Siegerland oor Engels

Siegerland

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Siegerland

Somos una empresa familiar media tradicional de la transformación del acero con sede en Wilnsdorf – Siegerland.
We are a richly traditional, midsized family company in the steelwork fabrication sector, headquartered in Wilnsdorf - Siegerland.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dictamen de la Comisión de # de abril de # sobre la creación de un nuevo parque industrial Siegerland en el antiguo campamento de instrucción militar de Trupbach, cerca de Siegen/Freudenberg (Renania del Norte-Westfalia), es el único dictamen negativo emitido hasta ahora en este contexto
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesoj4 oj4
Aunque la inversión no se iba a realizar en una zona de desarrollo del Programa conjunto « mejora de las estructuras económicas regionales » ni en el marco del régimen de ayudas de Estado con finalidad regional, el Gobierno de Renania-Palatinado quería conceder una ayuda a la empresa a causa de la tasa de desempleo, un 8 % superior a la media federal, registrada en 1984 en el subdistrito laboral de Betzdorf, del desempleo en los distritos de Renania-Palatinado vecinos, una media anual de 1983 a 1984 un 25 % superior a la federal, y del riesgo que ello suponía para los puestos de trabajo de la industria metalúrgica en el norte del distrito de Altenkirchen y, en Siegerland.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
Proteger los intereses de los arrendatarios en la región de Siegerland facilitando información y asesoría. Iniciar acciones colectivas en interés de los arrendatarios (artículo 2 de los estatutos).
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
Proteger los intereses de los arrendatarios en la región de Siegerland facilitando información y asesoría; iniciar acciones colectivas en interés de los arrendatarios (artículo 2 de los estatutos).
My pleasureEurLex-2 EurLex-2
Proteger los intereses de los arrendatarios en la región de Siegerland facilitando información y asesoría; iniciar acciones colectivas en interés de los arrendatarios (artículo 2 de los estatutos).
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
El establecimiento de gestión familiar Siegerland-Hotel Köhler ́s Haus im Walde le recibe en un ambiente acogedor.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massCommon crawl Common crawl
Somos una empresa familiar media tradicional de la transformación del acero con sede en Wilnsdorf – Siegerland.
I hope it was a new oneCommon crawl Common crawl
Proteger los intereses de los arrendatarios en la región de Siegerland facilitando información y asesoría. Iniciar acciones colectivas en interés de los arrendatarios (artículo 2 de los estatutos).
What the hell is your problem?EurLex-2 EurLex-2
- en el también vecino subdistrito de Wissen y en Siegerland, cabía el peligro de que se perdieran puestos de trabajo en el sector siderúrgico.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
Proteger los intereses de los arrendatarios en la región de Siegerland facilitando información y asesoría; puede iniciar acciones colectivas en interés de los arrendatarios.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurLex-2 EurLex-2
El 24 de abril de 2003, la Comisión Europea emitió un dictamen sobre el proyecto de parque industrial en el antiguo campamento de instrucción militar de «Trupbach» (Siegerland).
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
El # de abril de #, la Comisión Europea emitió un dictamen sobre el proyecto de parque industrial en el antiguo campamento de instrucción militar de Trupbach (Siegerland
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographeroj4 oj4
El 24 de abril de 2003, la Comisión Europea emitió un dictamen sobre el proyecto de parque industrial en el antiguo campamento de instrucción militar de"Trupbach" (Siegerland).
No, no, no, no, nonot-set not-set
El Siegerland-Hotel Köhler ́s Haus im Walde dispone de salas de reuniones con una superficie de 80 m2 que están equipadas con diferentes proyectores, pantalla, rotafolios y un audiosistema.
Is that all you have to say?Common crawl Common crawl
Hemos de centrar nuestras energías en el proceso de estabilización del sudeste de Europa y Croacia, un país de Europa Central con tantas razones para ser considerado parte de los Balcanes como la preciosa ciudad bohemia de Kaden an der Eger, o como Munich o Altenkirchen en Siegerland.
The sea is mineEuroparl8 Europarl8
Proteger los intereses de los arrendatarios en la región de Siegerland facilitando información y asesoría; iniciar acciones colectivas en interés de los arrendatarios (artículo 2 de los estatutos).
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careEurLex-2 EurLex-2
Más al este, forma la frontera entre el Sauerland (al norte) y el Siegerland (al sur).
She did, did she?WikiMatrix WikiMatrix
Información y asesoramiento en defensa de los intereses de los arrendatarios de Siegerland y alrededores; facultada para hacer reclamaciones colectivas en interés de los arrendatarios.
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.