla
Delia platura · bean seed fly · seed-corn maggot · seedcorn maggot
plantita de semilla
maiden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El polvo encontrado en Robien Prescott contenía ácido linolénico lo encuentras en el pescado, semillas de calabaza, linazas y nueces.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaron a germinar y crecer semillas de descontento hasta que finalmente estalló una rebelión contra el gobierno minoritario, una guerra abierta que se extendió hasta 1980.
It is like that that the USA became the richest country of the world!jw2019 jw2019
Y lo único que podía pensar Chance era que había perdido el control y había volcado su semilla en Julia.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Bulbos y semillas
I know it' s theretmClass tmClass
Las tortas de semillas aromáticas tenían una textura firme y un débil aroma a miel.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceLiterature Literature
Las semillas tendrán suficiente identidad y pureza varietales o, en el caso de semillas de una línea consanguínea, suficiente identidad y pureza en lo que concierne a sus características.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con productos químicos utilizados en la agricultura, horticultura y silvicultura, abonos para la tierra, productos higiénicos, desinfectantes, preparados para la destrucción de animales dañínos, fungicidas y herbicidas, productos agrícolas, hortícolas y forestales, granos y semillas
This is treasontmClass tmClass
Vegetales de Pinus L., destinados a la plantación, excepto las semillas
The world with its trees came out of the MounaEurLex-2 EurLex-2
Certificado de que el cultivo de que proceda la semilla ha cumplido las condiciones exigidas
I' il go and get changed in a secondeurlex eurlex
Podrán utilizarse otras sustancias aromatizantes naturales y/o idénticas a las naturales, definidas en el artículo #, apartado #, letra b), incisos i) y ii), de la Directiva #/#/CEE, o los preparados aromatizantes definidos en el artículo #, apartado #, letra c), de dicha Directiva, pero el aroma de estas bebidas se deberá en gran parte a los destilados de semillas de alcaravea (Carum carvi L.) y/o de semillas de eneldo (Anethum graveolens L.). Estará prohibido el uso de aceites esenciales
You' il get used to itoj4 oj4
Las larvas de muchas especies son plagas de cultivos económicamente importantes (p. ej.: caña de azúcar, maíz, arroz) y de productos almacenados tales como granos y semillas.
I didn' t decidescielo-abstract scielo-abstract
En una de esas veces, vio lo que antes no había visto: había unas semillas caídas en el suelo.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Éste es también el caso de los bienes sometidos a tratamiento y transformación y sus subproductos (por ejemplo, devolución de leche desnatada, salvado, tortas oleaginosas y pulpa de remolacha azucarera y de hojarasca y semillas tras su tratamiento).
He becomes...The Phantom of the OperaEurLex-2 EurLex-2
(4) No obstante, las normas de los mencionados terceros países no pueden considerarse equivalentes para las categorías «cualificados» y «controlados» a las que no se aplica el Plan de Semillas y Plantas Forestales de la OCDE.
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
¿El código Da Vinci o La semilla del diablo?
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la Comisión
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?eurlex eurlex
Los usuarios de las semillas o patatas de siembra y el público podrán acceder a la información de la base de datos mencionada en el artículo 48 a través de Internet de manera gratuita.
You always wereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Semilla de sésamo (ajonjolí)
She needs a momEuroParl2021 EuroParl2021
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de junio de #, relativa a la comercialización de semillas de plantas forrajeras, y, en particular, su artículo #, apartado
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeoj4 oj4
Comenzando en la primavera, se limitaban a quitar las semillas a las plantas introducidas.
Just scrap that whole ideaLiterature Literature
Cuando las semillas brotaron, los obreros se apercibieron de la presencia de la mala hierba y querían desarraigarla.
Indicative evaluation and contractual timetablejw2019 jw2019
¿Quieres ir a vender semillas conmigo?
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se realizaron análisis de varianza para modelos de efectos fijos, correlaciones y análisis de sendero entre las variables: peso de fruto, largo de fruto, peso de cáscara del fruto, número de semillas/fruto, peso de semillas/fruto, porcentaje de semilla/fruto, y peso, volumen y densidad de una semilla.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.scielo-abstract scielo-abstract
El gobierno haitiano y el FIDA eligieron a la FAO como socio debido a que la organización de la ONU tiene más de diez años de experiencia en la multiplicación de semillas en Haití y desarrolla un amplio programa de emergencia desde 2004.
They left him out thereCommon crawl Common crawl
—Seré —dijo Cecy— quien inicia los vientos para sembrar la semilla que en el futuro será una flor.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.