península de shandong
shandong peninsula
Shandong oor Engels
Shandong
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Shandong
Daejung me dijo que os dirigís a Shandong.
Daejung tells me that we're headed to Shandong.
shantung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era uno de los diez competidores, un joven león de la cocina de Shandong.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de noviembre de #, por la que se establecen las condiciones sanitarias y zoosanitarias y los modelos de certificado para las importaciones de determinados productos cárnicos y de estómagos, vejigas e intestinos tratados destinados al consumo humano procedentes de terceros países, y por la que se deroga la Decisión #/#/CE, autorizó la importación en la Comunidad de productos a base de carne de aves de corral de la provincia china de Shandong que hayan sido sometidos a un tratamiento térmico de al menos # °C
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownoj4 oj4
(26) Como sucedió con la fusión entre la empresa privada Rizhao y la empresa pública Shandong Iron and Steel en 2009.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurlex2019 Eurlex2019
¿Se someterá a pruebas el mismo porcentaje de producción y cómo sabe usted si el producto procede realmente de la provincia de Shandong?
They took the keys!Europarl8 Europarl8
RZBC (Juxian) Co., Ltd, con código TARIC adicional A927, una empresa establecida en la República Popular China, cuyo compromiso fue aceptado mediante la Decisión (UE) 2015/87, ha notificado a la Comisión su cambio de dirección de «n.o 209 Laiyang Road (West Side of North Chengyang Road), Juxian Economic Development Zone, Rizhao City, provincia de Shandong, China» a «n.o 209 Laiyang Road, Juxian Economic Development Zone, Rizhao City, provincia de Shandong, China».
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el Monte Jinping se encuentra cerca la península de Shandong, un importante sitio para invernar para las aves migratorias, y aún hoy todavía hay comunidades a lo largo de la costa... que mantengan una especial afinidad con sus aves.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviaba vídeos a su casa, cintas de Shandong, que se parecía horrorosamente a Bélgica.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Hasta ahora, se han establecido 16 grupos de interés, tales como el grupo de Hong Kong, el grupo de Shandong, el grupo de Anhui, el grupo de Mongolia Interior, el grupo de Guangxi, el grupo Shaanxi, etcétera.
Isthere anybody out there who can hear me?globalvoices globalvoices
Lodge quería, además, que las pretensiones de Japón sobre Shandong fueran anuladas.
What are you doing?Literature Literature
Todavía recuerdo la primera vez que estuve en China; estaba en Shandong, y me di cuenta de que esa provincia por sí sola era veintiséis mil kilómetros cuadrados más grande que Inglaterra.
When you dance, I' il sleepTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nota sobre la impresión y distribución de las Políticas de 2006 para fomentar el desarrollo del comercio exterior y la cooperación económica en Shandong, LCQ [2006] n.o 5;
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
Por favor, llamen al servicio encargado de educación de Shandong y soliciten la aplicación de la legislación nacional en materia educativa para garantizar que esta niña de seis años pueden recibir educación.
Not many mobs playing that anymoregv2019 gv2019
Pero Shandong era una cuestión muy distinta.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Poco después, la cuenta oficial de la Liga de las Juventudes de Shandong encontró el tuit de Hou y presentó el incidente como un ataque contra un honrado joven patriota:
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratagv2019 gv2019
Durante el PI, Bombai, la capital de Maharashtra, y de lejos la zona más desarrollada de todo el estado, tenía una renta per cápita de 2 675 dólares americanos (Rs1.28 lakh), que es inferior a la media nacional china de 3 529 dólares (22), por no hablar del PIB per cápita en las regiones desarrolladas de Shandong y Jiangsu (5 255 y 6 550 dólares respectivamente).
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
En octubre de 1999, en Shandong, el Padre John Gao Kexian, de la diócesis de Yantai, fue detenido, según se informa, por haberse negado a someterse al control de la Asociación Patriótica Católica.
dont do thisUN-2 UN-2
La gente de Shandong no era la única que creía haberse enfrentado a los horrores de una adversidad sin precedentes.
Fiddle- de-dee!Literature Literature
Tras el inicio del procedimiento, un productor exportador chino, Shandong Kaison Biochemical Co., Ltd, solicitó el trato de economía de mercado de conformidad con el artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento de base y respondió al formulario de solicitud de trato de economía de mercado dentro del plazo fijado
Vinay, you will get any look you want, but please call your modeloj4 oj4
(323) Las bases jurídicas de este programa, tal como se recogen en la denuncia y por lo que respecta al subprograma de Shandong, son las siguientes:
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
El año anterior, 1915, Japón se había anexionado los territorios chinos de Shandong.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
El general musulmán Qing Zuo Baogui (1837-1894), de la provincia de Shandong, murió en acción en Pionyang, de la artillería japonesa.
Phosphonates do not exceed # g/washWikiMatrix WikiMatrix
Entre la primera y la segunda guerra mundial, la pareja visitó las provincias chinas de Hebei y Shandong, así como Indochina, Borneo Septentrional británico, Sarawak, Java y Singapur.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyWikiMatrix WikiMatrix
Más exactamente, se trata del Ciclo Formativo de grado Superior Shandong Lan Xiang, a la que hasta ahora sólo se conocía por la formación de mecánicos.
Barbed wire, of iron or steelglobalvoices globalvoices
En cambio, en el informe de LIMINCO, se afirma que se recibieron 7,831 millones de dólares, de los cuales 1,111 millones de dólares se pagaron a Shandong y 0,463 millones de dólares se pagaron a la empresa Zuahn por concepto de gastos de embarque.
My very first clientUN-2 UN-2
En el 2006, Yang estableció el primer centro de tratamiento de las adicciones en el hospital psiquiátrico Linyi en la provincia de Shandong.
Hi, this is Chris.- And this is Rosegv2019 gv2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.